Translation of "discovered by accident" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accident - translation :

Acidente

Discovered - translation :

Descoberto

Discovered by accident - translation :

Descoberto por acidente

Keywords : Acidente Viação Automóvel Sofreu Acidente Descobertos Descobrimos Descoberto Descobriram Descobri

Examples (External sources, not reviewed)

Prussian Blue was the first modern synthetic pigment, discovered by accident in 1704.	O azul da Prússia foi o primeiro pigmento sintético moderno, descoberto acidentalmente em 1704.
Within a few years, however, he discovered quite by accident what has become his calling.	Depois de alguns anos ele descobriu quase que por acidente o que viria a se tornar sua missão.
By accident.	Acidentalmente.
He discovered by accident a magical herb which could bring the fish he caught back to life, and decided to try eating it.	Descobrindo acidentalmente uma erva mágica que conseguia trazer os peixes que apanhava de volta à vida, decidiu experimentá la em si mesmo.
It was discovered in Sweden, when this simple mechanism was introduced, that the accident rate fell considerably.	Estará disposto a encarar as possibilidades previstas no art? 177?, no seu sentido mais lato, como uma instrução sobre recursos, ministrando informações a todos os cidadãos da Comu nidade sobre estas possibilidades ou contribuindo para a difusão dessa informação?
It happened by accident.	Aconteceu por acaso.
Mostly discoveries made by accident.	A maioria das descobertas foi por acidente.
He drank detergent by accident.	Ele bebeu detergente por acidente.
It didn't happen by accident.	Não aconteceu por acidente.
Tom hit send by accident.	Tom clicou em enviar sem querer.
Well it wasn't by accident.	Bom, não foi por acidente.
He shot himself by accident.	Ele atingiuse a si mesmo, por acidente.
I met him by accident.	David, não me olhes assim.
Who was radium discovered by?	Quem descobriu o elemento químico rádio?
It was discovered by Tom.	Foi descoberto por Tom.
I found the book by accident.	Encontrei o livro por acaso.
I found that restaurant by accident.	Eu encontrei esse restaurante sem querer.
I became an inventor by accident.	Eu me tornei um inventor por acidente.
The explosion came about by accident.	A explosão foi produzida por acidente.
The gun went off by accident.	A arma disparou por acidente.
We're just here by an accident!	Nós estamos aqui apenas por um acidente!
It will not come by accident.	Ele não irá surgir por acaso.
I discovered this blog by chance.	Eu descobri esse blog por acaso.
Paraspeckles Discovered by Fox et al.	Paraspeckles Descobertos por Fox et al.
They've been discovered by the sultan.	Huhh! Eles foram descobertos pelo sultão.
But this is a very special pan and what is special about it is something that I discovered purely by accident and I want to share with you this remarkable pan.	Mas isso é uma panela muito especial e o que tem de especial é algo que eu descobri por acaso e eu quero compartilhar com você este notável pan.
I ended up in physics by accident.	Eu acabei estudando física por acaso.
I ended up in physics by accident.	Eu acabei por me tornar físico por acidente.
They'll only get him by accident now.	Agora só o apanham por acidente.
But we discovered it by self exploration.	Mas nós descobrimos isso por auto aprendizado.
Huhh! They've been discovered by the sultan.	Uuu! Eles foram descobertos pelo sultão.
America was discovered by Columbus in 1492.	A América foi descoberta em 1492 por Colombo.
Our secret was discovered by the government.	Nosso segredo foi descoberto pelo governo.
They were discovered by E. A. Button.	As letras não contem acentos e respirações.
Discovered by a Tennessee baker in 1996.	Descoberto por um padeiro do Tennessee em 1996.
Even Columbus discovered Central America by chance.	Mas eu penso que isso deve constituir a base do mercado comum.
It was a secret discovered by Merlin.	Foi um segredo descoberto por Merlin.
Well, last night, when I dropped the soup on you by accident it wasn't no accident.	Ontem, quando deixei cair a sopa por acidente em cima de si não foi nenhum acidente.
By accident, as most of the people do.	Foi por acaso, como acontece com a maioria das pessoas.
I met her in the store by accident.	Eu a encontrei na loja por acidente.
The explosion was cause by a car accident.	A explosão foi causada por um acidente de carro.
The traffic jam was caused by an accident.	O engarrafamento foi causado por um acidente.
This language obviously was not chosen by accident.	A linguagem claramente não foi escolhida por acaso.
I met him by accident on the train.	Encontreio acidentalmente no trem.
That it was an accident undesired by you?	Que foi um acidente que não desejou que acontecesse?

Exibir esta página em português