Translation of "diagnosed with cancer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cancer - translation :

With - translation :

Keywords : Cancro Câncer Cancro Mama Pulmão Diagnosticada Diagnosticou Foi-lhe Esquizofrenia Foi-lhe Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Every minute six people are diagnosed with cancer.	A cada minuto, seis pacientes são diagnosticados com câncer.
Mary was diagnosed with breast cancer in October.	Maria foi diagnosticada com câncer de mama em outubro.
Mary was diagnosed with ovarian cancer in 2013.	Maria foi diagnosticada com câncer de ovário em 2013.
Tom was diagnosed with kidney cancer in 2013.	Tom foi diagnosticado com câncer nos rins em 2013.
He was diagnosed with throat cancer in 1945.	Vídeo Ver também Exploração espacial
She was diagnosed with lung cancer five years ago.	Ela foi diagnosticada com câncer do pulmão cinco anos atrás.
Randi was diagnosed with colorectal cancer in June 2009.	Em junho de 2009 Randi foi diagnosticado com câncer de intestino.
In 1905, Huysmans was diagnosed with cancer of the mouth.	Huysmans estudou no Lycee Saint Louis, recebendo em 1866 seu bacharelado.
Her sister had been diagnosed with breast cancer in her 40s.	Sua irmã tinha sido diagnosticada com câncer de mama aos 40 e poucos anos.
He had been diagnosed with stomach cancer, and was undergoing treatment.	Dias depois veio a confirmação que Dio tinha sido diagnosticado com câncer no estômago.
In the middle of 1994, Springfield was diagnosed with breast cancer.	Ela continuou gravando até ser diagnosticada com câncer de mama em 1995.
And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.	E essa desproporção de medicamentos para o câncer realmente se tornou óbvia quando meu pai foi diagnosticado com câncer de pâncreas.
In fact, one in 70 women will be diagnosed with ovarian cancer.	De fato, uma em cada 70 mulheres será diagnosticada com câncer de ovário.
My sister's parents in law were both diagnosed with cancer last year.	Os sogros de minha irmã foram ambos diagnosticados com câncer no ano passado.
Moreover, six people are diagnosed with cancer and five people die from cancer every five minutes in China.	Ademais, seis pessoas recebem o diagnóstico de câncer e cinco pessoas morrem de câncer a cada cinco minutos na China.
In 2005, while Minogue was on her , she was diagnosed with breast cancer.	Em 2005, ela embarcou numa turnê comemorativa, mas cancelou a quando ela foi diagnosticada com câncer de mama em maio.
Further touring by the band was scuttled when DiStefano was diagnosed with cancer.	Em novembro de 1997, o guitarrista Peter DiStefano foi diagnosticado com câncer.
And the Institute for Cancer Research say that every day 3,400 people in the U.S. are diagnosed with cancer.	E o Instituto de Pesquisa para o Câncer (Institute for Cancer Research) diz que a cada dia 3.400 pessoas nos Estados Unidos são diagnosticadas com câncer.
But just a few months ago, Judy was diagnosed with stage three lung cancer.	Mas apenas a alguns meses atrás, Judy foi diagnosticada com câncer de pulmão em estágio três.
When Diotallevi is diagnosed with cancer, he attributes this to his participation in The Plan.	Quando Diotallevi é diagnosticado com câncer, ele atribui isto ao Plano.
Death While undertaking an international farewell tour, Pavarotti was diagnosed with pancreatic cancer in July 2006.	Morte Durante sua turnê de despedida, Pavarotti foi diagnosticado com câncer pancreático, em julho de 2006.
Diagnosed with cancer of the stomach and kidney in 1997, Alencar died of the disease in 2011.	No final de 1959, seu irmão Geraldo morreu de câncer.
Following a long vacation in Europe, his health swiftly declined and he was diagnosed with oral cancer.	Sua saúde começou a deteriorar rapidamente depois de uma viagem pela Europa e ele foi diagnosticado com câncer de boca.
In 1957 Tomasi di Lampedusa was diagnosed with lung cancer he died on July 23 in Rome.	Em 1957, Tomasi di Lampedusa recebeu diagnóstico de câncer e faleceu em 23 de julho em Roma.
Health On April 11, 2012, Buffett was diagnosed with stage I prostate cancer during a routine test.	Em 17 de abril de 2012, Buffett revelou que foi diagnosticado com câncer de próstata no dia 11 do mesmo mês.
Cervical Cancer ranks no. 9 among the cancers diagnosed in Singaporean women.	O câncer cervical ocupa a nona posição entre os cânceres diagnosticados nas mulheres cingapurianas.
