Translation of "discrete chunks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Even if network communication can be compared to file access, the low level packet oriented architecture dealt with discrete chunks of data and not with whole files. | Mesmo se a comunicação de rede pudesse ser comparada ao acesso de ficheiros, a arquitetura de baixo nível orientada a pacotes lidava com pedaços discretos de dados e não com ficheiros completos. |
| Discrete analogues of continuous mathematics There are many concepts in continuous mathematics which have discrete versions, such as discrete calculus, discrete probability distributions, discrete Fourier transforms, discrete geometry, discrete logarithms, discrete differential geometry, discrete exterior calculus, discrete Morse theory, difference equations, discrete dynamical systems, and discrete vector measures. | Analogia discreta de matemática contínua Existem muitos conceitos em matemática contínuas que têm versões distintas, tais como cálculo discreto , distribuições de probabilidade discretas , transformadas de Fourier discretas , geometria discreta , logaritmos discretos , geometria diferencial discreta , cálculo exterior discreta , teoria de Morse discreta , equações diferenciais , sistemas dinâmicos discretos , e medidas vetor discretos . |
| They do things in small chunks. | Eles fazem as coisas em pequenas partes. |
| How long will those chunks be? | Quais são os tamanhos destes grupos? |
| Split wave files into multiple chunks | Divida ficheiros wav em vários ficheiros |
| In discrete modelling, discrete formulae are fit to data. | Na modelagem discreta, fórmulas discreto estão aptos a dados . |
| I'm very discrete. | Eu sou muito discreta. |
| I'm very discrete. | Sou muito discreto. |
| I'm very discrete. | Eu sou muito discreto. |
| In applied mathematics, discrete modelling is the discrete analogue of continuous modelling. | Em matemática aplicada , modelagem discreta é o análogo discreto de modelagem contínua . |
| I have chunks of rose quartz in my bedroom. | Eu tenho pedaços de quartzo róseo no meu quarto. |
| I am very discrete. | Sou muito discreto. |
| Geometry Discrete geometry and combinatorial geometry are about combinatorial properties of discrete collections of geometrical objects. | Geometria Geometria discreta e geometria combinatória são cerca propriedades combinatórias de coleções de objetos geométricos discretos. |
| It is characterized by the representation of discrete time, discrete frequency, or other discrete domain signals by a sequence of numbers or symbols and the processing of these signals. | O Processamento de Sinais consiste na análise e ou modificação de sinais de forma a extrair informações dos mesmos e ou torná los mais apropriados para alguma aplicação específica. |
| More discrete kisses in the past | Beijos passados mais discretos |
| Is spacetime fundamentally continuous or discrete? | O espaço tempo é fundamentalmente contínuo ou discreto? |
| 14 is the 3rd discrete semiprime (2.7) and the 3rd member of the (2.q) discrete semiprime family. | O catorze (14) ou quatorze (português brasileiro) é o número natural que segue o treze e precede o quinze. |
| The larger the chunks, the fewer the interfaces required to implement any given set of functionality however, very large chunks of functionality may not prove sufficiently granular for easy reuse. | Quanto maior o agrupamento, menor a quantidade de interface necessária para implementar qualquer conjunto de funcionalidade no entanto, agrupamentos muito grandes são mais difíceis de reutilizar. |
| As well as the discrete metric there are more general discrete or finite metric spaces and finite topological spaces. | Bem como a métrica discreta há mais gerais discretos ou finitos espaços métricos e finitos espaços topológicos . |
| Research in discrete mathematics increased in the latter half of the twentieth century partly due to the development of digital computers which operate in discrete steps and store data in discrete bits. | As pesquisas em matemática discreta aumentaram na segunda metade do século XX, sendo parte, devido ao desenvolvimento de computadores digitais que operam em passos discretos e armazenar dados em bits discretos. |
| Once their prey is dead, they rip off and swallow chunks of flesh. | Uma vez que a presa está morta, eles arrancar e engolir pedaços de carne. |
| You get two or three discrete locations. | Você atinge duas ou três localidades discretas. |
