Translation of "direct cost allocation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Allocation - translation : Cost - translation : Direct - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life .
Custo de aquisição menos amortização Depreciação é a imputação sistemática da quantia depreciável de um activo imobilizado durante a sua vida útil .
The direct impact is that a stronger dollar reduces the cost of imported goods.
O impacto direto é que um dólar mais forte reduz o custo dos bens importados.
In 1998, the total annual direct cost of corrosion in the U.S. was ca.
As proporções desfavoráveis de áreasocorrem provavelmente com os fixadores e as juntas.
A cost centre is part of an organization that does not produce direct profit and adds to the cost of running a company.
Centros de custo produtivo São aqueles setores da empresa onde se processa a fabricação dos produtos.
These costs have been borne in the first instance by the ECB pending the allocation of the stock to NCBs at cost .
aguardando a distribuição do stock aos BCE ao preço de custo .
These strategies , policies , processes and systems shall be tailored to business lines , currencies and legal entities and shall include adequate liquidity cost allocation mechanisms .
Estas estratégias e políticas , bem como estes processos e sistemas deverão ser desenhados à medida das linhas de negócio , moedas e entidades legais , e incluir mecanismos adequados de alocação dos custos de liquidez .
Memory allocation error.
Erro de alocação de memória.
strategic asset allocation .
afectação estratégica de activos .
an increase in direct sales and a greater focus on cost reduction, this being essential for more efficient business management,
Aumento das vendas directas e esforço acrescido no sentido da redução dos custos, elementos essenciais para uma gestão empresarial mais eficiente
Allocation within reporting scheme
Classificação no esquema de reporte
Allocation within reporting scheme
Classificação do esquema de reporte
The European Patent Office estimated in 2005 that the average cost of obtaining a European patent (via a Euro direct application, i.e.
O problema é que esta barreira, não é fácil de estabelecer e ainda deixa muito à interpretação do Gabinete de Patentes Europeu (GPE).
Allocation within the reporting scheme
Classificação do esquema de reporte
Total allocation was 2.4 billion.
Dotação total foi de US 2.4 bilhões.
Allocation of radio frequency ranges to different uses is a major function of radio spectrum allocation.
Alocação de faixas de frequência de rádio para usos diferentes é uma das principais funções de atribuição do espectro de rádio.
the allocation of appropriate human resources
na afectação dos recursos humanos adequados
The allocation is described in Table 6 .
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
Calculation and allocation of monetary income 1 .
Cálculo e repartição dos proveitos monetários 1 .
Euro coins Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life .
Elementos em fase de liquidação Outros activos Moedas de euro Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipamento informático , software Valor nominal Custo de aquisição menos amortização Amortização é a imputação sistemática da quantia depreciável de um activo durante a sua vida útil .
the allocation of euro banknotes in circulation among the NCBs and the allocation of monetary income ( Article 32 of the Statute )
repartição das notas de euros em circulação entre os BCN e distribuição dos proveitos monetários ( artigo 32.º dos Estatutos )
the allocation of euro banknotes in circulation among the NCBs and the allocation of monetary income ( Article 32 of the Statute )
repartição das notas de euro em circulação entre os BCN e distribuição dos proveitos monetários ( artigo 32.º dos Estatutos )
Direct
Directa
The decision to permit foreign direct investment in multi brand retail and civil aviation has been pursued, even at the cost of losing a recalcitrant coalition ally.
A decisão de permitir o investimento directo estrangeiro na venda a retalho de várias marcas e na aviação civil, tem sido discutida, mesmo que isso custe perder um aliado recalcitrante da coligação.
Foreign direct investment will be allowed to enter the retail sector and civil aviation bold decisions that cost the government the support of a recalcitrant coalition ally.
Será permitida a entrada do investimento directo estrangeiro no sector do retalho e na aviação civil decisões ousadas que custam ao governo o apoio de um recalcitrante aliado de coligação.
Allocation of monetary income of national central banks
Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais
Allocation of monetary income of national cenbal b
Artigo 368
ECB Decision on the allocation of monetary income
Decisão do BCE sobre a repartição dos proveitos monetários
ECB Decision on the allocation of monetary income
Decisão do BCE relativa à repartição dos proveitos monetários
The allocation of euro banknotes among Eurosystem members
A repartição das notas de euro pelos membros do Eurosistema dá origem a saldos intra Eurosistema .
Av. cost 2007 No. outputs Total cost
2007 Tipo de realização Custo médio
Cost
Custo de aquisição
Activity breakdown Item Direct investment abroad Total Direct investment in reporting economy Total Direct investment income Total
Discriminação da actividade Item Investimento directo no estrangeiro Total Investimento directo na economia declarante Total Rendimentos de investimento directo Total
Other assets Euro coins Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life .
Outros activos Moedas de euro Terrenos e edifícios , mobiliário e equi pamento , incluindo equipamento infor mático , software Valor nominal Custo de aquisição menos amortização Amortização é a imputação sistemática da quantia depreciável de um activo durante a sua vida útil .
Direct access
Direct access
DIRECT INDIRECT
ORDENANTE DESTINATÁRIO DIRECTO INDIRECTO
And that's the process that I call task allocation.
E este é o processo que eu chamo de alocação de tarefas.
Allocation of net profits and losses of the ECB
Distribuição de lucros e perdas líquidos do BCE
Allocation of monetary income of national central banks 32.1 .
Artigo 32.o Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais 32.o 1 .
Allocation of issuers , debtors or guarantors following the CRD
Avaliação de crédito implícita do emitente , devedor ou garante pertencente à classe correspondente
Article 3 Calculation and allocation of monetary income 1 .
Artigo 3.o Cálculo e repartição dos proveitos monetários 1 .
These differences distort decisions about investment allocation and financing.
Estas diferenças distorcem as decisões de alocação e de financiamento do investimento.
direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation
direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation
Debt claims on the direct investor by the direct investment enterprise are also recorded as direct investment capital .
Os créditos sobre o investidor directo por parte da empresa de investimento directo são também registados como capital de investimento directo .
And the total of direct tort cost in this country is about two percent, which is twice as much as in other countries but, as taxes go, hardly crippling.
E o custo total das indenizações diretas neste país é cerca de dois por cento, o que é duas vezes o de outros países. Mas, da maneira como andam os impostos, severamente danoso.
Ultimately , this will enhance the capacity of issuers to raise capital on an EU wide basis , by reducing the cost of financing and improving the efficiency of the allocation of financial resources throughout the euro area .
De uma forma geral o BCE congratula se com os objectivos prosseguidos pela directiva proposta , que merecem o seu apoio , jÆ que o BCE a encara como um meio eficaz para promover a integraçª o dos mercados financeiros europeus .

 

Related searches : Direct Allocation - Cost Allocation - Cost Allocation Sheet - Cost Allocation Model - Fixed Cost Allocation - Overhead Cost Allocation - Cost Centre Allocation - Cost Benefit Allocation - Internal Cost Allocation - Cost Allocation Agreement - Cost Center Allocation - Cost Allocation Method - Cost Allocation Process - Cost Allocation From