Portas was diagnosed with lung cancer in 2010, and he died of the disease on 24 April 2012.	Miguel Portas morreu a 24 de Abril de 2012, aos 53 anos, devido a um cancro no pulmão detectado em 2010, sendo fumador.
Six patients are diagnosed with cancer every minute, that's 8,550 new cancer patients every day, according to the 2012 China Cancer Census (2012中国肿瘤登记年报) .	Seis pacientes são diagnosticados com câncer a cada minuto, o que significa 8.550 novos pacientes de câncer por dia, de acordo com o Censo de Câncer na China 2012 (2012中国肿瘤登记年报) .
She was diagnosed with lung cancer on August 9, 2005, and died at age 44 on March 6, 2006.	Ela também veio a falecer, 6 de março de 2006, vítima de um câncer pulmonar.
Personal life In May 2000, Stewart was diagnosed with thyroid cancer, for which he underwent surgery in the same month.	Em 1999 Rod Stewart foi diagnosticado com câncer na tireóide e por isso teve que fazer uma cirurgia em 2000.
In October 2011, Lula who was a smoker for 40 years was diagnosed with throat cancer and quickly started chemotherapy treatment.	Em outubro de 2011, Lula, que fora fumante durante 40 anos, foi diagnosticado com câncer de laringe e começou um tratamento de quimioterapia rapidamente.
The vet diagnosed this as transmissible venereal tumor, a sexually transmitted cancer that affects dogs.	O veterinário diagnosticou isto como um tumor venéreo transmissível, um câncer transmitido sexualmente que afeta cães.
In the village, there are 30 diagnosed cancer patients and 26 of them have died.	No vilarejo, há 30 pacientes diagnosticados com câncer sendo que 26 deles vieram a morrer.
Daniel Pádua (also known as dpadua on Twitter) had been recently diagnosed with cancer and lost the battle this morning, in Brasília.	Daniel Pádua (também conhecido como dpadua no Twitter) havia sido recentemente diagnosticado com câncer e perdeu a batalha na manhã de hoje, em Brasília.
In late 1971, the Duke, who was a smoker from an early age, was diagnosed with throat cancer and underwent cobalt therapy.	No final de 1971, o duque, que era fumante desde muito jovem, foi diagnosticado com câncer de garganta e teve que ser submetido à terapia de cobalto.
In mid June 2014, Vange was diagnosed with ovarian cancer, and was admitted to the Santa Isabel Hospital in São Paulo for treatment.	Ela estava internada no hospital Santa Isabel, em São Paulo.
However, in January 2013, just days before they were about to make the official announcement of their reunion, Kuehnemund was diagnosed with cancer.	No entanto, em janeiro de 2013, poucos dias antes eles estavam prestes a fazer o anúncio oficial de sua reunião, Kuehnemund foi diagnosticada com câncer.
I was diagnosed with pneumonia.	Fui diagnosticado com pneumonia.
Tom was diagnosed with autism.	Tom foi diagnosticado com autismo.
In 1973, Von Braun was diagnosed with kidney cancer during a routine physical examination, which could not be controlled with the medical techniques available at the time.	Em 1973, um exame de saúde de rotina revelou um cancer renal, o qual não pôde ser controlado cirurgicamente nos anos seguintes.
Streep was living in New York City with Cazale, who had been diagnosed with bone cancer, at the time that they were cast in The Deer Hunter (1978).	Nesta época Streep estava vivendo em Nova Iorque com Cazale, que foi diagosticado com câncer ósseo.
As Schuldiner finished Control Denied's debut album, he was diagnosed with brain cancer, forcing the band to scrap plans for a U.S. and Canadian tour.	Quando Schuldiner terminou de gravar o álbum de estréia do Control Denied, ele foi diagnosticado com câncer no cérebro, forçando a banda a cancelar os planos para uma turnê pelos EUA e Canadá.
Richie told the crowd that his grandmother was diagnosed with breast cancer in her 80s, but survived and lived until she was 103 years old.	Richie disse à multidão que sua avó foi diagnosticada com câncer de mama em seu 80 anos, mas sobreviveu e viveu até 104 anos.
Shortly after their breakup, Merlo was diagnosed with inoperable lung cancer and Williams returned to take care of him until his death on September 20, 1963.	O relacionamento de Williams com Frank Merlo durou de 1947 até a morte de Merlo, com câncer, em 1963.
In June 2008, it was widely reported that Newman had been diagnosed with lung cancer and was receiving treatment at Sloan Kettering hospital in New York City.	A doença havia sido diagnosticada pelo hospital Sloan Kettering Cancer Centre, em Nova York.

Exibir esta página em português