Translation of "direct selling companies" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And he ended his life selling companies to venture capitalists. | E ele terminou a vida vendendo companhias para negócios capitalistas. |
| Because of this, many airplane companies went out of business, but other companies, including Boeing, started selling other products. | Devido a isso, muitas empresas de aviação saíram do mercado, mas outras empresas, incluindo a Boeing , começaram a vender outros produtos. |
| Protection selling is , to a significant degree , concentrated among a few banks and insurance companies . | A venda por motivos de protecção está , de forma significativa , concentrada em alguns bancos e companhias de seguros . |
| At the same time , direct investment abroad by euro area companies remained relatively strong . | Ao mesmo tempo , o investimento directo no exterior por empresas da área do euro permaneceu relativamente forte . |
| Moreover , the valuation of the euro area foreign direct investment equity stocks requires an additional breakdown between listed and unlisted direct investment companies . | E a valorização dos stocks de títulos de investimento directo estrangeiro da zona euro requer uma desagregação adicional entre sociedades de investimento directo cotadas e não cotadas em bolsa . |
| Moreover , the valuation of the euro area foreign direct investment equity stocks requires an additional breakdown between listed and unlisted direct investment companies . ( 10 ) | E a valorização dos stocks de títulos de investimento directo estrangeiro da zona euro requer uma desagregação adicional entre sociedades de investimento directo cotadas e não cotadas em bolsa . |
| In direct or market based finance , the route at the top of Chart 2.5 , debtors borrow funds directly from lenders in financial markets by selling Indirect and direct finance | Financiamento indirecto e directo Gráfico 2.5 |
| The organizing committee had been able to create such a surplus in part by selling exclusive sponsorship rights to select companies. | A comissão organizadora tinha sido capaz de criar esse excedente, em parte pela venda de direitos de patrocínio exclusivo para selecionar as empresas. |
| improving the efficiency and effectiveness of the companies' business management and also ensuring better control of direct sales, | Melhoria da eficácia e da eficiência da gestão empresarial, garantindo igualmente um melhor controlo das vendas directas |
| The automotive industry is a wide range of companies and organizations involved in the design, development, manufacture, marketing, and selling of motor vehicles. | A indústria automotiva ou automóvel, é a indústria envolvida com o projeto, desenvolvimento, fabricação, publicidade e a venda de veículos automóveis. |
| When non listed companies are included, the state has even higher share in ownership (mainly from direct oil license ownership). | Quando as empresas não cotadas na bolsa estão incluídas, o Estado tem participação ainda maior na propriedade (principalmente da participação direta em licenças de petróleo). |
| This approach is applied to the valuation of equity stocks in the case of direct investment companies listed in stock exchanges . | Este método é aplicado na valorização dos stocks de títulos no caso de sociedades de investimento directo cotadas em bolsa . |
| As memorandum items , the book values of equity stocks in listed direct investment companies are also required using the same common definition . | Para as rubricas por memória exigem se igualmente os valores contabilísticos dos stocks de títulos de sociedades de investimento directo cotadas em bolsa , empregando se a mesma definição comum . |
| In 2000 , both direct investment and portfolio investment equity accounts were strongly affected by the acquisition of companies through the exchange of shares . | Em 2000 , tanto os títulos de investimento directo , como os de investimento de carteira foram bastante afectados pela aquisição de empresas através da troca de acções . |
| But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice. | Mas não estava vendendo whiskey, estava vendendo gelo. |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| What's Tom selling? | O que Tom está vendendo? |
| Soon many of the clone companies were out of business, and both Fairchild and Atari Inc. were selling to a public that was completely burnt out on Pong. | Logo, muitas dessas companhias de clones estavam fora do mercado, e tanto a Fairchild como a Atari estavam vendendo para um público saturado de jogos Pong. |
| All companies die, all companies. | Todas as empresas morrem, todas as empresas. |
