Translation of "diabetic patients" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Diabetic patients | Doentes diabéticos |
Diabetic patients | o glucose no sangue nestes doentes. |
Diabetic patients | Doentes diabéticas |
Diabetic patients | Doentes diabéticos |
ise Diabetic patients | Raça O efeito clínico (perda de peso) de rimonabant em doentes de raça negra foi menor que nos Caucasianos. |
Diabetic or potentially diabetic patients should be observed closely. | Os doentes diabéticos ou potencialmente diabéticos devem ser mantidos sob cuidadosa vigilância. |
Hypoglycaemia (in diabetic patients) | Hipoglicemia (em doentes diabéticos) |
hypoglycaemia (in diabetic patients) | hipoglicémia (em doentes diabéticos) |
Hypoglycaemia (in diabetic patients) | Raro Hipoglicémia (em doentes diabéticos) |
Hypoglycaemia (in diabetic patients) | Raros Hipoglicemia (em doentes diabéticos) |
Rare Hypoglycaemia (in diabetic patients) | Hipoglicemia (em doentes diabéticos) |
Rare Hypoglycaemia (in diabetic patients) | Raros Hipoglicemia (em doentes diabéticos) |
Hyperglycemia (reported especially in diabetic patients) | (notificada especialmente em doentes diabéticos) |
Hyperglycemia (reported especially in diabetic patients) | Diminuição Hiperglicemia do apetite (notificada especialmente em doentes diabéticos) |
Hyperglycemia (reported especially in diabetic patients) | Erupção cutânea Hiperhidrose Sudação nocturna |
Hyperglycemia (reported especially in diabetic patients) | Hiperglicemia (notificada especialmente em doentes diabéticos) |
Hyperglycaemia (reported especially in diabetic patients) | Hiperglicemia (notificada especialmente em doentes diabéticos) |
Hyperglycaemia (reported especially in diabetic patients) | Hiperglicemia (notificada sobretudo em doentes diabéticos) |
Hyperglycemi a (reported especially in diabetic patients) | Hiperglicemia (notificada especialmente em doentes diabéticos) |
Hyperglycemi a (reported especially in diabetic patients) | Desconforto Sensação de frio Sede Indisposição Sensação de calor Alterações da marcha |
Diabetic patients treated with insulin or antidiabetics | Doentes diabéticos tratados com insulina ou antidiabéticos |
Diabetic patients treated with insulin or antidiabetics | Doentes diabéticos tratados com insulina ou com antidiabéticos |
Diabetic patients treated with insulin or antidiabetics | Doentes diabéticos tratados com insulinas ou antidiabéticos |
Limited data are available in diabetic patients. | Os dados disponíveis para doentes diabéticos são limitados. |
Hyperglycemia (reported especially in diabetic patients) SIADH Hyponatremia | Hiperglicemia (notificada especialmente em doentes diabéticos) SIHAD Hiponatremia |
Hyperglycemia (reported especially in diabetic patients) SIADH Hyponatremia | Hiperglicemia (notificada especialmente em doentes diabéticos) Secrecção Inapropriada da hormona antidiurética (SIAH) Hiponatremia |
Dose adjustments are not required in diabetic patients. | Não são necessários ajustes de dose nos doentes diabéticos. |
Dose adjustments are not required in diabetic patients. | Não é necessário qualquer ajuste de dose em doentes diabéticos. |
Hyperglycaemia (reported especially in diabetic patients) Hyponatraemia SIADH6 | Hiperglicemia (notificada especialmente em doentes diabéticos) Hiponatremia SIADH6 |
Skin infections of the foot in diabetic patients. | Infeções da pele do pé em doentes diabéticos. |
In clinical trials, the decrease in bodyweight with orlistat treatment was less in type II diabetic patients than in non diabetic patients. | O tratamento com medicamentos antidiabéticos deverá ser cuidadosamente monitorizado durante a administração de orlistato. |
In clinical trials, the decrease in bodyweight with orlistat treatment was less in type II diabetic patients than in non diabetic patients. | Nos ensaios clínicos, o tratamento com orlistato originou menor perda de peso nos doentes com diabetes do tipo 2 do que nos doentes não diabéticos. |
Monitoring of glucose concentrations is recommended in diabetic patients. | Recomenda se proceder à monitorização das concentrações de glucose nos doentes diabéticos. |
Few patients with diabetic foot infections (5 ) were enrolled. | Foi incluído um número reduzido de doentes com infecções de pé diabético (5 ). |
Diabetic patients who use Nifedipine Pharmamatch retard may require | Os diabéticos que utilizam Nifedipine Pharmamatch retard podem necessitar de |
Monitoring of glucose concentrations is recommended in diabetic patients. | Recomenda se proceder à monitorização das concentrações de glucose nos doentes diabéticos. |
Patients should be advised that treatment with TORISEL may be associated with an increase in blood glucose levels in diabetic and non diabetic patients. | Os doentes devem ser avisados de que o tratamento com TORISEL pode estar associado com o aumento do níveis de glicose sanguínea em doentes diabéticos e não diabéticos. |
Patients should be advised that treatment with Torisel may be associated with an increase in blood glucose levels in diabetic and non diabetic patients. | Os doentes devem ser informados que o tratamento com Torisel pode estar associado a um aumento do nível de glucose no sangue em doentes diabéticos e não diabéticos. |
The safety profile of Qutenza in diabetic patients was consistent with that seen in the non diabetic population. | O perfil de segurança de Qutenza em doentes diabéticos foi consistente com o já verificado na popoulação não diabética. |
In diabetic hypertensive patients, Rasilez monotherapy was safe and effective. | Em doentes diabéticos hipertensos, Rasilez em monoterapia foi seguro e eficaz. |
In diabetic hypertensive patients, Riprazo monotherapy was safe and effective. | Em doentes diabéticos hipertensos, Riprazo em monoterapia foi seguro e eficaz. |
In diabetic hypertensive patients, Sprimeo monotherapy was safe and effective. | Em doentes diabéticos hipertensos, Sprimeo em monoterapia foi seguro e eficaz. |
In diabetic hypertensive patients, Enviage monotherapy was safe and effective. | Em doentes diabéticos hipertensos, Enviage em monoterapia foi seguro e eficaz. |
In diabetic hypertensive patients, Tekturna monotherapy was safe and effective. | Em doentes diabéticos hipertensos, Tekturna em monoterapia foi seguro e eficaz. |
Therefore, diabetic patients treated with tolvaptan must be managed cautiously. | Por conseguinte, os doentes diabéticos tratados com tolvaptano devem ser controlados com cuidado. |
Related searches : Diabetic Ketoacidosis - Diabetic Neuropathy - Diabetic Ulcer - Diabetic Coma - Diabetic Diet - Diabetic Care - Diabetic Feet - Diabetic State - Diabetic Control - Diabetic Acidosis - Diabetic Complications - Diabetic Gangrene - Diabetic Gastroparesis