Translation of "disappointments" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

There were several several of these items were disappointments.
Houveram vários vários desses itens foram decepcionantes.
In the 1970s, Andrews' film career slowed down following the commercial disappointments of Star!
Nos anos 70 a carreira cinematográfica de Andrews abrandou após as decepções comerciais de A Estrela ( Star!
And more so than most, he saw the highs and the lows, the celebrations and the disappointments.
E muito frequentemente ele via os altos e baixos, as comemorações e as decepções.
Tom has a life coach he meets with every fortnight to chat about his aspirations, goals and disappointments.
O Tom tem um conselheiro pessoal com quem ele se encontra a cada quinze dias para conversar sobre as suas aspirações, objetivos e desilusões.
Disappointments and rebuilding In 1999, the team was sold to a group headed by AOL executive Ted Leonsis.
Decepções e reconstrução Em 1999, a equipe foi vendida para um grupo liderado pelo executivo da AOL Ted Leonsis.
In 2011 the club had a poor Libertadores run,followed by similar disappointments at the Regional and National Championships.
Em 2011, o clube disputaria a Copa Libertadores, o Campeonato Gaúcho e o Campeonato Brasileiro.
Bruce Willis as Butch Coolidge Willis was a major star, but most of his recent films had been box office disappointments.
Willis era uma grande estrela hollywoodiana , mas a maioria de suas recentes bilheterias tinham sido desapontantes.
I wouldn't mind if every one of you came up on this stage tonight and told us how you've gotten over the big disappointments of your lives.
Eu não me importaria se cada um de vocês hoje a noite neste palco nos contasse como superaram os grandes desapontamentos de suas vidas.
After many mistakes and disappointments, the army reached Constantinople and the Treaty of San Stefano was signed, but much that had been obtained by that important document had to be sacrificed at the Congress of Berlin.
Após muitos erros e desapontamentos, o exército chegou a Constantinopla e foi assinado o Tratado de São Stefano, mas muito daquilo que se ganhou com o documento foi perdido no Congresso de Berlim.
As part of his graduation project, the young man invented a measuring device called the Vernier Caliper Bisector , an innovation that earned him a diploma as a prominent student, and paved the way for a long series of disappointments.
Como parte do seu trabalho de graduação, o jovem al Shimali inventou um dispositivo de medição chamado Bissetor Vernier Caliper , uma inovação que rendeu a ele um diploma de honra ao mérito e abriu caminho para uma série de decepções.
The embittered duke wrote to his friend Manuel Luís Osório, Marquis of Erval When I was young, my friend, I did not know how to explain why the elderly were selfish, but now that I am old, I see that they are like that because of the disappointments and ingratitudes they suffer during their lives.
Ele escreveu amargurado para seu amigo Manuel Luís Osório, Marquês de Herval Quando eu era jovem, meu amigo, eu não sabia explicar por que os mais velhos são egoístas, más agora que estou velho, posso ver que eles são dessa maneira por causa dos desapontamentos e ingratidões que sofreram durante suas vidas.