| I don't think this segment of the market can be addressed by companies parachuting from another place of the world, and just dumping product and selling into the markets. | Não acho que este segmento do mercado possa ser atendido por companhias de outras partes do mundo que caíram lá de paraquedas e apenas despejam produtos e mercadorias nos mercados. |
| What are you selling? | O que você está vendendo? |
| What are you selling? | O que vocês estão vendendo? |
| I'm not selling anything. | Eu não estou vendo nada. |
| I'm selling my car. | Eu estou vendendo o meu carro. |
| Selling newspapers isn't easy. | Vender jornais não é fácil. |
| Millennium became the best selling album of 1999 in the U.S., selling 9,445,732 copies. | Em maio, Millennium foi lançado, vendendo mais de 9 milhões de cópias só na primeira semana. |
| It can extend to indirect relationships . such as to direct investment enterprise 's subsidiaries , sub subsidiaries and associates as well as to fellow subsidiaries ( sister companies ) . | Pode ainda estender se a relações indirectas , tal como acontece com as sociedades sucursais , sub sucursais e associadas de empresas em que há investimento directo , assim como com as sucursais em relação de grupo ( empresas irmãs ) . |
| It can extend to indirect relationships , such as to direct investment enterprise 's subsidiaries , sub subsidiaries and associates as well as to fellow subsidiaries ( sister companies ) . | Pode ainda estender se a relaçıes indirectas , tal como acontece com as sociedades sucursais , sub sucursais e associadas de empresas em que hÆ investimento directo , assim como com as sucursais em relaçª o de grupo ( empresas irmª s ) . |
| The album was the best selling rock album in the United Kingdom, selling 908,000 copies. | Em outubro de 2014, o álbum já havia vendido 737.000 cópias nos EUA. |
| It is not without reason that the newly issued US regulation on financial holding companies has put them under the direct responsibility of the Federal Reserve System . | a regulamentação recentemente criada relativamente a sociedades financeiras ( financial holding companies ) coloca estas últimas sob a responsabilidade directa do Sistema de Reserva Federal . |
| Foreign direct investment accounts by more than 1,000 overseas companies translates into 145,000 jobs in Ireland, 70 of total exports, and 2.8 billion in corporate tax receipts. | As contas de investimento estrangeiro directo de mais de mil empresas estrangeiras traduzem se em 145 mil empregos na Irlanda, 70 do total das exportações e 2,8 biliões de euros em receitas fiscais das empresas. |
| She's selling drugs at concerts. | Ela está vendendo drogas em shows. |
| You are selling him short. | Você está o subestimando. |
| You are selling him short. | Vocês estão subestimando ele. |
| So he started selling marijuana. | Então ele começou a vender maconha. |
| You are selling your car? | Tá vendendo seu carro? |
| From Radiology to Selling Shoes | De Radiologia para venda de calçados |
| Vendors, however, haven't stopped selling. | Os vendedores, por sua vez, continuam a comercialização. |
| Bill's work is selling cars. | Bill trabalha com venda de carros. |
| Bill's work is selling cars. | O trabalho de Bill é vender carros. |
| Tom is selling his house. | Tom está vendendo sua casa. |
| Direct | Directa |
| When World War I ended in 1918, a large surplus of cheap, used military planes flooded the commercial airplane market, and this prevented aircraft companies like Boeing from selling any new airplanes. | Quando a Primeira Guerra Mundial terminou em 1918, um grande excedente de aviões militares usados e baratos inundou o mercado de aviões comerciais, o que impediu as empresas fabricantes como a Boeing de vender qualquer novo avião. |
| Most companies headquartered in the city are insurance companies, retail groups, publishers, design houses, fashion designers, shipping companies, petrochemical companies, architects and advertising agencies. | A maior parte das empresas com sede na cidade são as companhias de seguros, grupos de varejo, editoras, design, designers de moda, companhias de navegação, empresas petroquímicas, arquitetos e agências publicitárias. |
| In addition , credit institutions and other authorised distributors started selling euro coin starter kits to retailers and other companies on 1 December 2007 and mini kits to the public on 10 December 2007 . | Além disso , em 1 de Dezembro de 2007 , as instituições de crédito e outros distribuidores autorizados começaram a vender conjuntos iniciais de moedas de euro a retalhistas e outras empresas e , em 10 de Dezembro de 2007 , mini conjuntos ao público em geral . |
Related searches : Direct Selling - Selling Companies - Direct Mail Selling - Direct Selling Company - Direct Selling Association - Direct Selling Industry - Direct Selling Business - Direct Sales Companies - Companies - Selling Approach - Selling Unit - Selling Entity