Translation of "direct descendant" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Descendant - translation :

Descendente

Direct - translation :

Direto

Direct descendant - translation :

Descendente direto

Keywords : Descendente Descendente Descende Descendentes Linhagem Directa Direta Directas Directos Direto

Examples (External sources, not reviewed)

This sword was a direct descendant of the arming sword.	Outra espada utilizada nesse periodo da história foi a Tizona.
Staff members shall be granted identical leave on the death of a spouse, of a direct descendant or of a direct ascendant.	É concedida licença idêntica ao agente aquando do falecimento do seu cônjuge, de um descendente directo ou de um ascendente directo
The Malayalam alphabet is a direct descendant of Grantha as are the Tigalari and Sinhala alphabets.	Grantha é um alfabeto indiano, utilizado na língua Tamil.
Descendant	DescendenteAngle
Through both of her parents Arwen was a direct descendant of the ancient Elven House of Finwë.	Através de ambos os pais, Arwen era descendente direta da antiga Casa élfica de Finwë.
Felipe VI of Spain, Spain's current monarch, is a direct male line descendant of the rey alcalde .	Filipe VI da Espanha, o actual monarca, é descendente directo pela linha masculina do rey alcalde .
Jimmu figures as a direct descendant of the sun goddess, Amaterasu via the side of his father, Ugayafukiaezu.	De acordo com a tradição Xintoísta, Jimmu é considerado um descendente direto da Deusa do Sol , Amaterasu.
Nero was more popular with the general public as the grandson of Germanicus and the direct descendant of Augustus.	Nero era mais popular para o povo ao ser neto de Germânico e descendente direto de Augusto.
The present day city is known by the Arabic name Jubayl or Jbeil (جبيل), a direct descendant of the Canaanite name.	Embora continue a ser referido como Biblos pelos escolásticos, a cidade é agora conhecida pelo nome árabe Jubayl (جبيل), de raiz Cananéia.
He's a descendant of Queen Victoria!	Ele é um descendente da Rainha Victoria!
Rev Runner the Road Runner's descendant.	Rev Runner Rev é o membro mais rápido da equipe.
Probably a descendant of Count Dracula.	Talvez descenda do Conde Drácula.
Henry, as Head of the House of Bourbon, was a direct male line descendant of Louis IX of France, and first prince of the blood .	Era filho de Antônio, Duque de Vendôme e Joana III de Navarra, sendo o primeiro monarca francês da Casa de Bourbon.
She was a descendant of Wen Tianxiang.	Era descendente de Wen Tianxiang.
Bali was the descendant of this line.	Bali era descendente desta linhagem.
Product of inflation. Descendant of a stink.	Produto da inflação, descendente de mau cheiro.
Tech E. Coyote descendant of Wile E. Coyote.	Já na segunda, eles estão mais divertidos e animados.
It is the descendant of the Transfer Pak.	É, de certa forma, o sucessor do Transfer Pak.
The Takamuko clan is a descendant of Cao Cao.	O clã Takamuko é um descendente de Cao Cao.
She stated that she was a descendant of Mut.	Mut era entendida como uma deusa bastante poderosa.
A seventh generation descendant of Baley's, Daneel Giskard ('D.G.	Um descendente de Baley da sétima geração, R. Giskard (D.G.
Ōita s current governor Katsusada Hirose is a descendant of Tansō Hirose.	O atual governador de Oita, Katsusada Hirose, é um descendente de Tanso Hirose.
Napier was the second son of an also famous father, Captain Charles Napier, R.N., and grandson of Francis, 6th Lord Napier he was thus a direct descendant of the great mathematician John Napier.	Biografia Charles Napier nasceu em Merchiston Hall, nos arredores de Falkirk, Escócia, a 6 de Março de 1786, filho segundo do capitão da Armada Real Charles Napier.
His last descendant, great grandson Robert Todd Lincoln Beckwith, died in 1985.	Seu último descendente, o neto Robert Todd Lincoln Beckwith, morreu em 1985.
It is probably a descendant some baboons actually don't live in trees.	É provavelmente descendente.
if you are a descendant of the deceased (son, daughter, grandson, etc.)	se é descendente do falecido filho(a), neto(a), etc. ,
He then appears 100 years later at the next martial arts tournament as an adult, where he watches a battle between Goku Jr., his descendant, and Vegeta Jr., Vegeta's descendant.	Goku parte com a forma original de Shenlong e aparece 100 anos depois em um torneio de artes marciais, observando uma luta entre um descendente seu com um descendente de Vegeta.
