Translation of "determined values for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Determined - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Since 1910, newer calculations have more accurately determined the values for the Faraday constant and the elementary charge. | Desde 1910, novos cálculos têm determinado com mais precisão os valores para a constante de Faraday e para a carga elementar. |
| The starting values for Level 1 skills are determined by the player's seven basic attributes, and initially fall within the range of 0 to 50 percent. | Os valores iniciais de tais habilidades no Level 1 são determinados pelos 7 atributos básicos do jogador, mas a maioria de tais habilidades cai entre 0 e 50 . |
| The values used for this example are | Os valores usados neste exemplo são |
| Universal values, respect for human rights, individual liberties. | Os valores universais, o respeito aos direitos humanos e a liberdade individual. |
| The theory provides averaged values for these two properties. | A teoria fornece valores médios para estas duas propriedades. |
| Organisations were created for the indoctrination of Nazi values. | Organizações foram criadas para a doutrinação dos valores nazistas. |
| Values | Values |
| I am determined to qualify for the 2020 Olympic Games. | Estou determinada a me classificar para os Jogos Olímpicos de 2020. |
| For MFI BSIs a subset of code values is used . | Para as rubricas do balanço das IFM é utilizado um subconjunto de valores . |
| For interest rates only a subset of values is used . | No caso das taxas de juro , é utilizado apenas um subconjunto de valores . |
| The reporting of zero values , negative values and missing values is also monitored on a regular basis . | O reporte de valores zero , valores negativos e valores em falta é também controlado regularmente . |
| Chinese Values? | Valores Chineses? |
| The values used in the securities issues key family are only a subset of the values specified in this code list M for monthly , Q for quarterly , and A for annual . | Os valores utilizados no grupo de códigos das emissões de títulos são apenas um subconjunto dos valores especificados nesta lista de códigos M designa mensal , Q designa trimestral e A designa anual . |
| Reset All this button resets all curve values for all channels. | Repor Todos os Valores este valor inicializa as curvas de todos os canais para os valores predefinidos. |
| If, for example, the output is constrained to 32 bit integer values, the hash values can be used to index into an array. | Além disso, funções usadas em criptografia garantem que não é possível a partir de um valor de hash retornar à informação original. |
| Implementing provisions for compiling additional statistics for Community purposes shall be determined by the Commission . | As regras de execução para a compilação de estatísticas suplementares para fins comunitários podem ser determinadas pela Comissão . |
| Tom looks determined. | Tom parece determinado. |
| Implementing provisions for compiling the statistics may be determined by the Commission . | As regras de execução para a compilação das estatísticas podem ser determinadas pela Comissão . |
| Values to watch | Valores a observar |
| The Union's values | Valores da União |
| promote its values, | promover os seus valores, |
| Article 2 The Union 's values The Union is founded on the values of respect for human dignity , liberty , democracy , equality , the rule of law and respect for human rights . | Artigo 2.º Valores da União A União funda se nos valores do respeito pela dignidade humana , da liberdade , da democracia , da igualdade , do Estado de direito , e do respeito pelos direitos humanos . |
| Likewise, the magnification of a lens is given by formula_13where the negative sign is given, by convention, to indicate an upright object for positive values and an inverted object for negative values. | Da mesma forma, a ampliação lateral por uma lente é dada pela equação formula_20onde o sinal negativo é dado, por convenção, para indicar um objeto na vertical para valores positivos e um objeto invertido para valores negativos. |
| Spending levels in these areas are mostly determined by the number of people who request and qualify for the program benefits as determined by the agencies. | Os empenhos ordinários destinam se a constituição de despesas cujos valores apresentam se de forma exata, como ocorre na compra de determinado número de cadeiras. |
| She was the most determined advocate for women's rights I had ever heard. | Ela era a defensora dos direitos das mulheres mais determinada que tinha ouvido falar. |
| Not one habitation have We destroyed but at the time determined for it. | Jamais aniquilamos cidade alguma, sem antes lhes termos predestinado o término. |
| before that the administratively determined maximum rate for tax exempt transaction accounts EN | antes dessa data , taxa máxima administrativamente determinada para contas para transacções isentas de impostos . |
| For each institution , reserve requirements are determined in relation to its balance sheet . | As reservas mínimas de cada instituição são determinadas em função do respectivo balanço . |
| It can be calculated for a sequence of discrete values, or for a continuously varying function. | Pode se calcular para uma série de valores discretos ou para uma função variável contínua. |
| ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) . | ( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) . |
| ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) | ( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) . |
| ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . | ( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito . |
| She's a determined woman. | Ela é uma mulher determinada. |
| Tom is still determined. | Tom ainda está determinado. |
| Such functions (especially for F nondecreasing and taking ordinal values) are called continuous. | Tais funções (especialmente para F não decrescente e considerando valores ordinais) são chamadas de contínuas. |
| That is, equations were determined by curves, but curves were not determined by equations. | Devido à esta configuração, equações eram determinadas por curvas, mas as curvas não eram estabelecidas por equações. |
| For him, even human behaviour is fully determined, with freedom being our capacity to know we are determined and to understand why we act as we do. | Para ele, até mesmo o comportamento humano seria totalmente determinado, sendo então a liberdade a nossa capacidade de saber que somos determinados e compreender por que agimos como agimos. |
| Europe s Non Rhetorical Values | Os valores não retóricos da Europa |
| Christian principles, Christian values. | Principios cristãos, valores cristãos. |
| Shell values to watch | Valores de consola a observer |
| the critical change values | valores críticos de variação |
| And values also adjust. | E os valores também se ajustam. |
| Values Extreme programming initially recognized four values in 1999 communication, simplicity, feedback, and courage. | Os cinco valores fundamentais da metodologia XP são comunicação, simplicidade, feedback , coragem e respeito. |
| formula_4However, it is more usual to use a linear transformation to transform these absolute values into values that resemble the more familiar Pauling values. | formula_23No entanto, é mais habitual utilizar uma transformação linear para transformar estes valores em valores absolutos, os valores que se assemelham mais familiares Pauling. |
| The appropriate risk control measures for tier one assets are determined by the ECB . | As medidas de controlo de risco adequadas para os activos da Lista 1 são determinadas pelo BCE . |
Related searches : Determined For - Values For - Is Determined For - Values Stand For - Values - Reasonably Determined - Finally Determined - Has Determined - We Determined - Determined Effort - Have Determined - Fully Determined - Genetically Determined