Translation of "disaster victim" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Disaster - translation : Victim - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Disaster
Desastre
The Union and its Member States shall act jointly in a spirit of solidarity if a Member State is the victim of terrorist attack or natural or man made disaster .
A União e os seus Estados Membros actuarão em conjunto , num espírito de solidariedade , se um Estado Membro for alvo de um ataque terrorista ou de uma catástrofe natural ou de origem humana .
A victim, but indigenous.
Vítima, mas indígena.
Don't blame the victim.
Não culpe a vítima.
Should a Member State fall victim to a terrorist attack or a natural or man made disaster , the other Member States shall assist it at the request of its political authorities .
Se um Estado Membro for alvo de um ataque terrorista ou de uma catástrofe natural ou de origem humana , os outros Estados Membros prestar lhe ão assistência a pedido das autoridades políticas do Estado Membro afectado .
Disaster prevention
Prevenção de desastres
He's the victim of fascists.
É vítima de fascistas.
Rome seemed his next victim.
Roma seria, provavelmente, a próxima vítima.
As the victim continues to lose control of bodily functions, the victim vomits, defecates and urinates.
Como a vítima continua a perder o controle de funções corporais, vomita, defeca e urina.
What a disaster!
Que desastre!
Empowering yourself from your own story is important, so that the victim is recognized as a victim.
Mas se apoderar da própria história é importante, de forma que a vítima assim se reconhece como vítima.
This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering.
Este foi o maior desastre numa área urbana em décadas. E não foi um desastre natural. Foi um desastre de engenharia.
But Europe is not a victim.
Mas a Europa não é uma vítima.
The victim is no longer here.
A vítima não existe mais.
Should a Member State be the object of a terrorist attack or the victim of a natural or man made disaster, the other Member States shall assist it at the request of its political authorities.
Se um Estado Membro for vítima de um ataque terrorista ou de uma catástrofe natural ou de origem humana, os outros Estados Membros prestam lhe assistência a pedido das autoridades políticas do Estado Membro afectado.
The Union and its Member States shall act jointly in a spirit of solidarity if a Member State is the object of a terrorist attack or the victim of a natural or man made disaster.
A União e os seus Estados Membros actuarão em conjunto, num espírito de solidariedade, se um Estado Membro for vítima de um ataque terrorista ou vítima de uma catástrofe natural ou de origem humana.
The Union and its Member States shall act jointly in a spirit of solidarity if a Member State is the object of a terrorist attack or the victim of a natural or man made disaster .
A União e os seus Estados Membros actuarão em conjunto , num espírito de solidariedade , se um Estado Membro for alvo de um ataque terrorista ou vítima de uma catástrofe natural ou de origem humana .
Should a Member State be the object of a terrorist attack or the victim of a natural or man made disaster , the other Member States shall assist it at the request of its political authorities .
Se um Estado Membro for alvo de um ataque terrorista ou vítima de uma catástrofe natural ou de origem humana , os outros Estados Membros prestam lhe assistência a pedido das autoridades políticas do Estado Membro afectado .
And they prevent disaster.
E eles impedem desastres.
So, disaster hits home.
E então, o desastre atinge a nossa casa.
Number six biotech disaster.
Número seis Desastre da Biotecnologia.
Disaster Standby Site 8 .
Centro de emergência 8 .
Arianna, you're a disaster!
Arianna, você é um desastre!
It'd be a disaster.
Seria um desastre.
It was a disaster.
Foi um desastre.
Duress may be actual or threatened force or violence against the victim or somebody else close to the victim.
Uma forma especial é o estupro de vulneráveis, quando a vítima se encontra sob poder ou responsabilidade do estuprador.
He's a victim of his own success.
Ele é uma vítima de seu próprio sucesso.
You don't have to be a victim.
Você não precisa ser uma vítima.
Tom may not be the only victim.
Tom pode não ser a única vítima.
The 1986 Chernobyl disaster was considered the worst nuclear plant disaster till Fukushima in 2011.
O desastre de 1986 em Chernobyl foi considerado o pior da indústria nuclear até o de Fukushima em 2011.
The millennium bug, terrible disaster.
O bug do milênio desastre terrível.
He narrowly escaped the disaster.
Ele escapou por pouco do desastre.
It was a complete disaster.
Foi um completo desastre.
It was an utter disaster.
Foi um completo desastre.
Airship Design, Development and Disaster .
Airship Design, Development and Disaster .
It's not a disaster film.
Não é um filme desastre.
being a victim of hacking for a change.
ser uma vítima de um hacker pra variar.
Tom is the victim of a terrible crime.
Tom é a vítima de um crime terrível.
It's strange that no one knows the victim.
É estranho que ninguém conheça a vítima.
Peter Haas Haiti's disaster of engineering
Peter Hass O desastre de engenharia do Haiti
Isn t it a human rights disaster?
Não será este um desastre de direitos humanos?
The party was a complete disaster.
A festa foi um desastre total.
You're a disaster in the kitchen.
Você é um desastre na cozinha.
You're a disaster in the kitchen.
Tu és um desastre na cozinha.
You're a disaster in the kitchen.
Vocês são um desastre na cozinha.

 

Related searches : Fell Victim - Victim Support - Innocent Victim - Collateral Victim - Child Victim - Victim Unit - Shopping Victim - Secondary Victim - Fire Victim - Vulnerable Victim - Falls Victim - Trauma Victim