Translation of "differing approaches" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Other sources report differing estimates. | Outras fontes relatam estimativas diferentes. |
| That the numerator approaches infinity as x approaches infinity. | Que o numerador tende para infinito quando x tende para infinito. |
| Tom approaches. | Tom aproxima se. |
| Included illustrated stories of differing quality. | Incluía histórias ilustradas de diferentes qualidades. |
| Draw two concentric circles of differing diameters. | Desenhe dois círculos concêntricos de diferentes diâmetros. |
| Both approaches failed. | Ambas as abordagens falharam. |
| Three main approaches. | Três abordagens principais. |
| Richard Attenborough, who directed Hopkins on five occasions, found himself going to great lengths during the filming of Shadowlands (1993) to accommodate the differing approaches of his two stars (Hopkins and Debra Winger), who shared many scenes. | Richard Attenborough, que já dirigiu Hopkins em cinco ocasiões, viu se em dificuldades durante as filmagens de Shadowlands (1993) para acomodar os diferentes estilos de suas duas estrelas (Hopkins e Debra Winger), que dividiam muitas cenas. |
| Let's go to approaches. | Agora os acessos. |
| Three approaches were possible | Eram possíveis três abordagens |
| Singularity) take other approaches. | Singularity) usarem outros métodos. |
| Visigothic Spain New Approaches . | Visigothic Spain New Approaches . |
| The enemy approaches the town. | O inimigo aproxima se da vila. |
| There are two basic approaches. | Revision in the writing process . |
| New Approaches to European History. | New Approaches to European History. |
| Takes ordinary language approaches to issues of skepticism, but also makes those approaches a subject of scrutiny). | Takes ordinary language approaches to issues of skepticism, but also makes those approaches a subject of scrutiny. |
| I'll discuss two very promising approaches. | E eu vou discutir duas importantes abordagens. |
| Internal approaches based on different parameters | PT |
| One place where differing ideas are taking place is the blogosphere. | Um lugar onde idéias diferentes acontecem é a blogosfera. |
| We need new tools and new approaches. | Precisamos de novas ferramentas e abordagens. |
| It also requires certain new organizational approaches. | Isso também requer certas novas abordagens organizacionais. |
| By contrast, the new approaches are agnostic. | A contrastar, as novas abordagens são agnósticas. |
| She approaches everything with a businesslike attitude. | Ela aborda tudo com atitude de negócios. |
| The sequence (.9.99.999.9999...) approaches the number 1. | Quando o conjunto dos índices formula_2 está subentendido, normalmente escrevemos formula_14 ou, simplesmente, formula_15. |
| Gabon has at least forty ethnic groups with differing languages and cultures. | O país tem cerca de 40 grupos étnicos com línguas e culturas separadas. |
| Herodotus attempted to reconcile origins and the blending of differing cultural concepts. | Heródoto procurou conciliar as origens e a mistura de diferentes conceitos culturais. |
| Other elements were mines, weather, approaches and elevation. | Outros elementos são as minas, o clima, o acesso e a elevação. |
| So, in science, two false approaches blight progress. | Portanto, na ciência, duas abordagens falsas frustram o progresso. |
| In Anthropological Approaches to the Study of Religion. | In Anthropological Approaches to the Study of Religion . |
| In the 1990 s, differing visions of European integration led to a problematic compromise. | Na década de 1990, visões distintas da integração Europeia levaram a um comprometimento problemático. |
| In practice, however, online communities are still divided by the differing languages they speak. | Na prática, porém, comunidades online ainda são divididas pelos diferentes idiomas que eles falam. |
| Different states saw differing ratios of power between the kingships and the chiefs' councils. | Diferentes estados viram relações diferentes de poder entre os reinos e os conselhos dos chefes. |
| There are differing theories as to the origin of the name of the river. | No rio encontram se as muito conhecidas Cataratas do Niágara. |
| This is the titanic battle between these two approaches. | É uma batalha titânica entre esses dois modelos. |
| So it's really a play between these two approaches. | Daí é realmente um jogo entre essas duas abordagens. |
| And in Afghanistan, we're trying new approaches access negotiators. | E no Afeganistão, estamos tentando novas abordagens negociadores de acesso. |
| It's diverse. It's got a lot of different approaches. | Ele tem diversas correntes. Tem muitas abordagens diferentes. |
| Consistent treatment of commitments in IRB and Standardised Approaches | Tratamento coerente dos compromissos segundo o método IRB e segundo o método standard |
| (1979) Life chances Approaches to Social and Political Theory. | (1990) New York Random House Life chances Approaches to Social and Political Theory. |
| The connection between the two approaches is as follows. | A ligação entre as duas abordagem será descrita a seguir. |
| However, for business reasons, Gumercindo (Antonio Fagundes) approaches Francesco. | Entretanto, por motivos de negócios, Gumercindo (Antônio Fagundes) se aproxima de Francesco. |
| The difference between a regency and a City lies in differing demographics, size and economics. | A diferença entre uma regência e uma cidade reside nas diferenças demográficas, de tamanho e econômicas. |
| There are both reductionist and holistic approaches to Earth sciences. | Existem abordagens reducionistas e holísticas relativamente às ciências da Terra. |
| And there are now hundreds of labs using these approaches. | E agora existem centenas de laboratórios usando este tipo de abordagem. |
| Our generation has seen both approaches tried, and often fail. | Nossa geração viu ambas as abordagens serem tentadas, e muitas vezes falharem. |
