Translation of "difficult to tackle" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is about empowering vulnerable communities to tackle difficult, expensive and dangerous humanitarian detection tasks, and doing that with a local resource, plenty available. | Se trata de fortalecer comunidades vulneráveis para lidarem com tarefas humanitárias de detecção, difíceis, caras e perigosas, e fazendo isso com um recurso local plenamente disponível. |
| To begin with, we must tackle the problem. | Em primeiro lugar, precisamos tentar resolver o problema. |
| Again, opportunity to tackle markets to get that higher price. | De novo, oportunidade de enfrentar mercados e obter um preço elevado. |
| How do you chose which problems to tackle first? | Como vocês escolhem quais problemas atacar primeiro? |
| How do we tackle things like mobility? | Como podemos resolver problemas como mobilidade? |
| Therefore large adults rarely tackle small prey. | Portanto grandes adultos raramente caçam pequenas presas. |
| And the skill sets required to tackle these things are very broad. | As qualidades necessárias para lidar com estas coisas são muitas. |
| We wanted to go tackle this problem in a very different direction. | Nós queríamos atacar esse problema de uma direção diferente. |
| Apart from the recent devastating floods Pakistan has other problems to tackle. | Além das recentes devastadoras inundações, o Paquistão tem outros problemas para resolver. |
| It's a tackle box filled with medical supplies. | É um estojo cheio de suprimento médicos. |
| So, how do we tackle the last mile? | Como resolvemos a última milha? |
| The last play is known as The Tackle . | Ligações externas Site oficial |
| However, you don t have to tackle the biggest Czech mountains only on skis. | Não é obrigatório cruzar os Alpes tchecos apenas com esquis. |
| It is more important, he says, to tackle problems like diarrhea and malaria. | Segundo afirma, é mais importante resolver problemas como a diarreia e a malária. |
| New laws are being introduced to tackle alcohol fuelled violence on the streets. | Novos projetos de lei estão sendo apresentados para atacar o problema da violência provocada pelo consumo de álcool nas ruas. |
| New laws are being introduced to tackle alcohol fuelled violence on the streets. | Novos projetos de lei estão sendo elaborados para atacar o problema da violência nas ruas, provocada pelo consumo de álcool. |
| difficult to disentangle . | exacto de cada um destes factores . |
| Difficult to believe. | Difícil acreditar. |
| What kinds of questions do we think design thinking could be used to tackle? | Em que tipos de questões nós achamos que a metodologia de design pode ser usada para resolver? |
| So we're seeing financial reward being used to tackle the great issue of obesity. | Estamos dizendo recompensa financeira sendo usada para enfrentar a grande questão da obesidade. |
| It's difficult to explain to people now that it was difficult then. | É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar. |
| This, along with generous support from Western Europe, the United States, and others, helped to create a mood conducive to reconciliation, allowing each country to tackle in a measured, non vengeful way the many difficult moral issues arising from the recent dark past. | Isto, juntamente com o apoio generoso da Europa Ocidental, dos Estados Unidos, e de outros, ajudou a criar um ambiente conducente à reconciliação, permitindo a cada país enfrentar, de um modo comedido e não vingativo, as muitas e difíceis questões morais difíceis decorrentes do obscuro passado recente. |
| And I think to tackle it, we need to combine psychology, marketing, art, we've seen that. | Acredito que para tomar essa oportunidade, precisamos combinar psicologia, marketing, e arte já vimos isso. |
| Italy suffered badly after Meazza was injured in a tackle. | Meazza fez sua última partida pela Itália no ano seguinte. |
| It is difficult to assess their complicity, and especially difficult to prove anything. | É difícil avaliar as cumplicidades, de prová las principalmente. |
| Something difficult to explain. | Algo difícil de explicar. |
| It's difficult to explain. | É difícil explicar. |
| Nevertheless, we spend the vast majority of our energy focused on this level of the pyramid, trying to tackle things that are already completely adapted to human beings, that are going to be very very difficult to address as we've seen in the case of HIV. | Apesar disso, nós gastamos a maior parte de nossa energia focados nesse nível da pirâmide, tentando atacar as coisas que já estão completamente adaptadas aos seres humanos, que serão muito, muito difíceis de resolver como vimos no caso do HIV. |
| But let's see, how do the children tackle the English language? | Mas vejamos, como as crianças enfrentam a idioma Inglês? |
| Grab your fishing pole and tackle box and let's go fishing. | Pegue sua vara de pescar e a caixa de equipamento e vamos pescar. |
| So I quit my job and decided that that's the subject that I wanted to tackle. | Então eu pedi demissão e decidi que aquele era o tema que eu queria abordar. |
| However , if and when appropriate , the necessary mechanisms to tackle a financial crisis are in place . | Contudo , se e quando necessário , existem os mecanismos apropriados para a resolução das crises financeiras . |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | A persistência, a habilidade deles de lidar com ambiguidade, a habilidade de encarar os problemas que não tinham enfrentado antes. |
| English is difficult to learn. | É difícil aprender inglês. |
| To master English is difficult. | Dominar a língua inglesa é difícil. |
| To speak French is difficult. | Falar francês é difícil |
| French is difficult to learn. | O francês é difícil de aprender. |
| Was it difficult to make? | Foi difícil de fazer? |
| It's difficult to read kanji. | É difícil de ler kanji. |
| This is difficult to believe. | Isso é difícil de acreditar. |
| It's difficult to peel chestnuts. | É difícil descascar castanhas. |
| It's difficult to learn Greek. | É difícil aprender grego. |
| It's difficult to translate quotes. | É difícil traduzir citações. |
| It's going to be difficult. | Será difícil. |
| It's difficult to keep secrets. | É difícil guardar segredos. |
Related searches : Have To Tackle - Aims To Tackle - Ready To Tackle - Measures To Tackle - How To Tackle - To Tackle This - Efforts To Tackle - Eager To Tackle - Need To Tackle - Approach To Tackle - Challenge To Tackle - Designed To Tackle - Difficult To Machine