Translation of "discuss in public" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Working Group continued to discuss proposals for the standards and a further public consultation is envisaged in 2003 . | O Grupo de Trabalho continuou a discutir propostas para os padrões , encontrando se prevista nova consulta pública para 2003 . |
| Public comments were requested, and in the following year two open workshops were held to discuss the proposed standard. | Foram pedidos comentários públicos e no ano seguinte ocorreram dois seminários para discutir. |
| Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people. | Grandes mentes conversam sobre ideias, mentes medianas conversam sobre acontecimentos, mentes pequenas conversam sobre pessoas. |
| Merkel and Hollande will discuss the main question how to spur economic growth without increasing public debt on May 15 in Berlin. | Merkel e Hollande discutirão a questão central como fomentar o crescimento económico sem aumentar a dívida pública a 15 de Maio em Berlim. |
| In the afternoon, Fabiano Angélico ( FAngelico), Jan Hinrik Schmidt ( janschmidt) and Kathrin Voss will discuss social participation and public transparency in the digital world. | Pela tarde, Fabiano Angélico ( FAngelico), Jan Hinrik Schmidt ( janschmidt) e Kathrin Voss ( AntennaeDotDe) abordam o tema Participação Social e Transparência Pública no Mundo Digital. |
| Let's discuss what happened in Boston. | Vamos debater o que aconteceu em Boston. |
| A discussion about the city of Jundiai, which revealed that there was no public hearing to discuss the municipality's Master Plan, led officials to schedule a public audience later this year. | Uma discussão na plataforma sobre a cidade de Jundiaí revelou que não foram marcadas as audiências públicasconforme exigidas por lei para a discussão do Plano Diretor. Essa denúncia fez a Prefeitura marcar uma audiência pública para o início deste ano. |
| People really discuss things. | As pessoas discutem as coisas de verdade. |
| Discuss and give examples. | Discuta e dê exemplos. |
| They will discuss it. | Eles discutirão a respeito. |
| They will discuss it. | Elas discutirão a respeito. |
| Can't we discuss this? | Não podemos discutir isso? |
| Let's discuss the matter later. | Vamos discutir o assunto mais tarde. |
| Let's discuss that problem later. | Vamos conversar sobre esse assunto depois. |
| Let's discuss that problem later. | Vamos discutir sobre este assunto depois. |
| We have nothing to discuss. | Nós não temos nada a discutir. |
| I'd rather not discuss Tom. | Eu preferiria não discutir Tom. |
| The goal of the public cultural institution should be to include all of the perspectives present among members of the society, discuss and challenge them, deconstruct them by opening up a space for a public debate. | O objetivo da instituição cultural pública deveria ser o de incluir todas as perspetivas existentes entre os membros da sociedade, discuti las, desafiá las e desconstruí las, abrindo espaço para o debate. |
| I'll discuss two very promising approaches. | E eu vou discutir duas importantes abordagens. |
| But with Najmuddin, we cannot discuss. | Mas com Najmuddin não se pode discutir. |
| Don't know. We will discuss that. | Não sabemos. Nós vamos discutir isso. |
| We will discuss this problem later. | Discutiremos este problema depois. |
| I refuse to discuss the question. | Eu me nego a discutir a questão. |
| We would often discuss our future. | Costumávamos falar sobre o nosso futuro. |
| Tom decided not to discuss religion. | Tom decidiu não discutir sobre religião. |
| I'm not going to discuss this. | Eu não vou discutir isto. |
| I'd rather not discuss it now. | Eu prefiro não discutir isso agora. |
| I won't discuss this with Tom. | Não discutirei isto com o Tom. |
| You will discuss it, won't you? | Vocês discutirão a respeito, não? |
| I'll discuss it with my wife. | Eu discutirei isso com minha esposa. |
| We have other things to discuss. | Nós temos outras coisas para discutir. |
| Eduardo goes on to discuss the current division in Venezuelan society | Eduardo discute, então, a atual divisão na sociedade venezuelana |
| Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction. | Discuta os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional. |
| Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction. | Discutir os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional. |
| I'd like to discuss something with you. | Gostaria de discutir algo com você. |
| I don't want to discuss my problems. | Eu não quero discutir meus problemas. |
| It's not something I want to discuss. | Não é algo que eu quero discutir. |
| I need to discuss something with you. | Preciso discutir algo com vocês. |
| I need to discuss something with you. | Preciso discutir algo com você. |
| I don't want to discuss Tom's problems. | Eu não quero discutir os problemas do Tom. |
| I don't want to discuss Tom's problems. | Não quero discutir os problemas do Tom. |
| We won't discuss our plans with you. | Não discutiremos nossos planos com você. |
| We'll discuss that when the time comes. | Vamos discutir isso quando chegar a hora. |
| We'll discuss that when the time comes. | Nós vamos discutir isso quando chegar a hora. |
| Did you and Tom discuss a price? | Você e o Tom discutiram um preço? |
Related searches : Discuss In General - Discuss In Advance - Discuss In Depth - Discuss In Person - Discuss In Detail - Discuss In Pairs - In Public - Out In Public - In Public Hands - Show In Public - In Public View - Held In Public - In Public Transport
