Translation of "discusses" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It discusses some possibilities | Ele discute algumas possibilidades |
| He discusses some background | Ele discute um pouco desse histórico |
| She never discusses that. | Ela nunca fala disso. |
| The Shaqawa discusses the militias. | The Shaqawa discute sobre as milícias. |
| Section 4.2 discusses fiscal policies . | A Secção 4.2 aborda as políticas orçamentais . |
| From Tunisia, Subzeroblue discusses Hatebook.org and writes | Da Tunísia, Subzeroblue escreve |
| Aristotle's Politics discusses various forms of government. | A Política de Aristóteles discutia várias formas de governo. |
| This box discusses some of the main implications . | Esta caixa apresenta algumas das principais implicações . |
| The following section discusses these elements in brief. | A seção seguinte discute estes elementos. |
| Pakistani Spectator discusses why riots erupted after Bhutto's death. | Pakistani Spectator discute porquê os motins eclodiram após a morte de Bhutto. |
| James Muritu discusses the looming class war in Kenya. | James Muritu discute o iminente conflito de classes no Quênia . |
| Writing for Tabsir.net, one blogger discusses the media hype | Escrevendo para Tabsir.net, um blogueiro discute o hype na mídia |
| Vroomfondel discusses some of the activities planned for the day | Vroomfondel discute algumas das atividades planejadas para o dia |
| Writing in Mideast Youth, Umar Farooq discusses marital law in Pakistan. | Escrevendo no Mideast Youth, Umar Farooq discuste a lei marcial no Paquistão. |
| This plan discusses possible use of air pockets for human inhabitation. | Esse plano também discute a possibilidade do uso de bolsões de ar para habitação humana. |
| As David L. Prychitko discusses in his critique to Whither Socialism? | Assim, David L. Prychitko, ao fazer uma resenha do livro de Stigltz Whither Socialism ? |
| Discusses methods of attack on the problem, and their apparent shortcomings. | Discute métodos de ataque ao problema. |
| Section 6.3 discusses the internal organisation of the ESAs in more detail . | A organização interna das AES é descrita em maior detalhe no ponto 6.3 . |
| The second article discusses recent developments in global and euro area trade . | O segundo aborda a evolução recente do comércio da área do euro e a nível mundial . |
| He discusses Kibaki s plan to rig the election and his terrible miscalculations | Ele debate o plano de Kibaki para manipular as eleições e seus terríveis erros de cálculo |
| Fátima, in her blog Sub Judice, discusses the post in legal terms. | Fátima, no blog Sub Judice, discute o post em termos legais. |
| Rainer discusses storing data in an organization s data warehouse or data marts. | Um data warehouse utiliza dados em formato de normalizados. |
| Discusses Lukka's relations to other regions (like Miletus) and where they inhabited. | Discute as relações dos Lukka com outras regiões (como Mileto) e onde eles habitaram. |
| Jbeily enjoys her evening as she discusses her journey from Syria to Jordan. | Jbeily aproveita a noite enquanto fala sobre sua jornada da Síria para a Jordânia. |
| The column discusses topics that deal with personal relationships, human rights, education and work. | Nas suas colunas, Angy discute questões como as relações interpessoais, os direitos humanos, a educação e o emprego. |
| In Politics Book I, Aristotle discusses the general nature of households and market exchanges. | No Livro I de Política , Aristóteles discute a natureza geral das famílias e das trocas de mercado. |
| The first article discusses the role of central bank communication in periods of heightened uncertainty . | A edição de Novembro de 2009 do Boletim Mensal inclui três artigos . |
| Aussie Dave from Israel discusses the difference between Jewish and Arab refugees in this post. | Aussie Dave de Israel discute a diferença entre refugiados judeus e árabes neste post. |
| Carlos A. Quiroz discusses gay marriage in Peru in a video in his blog Peruanista . | Carlos A. Quiroz discute o casamento gay no Peru em um vídeo no seu blog, Peruanista . |
| This book discusses the cultural transmission of experiences, with insights parallel to those of Dawkins. | Este livro discute a transmissão cultural de experiências, com insights parecidos aos de Dawkins. |
| The first article discusses developments in euro area labour productivity and its implications for monetary policy . | O primeiro debate a evolução da produtividade do trabalho na área do euro e as suas implicações para a política monetária . |
| Palestinian blogger Haitham Sabbah discusses female genital mutilation in Egypt and other African countries this post. | O blogue palestino de Haitham Sabbah discuste a mutilação da genitália feminina no Egito e outros países africanos nessa postagem. |
| Cicero wrote a treatise called On Friendship ( de Amicitia ), which discusses the notion at some length. | Cícero escreveu um tratado chamado Da amizade ( de Amicitia ), que discute a noção com alguma profundidade. |
| The first article discusses long term developments in loans to households from euro area monetary financial institutions . | O primeiro aborda a evolução a longo prazo dos empréstimos concedidos às famílias por instituições financeiras monetárias da área do euro . |
| Nana discusses the idea of translating Ghana's constitution, presently available only in English, into Ghanaian local languages. | Nana discute a idéia de traduzir a Constituição de Gana, atualmente disponível apenas em inglês, nas línguas locais de Gana. |
| Leonardo Sakamoto's blog discusses the difficulty politicians are facing in understanding how online tools for mobilization function | Já Leonardo Sakamoto aponta em seu blog para uma dificuldade dos políticos em compreenderem como as ferramentas de mobilização online funcionam |
| In a 2003 Making Of... feature in Edge , Newell discusses the team's early difficulties with level design. | Em uma matéria especial Making Of... para a revista Edge , Newell discutiu as dificuldades iniciais da equipe com o level design . |
| Another educational work is De schematibus et tropis sacrae scripturae , which discusses the Bible's use of rhetoric. | Uma terceira obra nesta categoria é De schematibus et tropis sacrae scripturae , que discute o uso da retórica na Bíblia. |
| This memorandum therefore first discusses the common elements and briefly touches upon the differences between the three Regulations . | A presente exposição de motivos começa portanto por uma análise dos elementos comuns e trata depois brevemente as diferenças entre os três regulamentos . |
| Annex 2 discusses the use of conversion facilities to translate between the European and the national monetary units . | O Anexo 2 ilustra a forma de utilizacáo da rnaeda europeia na conducao da política rnonetária única desde o início da Terceira Fase . |
| The Sand Reckoner or Psammites is the only surviving work in which Archimedes discusses his views on astronomy. | O Contador de Areia ou Psammites é a única obra sobrevivente de Arquimedes em que ele discute suas ideias sobre astronomia. |
| Her book, Down Came the Rain , discusses her experience, contributing to a greater public awareness of postpartum depression. | Em seu livro Down Came the Rain , Brooke Shields relata e discute a experiência pela qual passou na depressão pós parto. |
| Tony Robbins discusses the invisible forces that motivate everyone's actions and high fives Al Gore in the front row. | Tony Robbins discute as forças invisíveis que motivam as ações de cada um. |
| Author and activist Isabel Allende discusses women, creativity, the definition of feminism and, of course, passion in this talk. | Nesta conversa, a escritora e ativista Isabel Allende fala sobre mulheres, criatividade, a definição de feminismo e, claro, sobre paixão. |
| The second article assesses global trends in protectionism and discusses their possible adverse economic effects on the world economy . | O segundo avalia as tendências mundiais em termos de proteccionismo e discute os seus possíveis efeitos económicos adversos para a economia mundial . |
