Translation of "different pathways" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Different pathways - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Based on the different elimination pathways, no interaction is expected.	Uma vez que as vias de eliminação são diferentes, não são esperadas interações.
Clinically significant interactions are not expected as simeprevir and emtricitabine are eliminated via different pathways.	Não são esperadas interações clinicamente significativas, uma vez que o simeprevir e a emtricitabina são eliminados através de diferentes vias.
So we know lots of different pathways, thousands of different organisms now that live off of CO2, and can capture that back.	Então nós conhecemos muitas vias diferentes, milhares de diferentes organismos agora que vivem de CO2, e podem capturá lo de volta.
Research has shown that different aspects of what the eye sees, like form, color, depth, and motion, are transmitted to different areas of the visual cortex via different pathways from the retina.	A investigação mostrou que os aspetos diferentes do que os olhos veem, como a forma, a cor, a profundidade e o movimento são transmitidos a áreas diferentes do córtex visual por caminhos diferentes a partir da retina.
A third possibility is that some parts of metabolism might exist as modules that can be reused in different pathways and perform similar functions on different molecules.	Existe também a possibilidade de que partes do metabolismo existam como módulos que podem ser reutilizados em diferentes vias e que desempenham funções semelhantes em diferentes moléculas.
A striking feature of metabolism is the similarity of the basic metabolic pathways and components between even vastly different species.	Uma característica do metabolismo é a semelhança de vias metabólicas básicas entre espécies muito diferentes.
New Pathways in Science .	ISBN 0 8414 3885 4 New Pathways in Science .
By the heaven containing pathways,	Pelo céu, pleno de sendas,
This binding results in activation of some oestrogenic pathways (agonism) and blockade of other oestrogenic pathways (antagonism).	Esta ligação resulta na ativação de algumas vias estrogénicas (agonismo) e no bloqueio de outras vias estrogénicas (antagonismo).
When indacaterol and glycopyrronium are administered together in Ultibro Breezhaler, they provide additive efficacy due to their different mode of action targeting different receptors and pathways to achieve smooth muscle relaxation.	Quando indacaterol e glicopirrónio são administrados simultaneamente em Ultibro Breezhaler, estes providenciam uma eficácia aditiva relacionada com o seu diferente modo de ação sobre recetores diferentes e vias de alcançarem o relaxamento do músculo liso.
When indacaterol and glycopyrronium are administered together in Ulunar Breezhaler, they provide additive efficacy due to their different mode of action targeting different receptors and pathways to achieve smooth muscle relaxation.	Quando indacaterol e glicopirrónio são administrados simultaneamente em Ulunar Breezhaler, estes providenciam uma eficácia aditiva relacionada com o seu diferente modo de ação sobre recetores diferentes e vias de alcançarem o relaxamento do músculo liso.
When indacaterol and glycopyrronium are administered together in Xoterna Breezhaler, they provide additive efficacy due to their different mode of action targeting different receptors and pathways to achieve smooth muscle relaxation.	Quando indacaterol e glicopirrónio são administrados simultaneamente em Xoterna Breezhaler, estes providenciam uma eficácia aditiva relacionada com o seu diferente modo de ação sobre recetores diferentes e vias de alcançarem o relaxamento do músculo liso.
Patients receiving multiple medications with effects on different CNS pathways (e. g. antidepressants, neuroleptics, anticholinergics) may be at greater risk of developing NMS.	Nos doentes que tomam diversos medicamentos com acção em diferentes vias do SNC (por exemplo, antidepressivos, neurolépticos, anticolinérgicos), o risco de desenvolverem SMN pode ser maior.
Ribavirin has two pathways of metabolism	A ribavirina possui duas vias de metabolismo
Macitentan has four primary metabolic pathways.	Macitentano tem quatro vias metabólicas principais.
Timolol is metabolised by two pathways.	O timolol é metabolizado por duas vias.
There are three main metabolic pathways identified	14 Estão identificadas 3 grandes vias metabólicas
There are three main metabolic pathways identified	46 Estão identificadas 3 grandes vias metabólicas
Even though a pharmacokinetic interaction is unlikely given the two products are eliminated via different pathways, caution is recommended if both products are co administered.	Apesar de ser improvável uma interação farmacocinética porque os dois medicamentos são eliminados por diferentes vias, recomenda se precaução quando os dois medicamentos forem co administrados.
