Translation of "diarrhea" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have diarrhea. | Estou com diarreia. |
| I've got diarrhea. | Estou com diarreia. |
| Maybe it's the diarrhea. | Talvez seja a diarréia. |
| Do you have diarrhea? | Você tem diarreia? |
| Do you have diarrhea? | Você está com diarreia? |
| Do you have diarrhea? | Vocês estão com diarreia? |
| Here's some medicine for diarrhea. | Aqui está um remédio para diarreia. |
| They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them. | Faltam lhes nutrientes e a diarréia os desidrata. |
| Maybe this is something unique about diarrhea. | Talvez seja algo peculiar à diarréia. |
| Wash you hands, you might not get diarrhea. | Lave as mãos, evite a diarréia . |
| They may present with fever, vomiting, or diarrhea. | Ela pode levar à febre, vómitos ou diarreia. |
| Let me go back to diarrhea for a second. | Vamos falar novamente sobre a diarréia. |
| Diarrhea, and many last mile problems, are like that. | Diarréia, e muitos outros problemas da última milha, são assim. |
| Now, we've known for a long time the cause of diarrhea. | Faz muito tempo que conhecemos a causa da diarréia. |
| One of the big reasons this happened was because of diarrhea. | Um dos maiores motivos dessa mortalidade era a diarréia. |
| They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected. | Não tiveram náusea, diarréia, prisão de ventre, fadiga que seria esperado. |
| This can lead to diarrhea, or in the long term, diabetes. | O ambiente desértico em que habitam é bastante rigoroso. |
| So, here are these women. They've seen their parents have struggled with diarrhea, they've struggled with diarrhea, they've seen lots of deaths. How do they answer this question? | Portanto, temos essas mulheres, que viram seus pais lutarem com diarréia, elas mesmas lutarem com diarréia. Viram muitas mortes. Como devem responder a pergunta? |
| And in particular, I want to talk about the design of diarrhea. | E, em particular, eu quero falar sobre o design da diarréia. |
| Instead, it causes heart disease, chest infections, cancers, respiratory diseases or diarrhea. | Em vez disso, causa doenças cardíacas, infeções pulmonares, cancros, doenças respiratórias ou diarreia. |
| Other common symptoms include diarrhea, and an increased risk of cardiovascular disease. | Outros sintomas comuns incluem diarreia e um aumento no risco de doença cardiovascular. |
| Dried rhinoceros meat was used as medicine for diarrhea, leprosy, and tuberculosis. | Carne seca foi empregada como remédio para diarreia, lepra e tuberculose. |
| So, this incident that I'm going to describe really began with some diarrhea. | O incidente que descreverei realmente começou com uma diarréia. |
| It is more important, he says, to tackle problems like diarrhea and malaria. | Segundo afirma, é mais importante resolver problemas como a diarreia e a malária. |
| Diarrhea is another common symptom present in about 90 of people with AIDS. | A diarreia é um sintoma comum presente em cerca de 90 das pessoas com AIDS. |
| Because if some of your troops get diarrhea they're not that effective on the battlefield. | Porque se as suas tropas estão com diarréia, elas não são muito eficientes no campo de batalha. |
| Then statistics would actually say that half of you would now be suffering with diarrhea. | Logo as estatísticas iriam dizer que metade de vocês estariam sofrendo de diarreia. |
| The probiotic lactobacillus can help prevent antibiotic associated diarrhea in adults but possibly not children. | Ver também Esteatorreia Desnutrição Pancreatite crônica Doença Celíaca Ligações externas |
| In Suriname, an herbal tea made from the leaves is prescribed against dysentery and diarrhea. | No Suriname o chá das folhas é receitado contra disenteria e diarréia . |
| But if you look, even today there are about 400,000 diarrhea related deaths in India alone. | Contudo, mesmo assim, hoje ainda temos cerca de 400 mil mortes relacionadas a diarréia. Isso apenas na Índia. |
| Management In many cases of diarrhea, replacing lost fluid and salts is the only treatment needed. | Na maioria dos casos de diarreia o único tratamento necessário é a reposição de líquidos perdidos para evitar a desidratação. |
| The main symptom of active disease is usually constant diarrhea mixed with blood, of gradual onset. | O principal sintoma da doença activa é geralmente diarréia constante misturada com sangue, de surgimento gradual. |
| Well, it turns out and this is where things get really disconcerting it's not unique to diarrhea. | O problema é que as coisas ficam ainda mais desconcertantes, porque o problema não é peculiar à diarréia. |
| But what does marketing really entail that would make a sanitation solution get a result in diarrhea? | Mas o que o marketing realmente provoca que faria com que a solução do saneamento tivesse um resultado sobre a diarreia? |
| Side effects can include gastrointestinal discomfort, including nausea and vomiting, diarrhea, and bleeding of the digestive tract. | Efeitos colaterais podem incluir desconforto gastrointestinal including náusea e vômito, diarréia e bleeding do trato digestivo. |
| By the way, since I've been speaking, another 13,000 people around the world are suffering now with diarrhea. | A propósito, desde o início da palestra, mais 13,000 pessoas no mundo estão sofrendo de diarreia neste momento. |
| Hormone secreting tumors some hormones (e.g., serotonin) can cause diarrhea if excreted in excess (usually from a tumor). | A diarreia crônica pode ser classificada em nove tipos Osmótica (má absorção) Secretória Inflamatória Motora Mista. |
| Symptoms often include abdominal pain, diarrhea (which may be bloody if inflammation is severe), fever, and weight loss. | Os sintomas geralmente incluem dores abdominais, diarreia (que pode conter sangue no caso de inflamações graves), febre e perda de peso. |
| These can include fever, fatigue, body aches, muscle pain, headache, rash, loss of appetite, diarrhea, nausea, and vomiting. | Os sintomas podem incluir febre, fadiga, dor no corpo, dor de cabeça, exantema, perda de apetite, diarreia e vômitos. |
| Why? Well there's only a few diseases that account for the vast majority of those deaths diarrhea, pneumonia and malaria. | Por que? Bem, há apenas umas poucas doenças que ocasionam a maioria destas mortes diarréia, pneumonia, e malária. |
| They drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die. | Elas bebem a água que sabem estar suja, e têm cólera, diarréia, icterícia, e morrem. |
| Ruminants that consume high amounts of molybdenum develop symptoms including diarrhea, stunted growth, anemia and achromotrichia (loss of hair pigment). | Ruminantes que consumem grandes quantidades de molibdênio desenvolvem sintomas que incluem diarreia, crescimento atrofiado, anemia e perda do pigmento do cabelo. |
| Action to reduce diarrhea so that children retain the nutritional value of what they eat is another part of the solution. | As medidas para reduzir a diarreia com o objectivo de que as crianças retenham o valor nutritivo dos alimentos que consomem fazem igualmente parte da solução. |
| Yet, for pneumonia and diarrhea, we have every reason to believe that we can succeed, because we already know what works. | No entanto, para a pneumonia e para a diarreia, temos todas as razões para acreditar que podemos ser bem sucedidos, porque já sabemos o que funciona. |
| Gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting or diarrhea may occur, as may neurological symptoms of peripheral neuropathy or Guillain Barre syndrome. | Sintomas gastrointestinais como náuseas, vômitos ou diarreia podem ocorrer, assim como sintomas neurológicos de neuropatia periférica ou de síndrome de Guillain Barré. |