Translation of "differing effects" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This is the case , for example , where such differences reflect catching up effects of lower income countries or differing demographic trends .
Tal é o caso , por 3.0 3.0 exemplo , em que as diferenças reflectem efeitos de convergência de países com 2.0 2.0 rendimentos mais baixos ou tendências 1.0 1.0 demográficas diferentes .
Other sources report differing estimates.
Outras fontes relatam estimativas diferentes.
Included illustrated stories of differing quality.
Incluía histórias ilustradas de diferentes qualidades.
Draw two concentric circles of differing diameters.
Desenhe dois círculos concêntricos de diferentes diâmetros.
One place where differing ideas are taking place is the blogosphere.
Um lugar onde idéias diferentes acontecem é a blogosfera.
Gabon has at least forty ethnic groups with differing languages and cultures.
O país tem cerca de 40 grupos étnicos com línguas e culturas separadas.
Herodotus attempted to reconcile origins and the blending of differing cultural concepts.
Heródoto procurou conciliar as origens e a mistura de diferentes conceitos culturais.
In the 1990 s, differing visions of European integration led to a problematic compromise.
Na década de 1990, visões distintas da integração Europeia levaram a um comprometimento problemático.
In practice, however, online communities are still divided by the differing languages they speak.
Na prática, porém, comunidades online ainda são divididas pelos diferentes idiomas que eles falam.
Different states saw differing ratios of power between the kingships and the chiefs' councils.
Diferentes estados viram relações diferentes de poder entre os reinos e os conselhos dos chefes.
There are differing theories as to the origin of the name of the river.
No rio encontram se as muito conhecidas Cataratas do Niágara.
Wealth effects
Efeitos riqueza
Income effects
Efeitos rendimento
Political effects
efeitos políticos
Psychological effects
efeitos psicológicos
political effects
efeitos políticos
The difference between a regency and a City lies in differing demographics, size and economics.
A diferença entre uma regência e uma cidade reside nas diferenças demográficas, de tamanho e econômicas.
Adverse effects The disease modifying treatments have several adverse effects.
À semelhança de outras terapêuticas, estes tratamentos têm vários efeitos secundários.
The two sequenced strains show large genetic differences, with up to 6 of the nucleotides differing.
As estirpes 26695 e J99 mostram diferenças genéticas, com até 6 de diferença nos nucleotídes.
Guitar Effects Processor
Processador de Efeitos de Guitarra
Extra Audio Effects
Efeitos Extra de Audio
Color Color Effects
Cor Efeitos de Cores
Filter Distortion Effects
Filtro Efeitos de Distorção
Filter Blur Effects
Filtro Efeitos de Borrão
Static effects . 99
Efeitos estáticos .
Aftermath Economic effects The economic effects of the storm were far reaching.
Efeitos na economia Os efeitos econômicos da tempestade foram de longo alcance.
The plurality of wildly different conceptions of God and deities leads to differing ideas regarding atheism's applicability.
A pluralidade de concepções muito diferentes de deus e de divindades conduz a ideias conflituosas sobre a aplicabilidade do ateísmo.
A variety of groups, movements or subcultures within the church present differing views on beliefs and lifestyle.
Uma variedade de grupos, movimentos ou subculturas dentro da igreja apresentam pontos de vista diferentes sobre as crenças e o estilo de vida adventista.
Mario's primary attack is jumping on top of enemies, though many enemies have differing responses to this.
O ataque primário de Mario é o pulo, no entanto, nem todos os inimigos reagem da mesma forma.
All effects of standardisation should be taken into account , as it may also have negative side effects alongside the positive direct effects .
É necessário ter em conta todos os efeitos da normalização , uma vez que , a par de efeitos directos positivos , poderão verificar se também efeitos secundários negativos .
Adverse effects on cognition can be mistaken for the effects of old age.
Efeitos paradoxos podem aparecer com o uso cronico de benzodiazepinas.
Stereo LADSPA effects rack
Prateleira de efeitos LADSPA estéreo
Possible side effects 5.
TRB5 Efeitos secundários possíveis 5.
193 Other side effects
Outros efeitos secundários
4 4.8 Undesirable effects
4 no leite humano.
98 4.8 Undesirable effects
4. 8 Efeitos indesejáveis
with the following effects .
é tratada cambial . separadamente
The effects of austerity
Os efeitos da austeridade
The effects are reversible.
Os efeitos são reversíveis.
He wanted those effects.
Ele queria ter esses efeitos.
CurlikShors examined the effects of neurogenesis in the hippocampus and its effects on learning.
A estimulação de diferentes partes desse septo pode causar muitos efeitos comportamentais distintos.
The surface of Mars as seen from Earth is divided into two kinds of areas, with differing albedo.
A superfície de Marte, vista da Terra, é dividida em dois tipos de áreas, com diferentes albedos.
The death of one king created conflict between the surviving brothers and the deceased's sons, with differing outcomes.
A morte de um rei criava conflitos entre os irmãos sobreviventes e os herdeiros do falecido, com consequências variadas.
She was said to be even more beautiful than Cleopatra, differing though in her reputation for extreme chastity.
Ela seria ainda mais bela que Cleópatra, mas, diferente desta, tinha uma reputação de extrema castidade.
There are three punch buttons and three kick buttons of differing strength and speed (Light, Medium and Heavy).
Existem três botões destinados ao murro e três destinados ao pontapé, diferenciados em força e velocidade (Leve, Médio e Forte).