Background Through her father, Elrond, Arwen was the granddaughter of Eärendil the Mariner (the second of the Half elven), great granddaughter of Tuor of Gondolin, and therefore a direct descendant of the ancient House of Hador.	Antecedentes Através de seu pai, Elrond, Arwen era neta de Eärendil, o Marinheiro (o segundo dos Meio Elfos), bisneta de Tuor de Gondolin, e, portanto, uma descendente direto da antiga Casa de Hador.
Life Berlin was the only surviving child of a wealthy Jewish family, the son of Mendel Berlin, a timber industrialist and direct descendant of Shneur Zalman (founder of Chabad Hasidism), and his wife Marie, née Volshonok.	Era filho de Mendel Berlin, um industrial madeireiro e descendente direto de Shneur Zalman (fundador do hassidismo Chabad), e de sua mulher, Marie, nascida Volshonok.
Confucius was a descendant of the Shang Kings through the Dukes of Song.	Os ossos oraculares revelam nos as mais variadas coisas sobre o estado Shang.
... It was well known that this Akhmat was a descendant of Genghiz Khan.	Assim, assinou os seus primeiros trabalhos com o primeiro nome da sua bisavó, Tatar.
Gene Wilder portrayed the descendant of Dr. Frankenstein, with Peter Boyle as the Monster.	No filme, Gene Wilder é o neto de Victor Frankestein, e cria o monstro (Peter Boyle).
Furthermore, Arwen was a descendant of Beren and Lúthien Tinúviel, whose story resembled hers.	Além disso, era descendente de Beren e Lúthien Tinúviel, cuja história se parecia com a dela.
URL must be the descendant of either the left or the right base URL!	O URL tem que ser descendente do URL de base da direita ou do da esquerda!
One of them is Warlden Phillips, descendant of the dynasty of light bulbs manufacturers.	Um deles é Warner Philips, descendente da dinastia dos fabricantes de lâmpadas.
It is a direct descendant of John D. Rockefeller's Standard Oil company, and was formed on November 30, 1999, by the merger of Exxon and Mobil (formerly Standard Oil of New Jersey and Standard Oil of New York).	A ExxonMobil foi formada em 30 de novembro de 1999 na fusão da Exxon com a Mobil, duas empresas resultantes da divisão da Standard Oil Company em 1911.
Speciation Speciation is the process where a species diverges into two or more descendant species.	Especiação Especiação é o processo pelo qual uma espécie diverge, produzindo duas ou mais espécies descendentes.
The next logical possibility is that Kheriga's father, Arppakhu, was a descendant of the conqueror.	A próxima possibilidade lógica é que o pai de Kheriga , Arppakhu , seria um descendente do conquistador.
He is also a descendant of the ancient race, like Daigo, and bears similar DNA.	Ele é um descendente da antiga raça, por possuir DNA similares.
Through her great grandmother, Idril, Arwen was also a descendant of King Turgon of the Noldor.	Através de sua bisavó, Idril, também era descendente do Rei Turgon dos Noldor.
The American biophysicist (and president of Rockefeller University) Detlev Bronk was a descendant of Jonas Bronck.	Jonas Bronck ou Jonas Jonson Brunk (1600 1643) foi um imigrante sueco dos Estados Unidos.
Hyarastorni The fiefdom of Hallacar, a descendant of Elros, situated in southern parts of the Mittalmar.	Hyarastorni era o reino de Hallacar, um descendente de Elros, situado na parte interior de Mittalmar.
Ironically, it was a Viking descendant who put an end to the Viking Age in Europe	Ironicamente, foi um descendente dos vikings que pôs fim a Era Viking na Europa.
Bahá'u'lláh is believed to be a descendant of a long line of kings in Persia through Yazdgerd III, the last monarch of the Sasanian Dynasty he also asserted to be a descendant of Abraham through his third wife Keturah.	Bahá'u'lláh é um descendente de uma longa linha de reis da Pérsia através de Yazdgerd III, o último monarca da dinastia Sasanian Ele também é descendente de Abraão através de Sua terceira esposa Keturah.
Biography He was a direct descendant of the house of Daniel Bek of Sassun (province Sassun or Sason of Western Armenia) (second half of the 18th century) and Khachatur Bek of Mush (town Mush of Western Armenia) (first half of the 19th century).	Biografia Rafik Khachatryan (Khachar, Afo) foi um descendente directo da casa de Daniel Bek of Sassun (segunda metade do século XVIII) e Khachatur Bek of Mush (primeira metade do século XX).

Exibir esta página em português