| Discrete objects can often be enumerated by integers. | Objetos discretos muitas vezes podem ser enumerados por inteiros. |
| The percentage summarizes or describes multiple discrete events. | A porcentagem descreve ou resume múltiplos eventos discretos. |
| The same result holds in the discrete case. | Outros valores devem ser calculados caso a caso. |
| Although the main objects of study in discrete mathematics are discrete objects, analytic methods from continuous mathematics are often employed as well. | Embora os principais objetos de estudo em matemática discreta sejam objetos distintos, métodos analíticos de matemática contínua são também frequentemente utilizados. |
| Calculus of finite differences, discrete calculus or discrete analysis A function defined on an interval of the integers is usually called a sequence. | Cálculo de diferenças finitas, Cálculo discreto ou Análise discreta Uma função definida num intervalo de números inteiros é normalmente chamado de sequência . |
| This version of PNG differs only slightly from version 1.2 and adds no new chunks. | Esta versão do PNG pouco difere da 1.2. |
| But here it is space itself which is discrete. | Por exemplo, considere o Espaço Euclidiano. |
| Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday. | Sangue sugas. Pedaços de mamute. Eles tem até uma maquina do tempo Com defeito. Volte ontem. |
| Discrete algebras include boolean algebra used in logic gates and programming relational algebra used in databases discrete and finite versions of groups, rings and fields are important in algebraic coding theory discrete semigroups and monoids appear in the theory of formal languages. | Álgebras discretos incluem álgebra booleana usado em portas lógicas e programação álgebra relacional usado em bancos de dados versões discretas e finito de grupos , anéis e campos são importantes na teoria de codificação algébrica discretos semigrupos e monoids aparecer na teoria de linguagens formais . |
| For instance where there are integral transforms in harmonic analysis for studying continuous functions or analog signals, there are discrete transforms for discrete functions or digital signals. | Por exemplo, onde há transformadas integrais em análise harmônica para o estudo de funções contínuas ou sinais analógicos, há transformações discretas para funções discretas ou sinais digitais. |
| How many discrete tonal steps are there in a digital image? | Quantos passos tonais discretos existem numa imagem digital? |
| ICs have two main advantages over discrete circuits cost and performance. | Há duas principais vantagens de circuitos integrados sobre circuitos discretos custo e desempenho. |
| However, there is no exact definition of the term discrete mathematics. | No entanto, não há exato, uma definição universalmente aceita do termo matemática discreta . |
| Algebra Algebraic structures occur as both discrete examples and continuous examples. | Álgebra Estruturas algébricas ocorrer como ambos os exemplos e exemplos discretas contínuas. |
| The first thing we need to do is we need to break this problem down into manageable chunks. | A primeira coisa a fazer é que nós precisamos quebrar este problema em partes gerenciáveis. |
| 31 December 1998 Version 1.1, with some small changes and the addition of three new chunks, was released. | 31 de dezembro de 1998 versão 1.1 com pequenas modificações é lançada. |
| In discrete mathematics, countable sets (including finite sets) are the main focus. | Na matemática discreta, conjuntos contáveis (incluindo conjuntos finitos) são o foco principal. |
| Graphs are one of the prime objects of study in discrete mathematics. | Os grafos estão entre os objetos principais de estudo na matemática discreta. |
| A long standing topic in discrete geometry is tiling of the plane. | Um tópico de longa data na geometria discreta é a telha do avião . |
| He was a discrete member of the Modern Art Week in 1922. | Em 1922, Plínio participou discretamente da Semana de Arte Moderna. |
| The older the yam, the smaller the chunks must be cut and the more water it will need to boil. | Os tubérculos têm uma grande capacidade de armazenamento, continuando a crescer enquanto a disponibilidade de água no solo o permite. |
| We have discrete data elements we don't have a time function on them. | Nós dispomos de elementos discretos de dados nós não temos os dados como função do tempo. |
| Information Theory Coding Theorems for Discrete Memoryless Systems Akademiai Kiado 2nd edition, 1997. | Ver também Abraham Moles Distância Levenshtein Informação Norbert Wiener Ligações externas |