Patients receiving multiple medications with effects on different central nervous system (CNS) pathways (e.g. antidepressants, neuroleptics, anticholinergics) may be at greater risk of developing NMS.	Nos doentes que tomam diversos medicamentos com acção em diferentes vias do sistema nervoso central (SNC) (por exemplo, antidepressivos, neurolépticos, anticolinérgicos), o risco de desenvolverem SMN pode ser maior.
Patients receiving multiple medications with effects on different central nervous system (CNS) pathways (e.g. antidepressants, neuroleptics, anticholinergics) may be at greater risk of developing NMS.	Nos doentes que tomam diversos medicamentos com ação em diferentes vias do sistema nervoso central (SNC) (por exemplo, antidepressivos, neurolépticos, anticolinérgicos), o risco de desenvolverem SMN pode ser maior.
Pathways to Human Ecology From Observations to Commitment.	Várias ciências reivindicam propriedade sobre a ecologia humana.
These metabolic pathways have only a limited capacity.	Mas estas vias metabólicas têm uma capacidade limitada.
The re are three main metabolic pathways identified	30 Estão identificadas 3 grandes vias metabólicas
Mirabegron is transported and metabolised through multiple pathways.	Mirabegrom é transportado e metabolizado por inúmeras vias.
Other metabolic pathways include glucuronidation, methylation and reduction.	Outras vias metabólicas incluem a glucuronidação, metilação e redução.
Other metabolic pathways yield products without pharmacological activity.	As outras vias metabólicas produzem substâncias sem atividade farmacológica.
Data obtained in juvenile rats suggest that the pharmacokinetic profile of boceprevir may be different than in adult rats, possibly due to immaturity of some metabolic pathways.	Dados obtidos em ratos jovens sugerem que o perfil farmacocinético do boceprevir seja diferente nos ratos adultos, provavelmente como consequência da imaturidade de algumas vias metabólicas.
The metabolism of rasagiline proceeds through two main pathways	O metabolismo da rasagilina processa se por duas vias principais
Febuxostat is eliminated by both hepatic and renal pathways.	O febuxostate é eliminado pelas vias hepática e renal.
Further metabolic pathways are phase II, glucuronides and sulfates.	As demais vias metabólicas são a fase II, glucoronidos e sulfatos.
Metabolite structure elucidation revealed three metabolic pathways of safinamide.	O estudo do metabolismo revelou três vias metabólicas principais para a safinamida.
No other metabolic pathways for sevoflurane have been identified.	Não foram identificadas outras vias metabólicas para o sevoflurano.
Saxagliptin is eliminated by both renal and hepatic pathways.	A saxagliptina é eliminada tanto pela via renal como hepática.
Secondary pathways involve oxidation, N acetylation and sulfate conjugation.	As vias secundárias envolvem a oxidação, N acetilação e conjugação com sulfatos.
The elimination pathways for infliximab have not been characterised.	As vias de eliminação do infliximab não se encontram caracterizadas.
Nuclear fusion reaction pathways A variety of different nuclear fusion reactions take place inside the cores of stars, depending upon their mass and composition, as part of stellar nucleosynthesis.	Caminhos da reação de fusão nuclear Um conjunto de diferentes reações de fusão nuclear acontece no núcleo das estrelas, dependendo da sua massa e composição, como parte da nucleossíntese estelar.
Since monoamine oxidase A and B inhibitors also enhance the catecholaminergic pathways, by a different mechanism from bupropion, naltrexone bupropion must not be used with MAOI (see section 4.3).	Como os inibidores da monoamina oxidase A e B também potenciam as vias catecolaminérgicas, através de um mecanismo diferente do bupropiom, a associação naltrexona bupropiom não deve ser utilizada com IMAO (ver secção 4.3).
This is just a collection of pathways in the cell.	Isto é apenas uma coleção de caminhos na célula.
Also, there's numerous pathways that can be engineered metabolizing methane.	Ainda, há vias numerosas que podem ser engendradas metabolizando metano.
The programmes can be attended in either of two pathways.	Pode ser realizado por qualquer instituição de ensino.
Elimination Febuxostat is eliminated by both hepatic and renal pathways.	10 Eliminação O febuxostate é eliminado pelas vias hepática e renal.
Elimination Febuxostat is eliminated by both hepatic and renal pathways.	22 Eliminação O febuxostate é eliminado pelas vias hepática e renal.
Additional minor metabolic pathways consist of N dealkylation and hydrolysis.	As vias metabólicas secundárias adicionais consistem em N desalquilação e hidrólise.
Additional minor metabolic pathways consist of N dealkylation and hydrolysis.	Os metabolitos são depois excretados na bílis como metabolitos livres ou glucuronados.

Exibir esta página em português