Translation of "difference in percentage" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Difference - translation : Percentage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

( a ) Percentage points , difference end year on end year .
( a ) Pontos percentuais , diferenca hornóloga de firn de ano .
Difference between market and basket ECU rates ( n percentage points )
Diferencial entre as taxas do ECU de mercado e do cabaz ( ern pontos percentuais )
In March 2000 the difference between Greek long term interest rates and the euro area average stood at around 0.8 percentage point
Em Março de 2000 , o diferencial entre as taxas de juro de longo prazo da Grécia e a média da área do euro foi de cerca de 0.8 pontos percentuais
In March 2000 the difference between Greek long term interest rates and the euro area average stood at around 0.8 percentage point
Em Março de 2000 , a diferença entre as taxas de juro de longo prazo gregas e a média da área do euro situava se em cerca de 0.8 pontos percentuais
The deviation between two currencies represents the percentage difference between their market exchange rate and their bilateral central parity .
O desvio entre duas moedas representa a diferenca percentual entre a respectiva taxa de cambio de mercado e a paridade central bilateral .
Output gap the difference between the actual and potential output level of an economy as a percentage of the potential output .
Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transnacionais de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) sistema de pagamentos composto por um SLBTR em cada Estado membro participante na área do euro .
in percentage points .
em pontos percentuais .
This means , respectively , a difference in the overall balance ratio projected for 1998 of 5.0 and to the primary surplus projected for 1998 of 2.3 percentage points .
Estes valores corresponderiam respectivamente a uma diferença de 5.0 pontos percentuais em relação ao rácio do saldo global previsto para 1998 e de 2.3 pontos percentuais relativamente ao excedente primário previsto para 1998 .
contributions in percentage points
contributos em pontos percentuais
spread in percentage points
diferencial em pontos percentuais
This difference decreased between 2001 and 2004 by 19.0 percentage points an improvement in the relative debt to GDP ratio against Germany as shown on the x axis .
Esta diferença diminuiu entre 2001 e 2004 19.0 pontos percentuais uma melhoria do rácio relativo da dívida em relação ao PIB face à Alemanha , como demonstrado no eixo dos x. Ao longo do mesmo período , o diferencial entre as taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública belgas e alemãs desceu 28 pontos base , como demonstrado no eixo dos y. A linha recta a cheio representa a recta de regressão ajustada .
The standard deviation declined to around 1.7 percentage points from 2.5 percentage points in 2000 .
dimensão do abrandamento tenha diferido ligeiramente .
percentage points
pontos percentuais
percentage deviations
desvios percentuais
percentage deviation
desvio percentual
An indicator of overall profit mark up , measured as the difference between the rate of growth of the GDP deflator and that of unit labour costs , points to a sharp fall in profit margins by 3.5 percentage points in the first three quarters of 2009 , after having declined by 1.3 percentage points in 2008 .
Um indicador da margem de venda global , medida como a diferença entre a taxa de crescimento do deflator do PIB e a dos custos unitários do trabalho , aponta para uma queda acentuada das margens de lucro em 3.5 pontos percentuais nos primeiros três trimestres de 2009 , após ter diminuído 1.3 pontos percentuais em 2008 .
Pick a percentage in your own mind.
Escolha uma porcentagem na sua cabeça.
this percentage will increase 10 percentage points each year until maturity .
esta percentagem aumentará 10 pontos percentuais por ano até ao vencimento .
Phase difference Phase difference is the difference, expressed in degrees or time, between two waves having the same frequency and referenced to the same point in time.
Diferença de fase Diferença de fase é a diferença, expressa em ângulo ou tempo, entre duas ondas que tenham mesma frequência e em referência ao mesmo ponto no tempo.
A drop of one percentage point in China s investment rate is estimated to reduce Taiwan s GDP growth rate by 0.9 percentage points and Korea s by 0.6 percentage points.
Estima se que uma queda de um ponto percentual na taxa de investimento da China reduza o crescimento do PIB de Taiwan em 0,9 pontos percentuais e o da Coreia em 0,6 pontos percentuais.
Position of currencies in the ERM ( in percentage points )
Posiq6es das moedas no MTC ( em pontos percentuais )
1 ) Percentage points .
1 ) Pontos percentuais .
1 ) Percentage points .
transformar o risco de crédito em risco de mercado ( com a gestão com controlos de risco como acima descrito ) , dado que a contraparte em risco de incumprimento fornece um activo desprovido deste tipo de risco para garantir a sua posição .
Percentage figures indicate the actual cumulated change in retail bank rates as a percentage share of the forecast change .
Os valores percentuais indicam a variação acumulada verificada das taxas da banca a retalho em percentagem da variação prevista .
The highest percentage ever in our nation's history.
A maior porcentagem de todos os tempos na história de nossa nação.
Confidence indicators in the euro area ( percentage balances )
Indicadores de confiança na área do euro ( saldos de respostas extremas )
Industrial production in the euro area ( percentage changes )
Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem )
Recent developments in real GDP growth ( percentage changes )
Evolução recente do crescimento real do PIB ( variações percentuais )
Industrial production in the euro area ( percentage changes )
Taxas trimestrais 2 )
Industrial production in the euro area ( percentage changes )
dados corrigidos de sazonalidade )
In particular , the current account deficit as a percentage of GDP deteriorated in 2002 by almost 1 percentage point relative to 2001 .
Ao abrigo do Pacto , os países comprometeram se a manter uma situação orçamental próximo do equilíbrio ou excedentária a médio prazo , por forma a que os saldos orçamentais possam flutuar com o ciclo económico sem o risco de um défice excessivo .
What makes the difference in their performance?
O que faz a diferença em suas performances?
The Amount control is the percentage of the difference between the original and the blur image that is added back into the original. It allows you to set strength of sharpening.
O controlo da Quantidade é a percentagem da diferença entre o original e a imagem borrada que é adicionada de novo ao original. Permite lhe definir a força do afiamento.
GDP growth in EU Member States ( annual percentage changes )
Crescimento do PIB nos Estados membros da UE ( Variacoes percentuais anuais )
Industrial production in the euro area ( annual percentage changes
Produção industrial na área do euro ( variações anuais em percentagem
The percentage of illiteracy in that country is 36 .
A porcentagem da analfabetização naquele país é 36 .
( a ) Annual percentage changes .
( a ) Variações percentuais anuais .
industrial confidence , percentage balance )
confiança na indústria , saldo de respostas extremas )
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.
In relation to flow , the larger the pressure difference between two points (potential difference or water pressure difference), the greater the flow between them (electric current or water flow).
Quanto maior a diferença de pressão hidráulica entre dois pontos, maior será o fluxo, caso haja comunicação entre estes dois pontos.
There was a huge difference in the world.
Existia uma grande diferença no mundo
They're trying to achieve difference in their lives.
Eles estão tentando alcançar a diferença de suas vidas.
The difference in their ages is six years.
Eles têm seis anos de diferença.
There is, however, a significant difference in compactness.
Entretanto, há uma diferença significativa na compactação.
Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
As coisas eram... um fator de diferença de dez pode fazer um fator de diferença de mil no resultado.

 

Related searches : Percentage Difference - Percentage Point Difference - In Percentage - In Percentage Points - Given In Percentage - In Percentage Terms - In A Percentage - In What Percentage - Costs In Percentage - Difference In Shape - Difference In Approach - Difference In Taste - Difference In Pressure