Translation of "did we get" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How did we get here? | Como chegamos até aqui? |
| Now how did we get here? | Agora, como nós chegamos aqui? |
| So how did we get here? | Como chegamos a esse ponto? |
| The first was, how did we get so fast? | A primeira, como aceleramos tanto? |
| Jean Baptiste Michel So how did we get to this conclusion? | Jean Baptiste Michel Como chegamos a esta conclusão? |
| Student 2 What did you get? What did you get? | Professor O que você marcou? O que você marcou? |
| Or did you get close to what we came up with here? | Ou chegaram perto dessa que nós concluímos aqui? |
| So what we do in our field is we change and input, we give aggressive chemotherapy, and we say, Did that output get better? Did that pain improve, etc.? | Então o que fazemos em nossa área é nós mudamos a entrada, damos quimioterapia agressiva. E dizemos, aquela saída melhorou? Fez a dor passar, etc.? |
| But before we consign ourselves to despair, maybe we should just go back and say, Did we get this right? | Mas antes de nos entregarmos ao desespero, talvez deveríamos voltar atrás e dizer, Acertamos? |
| We did get it to work eventually, after tweaking a bit here and there. | Finalmente, fizemos funcionar, depois de alguns ajustes aqui e ali. |
| For example, we did books not for sale that all the community would get. | Por exemplo, fizemos livros não para venda que toda a comunidade ganharia. |
| What did you get? | O que vocês conseguiram? |
| I did get depressed. | De fato, fiquei deprimida. |
| Did you get lost? | Você se perdeu? |
| Did you get Subway? | Você tomou o metrô? |
| Did you get lost? | Vocês se perderam? |
| What did you get? | O que você conseguiu? |
| Did somebody get hurt? | Alguém se machucou? |
| Did anyone get hurt? | Alguém se machucou? |
| Did anyone get injured? | Alguém se machucou? |
| Did anybody get injured? | Alguém se machucou? |
| Did you get everything? | Você pegou tudo? |
| Did you get wet? | Você se molhou? |
| Did you get wet? | Vocês se molharam? |
| Did you get wet? | Vós vos molhastes? |
| Did you get wet? | Tu te molhaste? |
| Did you get wet? | O senhor se molhou? |
| Did you get wet? | A senhora se molhou? |
| Did you get wet? | Os senhores se molharam? |
| Did you get wet? | As senhoras se molharam? |
| Did anybody get injured? | Alguém ficou ferido? |
| Like, how did how did I get here? | Tipo, como eu vim parar aqui? |
| But seriously, seriously, we did get along, because we had a common goal of wanting to inspire these young people. | Mas sério mesmo, tínhamos de nos dar bem. Porque tínhamos um objetivo em comum de querer inspirar esses jovens. |
| Why did America get serious? | Por que a América engajou se? |
| How did you get started? | Como você deu início a ele? |
| Did you get your wish? | Seu desejo se realizou? |
| When did you get up? | Quando você se levantou? |
| When did you get home? | Quando você voltou para casa? |
| When did you get married? | Quando você se casou? |
| When did you get married? | Quando vocês se casaram? |
| Did you get a beer? | Você pegou uma cerveja? |
| When did Susana get back? | Quando Susana voltou? |
| How did Tom get in? | Como Tom entrou? |
| How did you get hurt? | Como você se machucou? |
| How did you get hurt? | Como vocês se machucaram? |
