Translation of "dishonest" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Dishonest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She is dishonest. | Ela é desleal. |
| She is dishonest. | Ela é desonesta. |
| I wasn't dishonest. | Não fui disonesto. |
| I'm not dishonest. | Eu não sou desonesto. |
| What a dishonest fellow! | Que cara mais desonesto! |
| He's stupid and dishonest. | Ele é estúpido e desonesto. |
| He's a dishonest salesperson. | Ele é um vendedor desonesto. |
| They are unbelievably dishonest. | Eles são incrivelmente desonestos. |
| You are unbelievably dishonest. | Você é inacreditavelmente desonesto. |
| Tom is dishonest, isn't he? | Tom é desonesto, não é? |
| I know that Tom is dishonest. | Eu sei que o Tom é desonesto. |
| I know that Tom is dishonest. | Sei que o Tom é desonesto. |
| There are many dishonest people in the world. | Há muitas pessoas desonestas no mundo. |
| Why are there so many dishonest people in the world? | Por que há tantas pessoas desonestas no mundo? |
| Zeus Agoraeus Zeus watched over business at the agora and punished dishonest traders. | Zeus Agoreu Zeus que cuidava dos negócios na ágora e punia os comerciantes desonestos. |
| Perhaps the most invidious and most dishonest part of such agreements concerns investor protection. | A parte talvez mais injusta, e mais desonesta, de tais acordos diz respeito à protecção dos investidores. |
| There's a high stakes in the two possibilities of having a dishonest officer or an honest officer. | Há muito em jogo nas duas possibilidades de se ter um policial desonesto ou um policial honesto. |
| It's strange that men should take up crime when there are so many legal ways to be dishonest. | É estranho que os homens abracem o crime, quando há tantas maneiras legítimas de ser desonesto. |
| In the face of these costs, the overblown and sometimes clearly dishonest claims about the war are an obscenity. | Perante estes custos, as alegações exageradas e, por vezes, claramente desonestas a respeito da guerra são uma obscenidade. |
| On the other hand, if you extend the bribe, if the officer is dishonest, you get a huge payoff of going free. | Por outro lado, se você oferece o suborno, e o policial for desonesto, você obtém um enorme ganho de ficar livre. |
| In consequence, Hamlet loses his faith in all women, treating Ophelia as if she too were a whore and dishonest with Hamlet. | Em consequência, segundo as feministas, Hamlet passa a perder sua fé diante de todas as mulheres, tratando Ofélia como se ela fosse desonesta feito uma prostituta. |
| Estimate by the World Bank report suggests that twenty forty percent (20 40 ) of water sector finances are being lost to dishonest practices. | Já a estimativa do relatório do Banco Mundial aponta que entre vinte e quarenta por cento (20 40 ) dos recursos do setor da água estão sendo perdidos para práticas desonestas. |
| Harper warns Angel Eyes not to be dishonest on his watch, but Angel Eyes holds him in contempt and deliberately ignores his orders. | Harper avisa Angel Eyes para não ser desonesto em seu trabalho, mas Angel Eyes deliberadamente ignora suas ordens. |
| If you don't bribe the officer, then you will get a traffic ticket or, as is the case of Fargo, worse whether the honest officer is honest or dishonest. | Se você não subornar o policial, então você vai levar uma multa ou, no caso de Fargo , pior seja o policial honesto honesto ou desonesto |
| On the other hand, with indirect language, if you issue a veiled bribe, then the dishonest officer could interpret it as a bribe, in which case you get the payoff of going free. | Por outro lado, com linguagem indireta, se você oferece um suborno velado, então o policial desonesto poderia interpretá lo como um suborno, o que no caso você obteria o ganho de ficar livre, |
| According to Suetonius, Domitius was a wealthy man with a despicable and dishonest character, who, according to Suetonius, was a man who was in every aspect of his life detestable and served as consul in 32. | De acordo com Suetônio, Domício era um homem rico de caráter desprezível e desonesto, um homem que era todos os aspectos da vida, detestável e que serviu como cônsul em 32. |
| According to Vitruvius, a votive crown for a temple had been made for King Hiero II, who had supplied the pure gold to be used, and Archimedes was asked to determine whether some silver had been substituted by the dishonest goldsmith. | De acordo com Vitrúvio, uma coroa votiva para um templo tinha sido feita para o Rei Hierão II, que tinha fornecido ouro puro para ser usado, e Arquimedes foi solicitado a determinar se alguma prata tinha sido usada na confecção da coroa pelo possivelmente desonesto ferreiro. |
Related searches : Dishonest Conduct - Dishonest Behavior - Dishonest Act - Dishonest Practice
