Translation of "disk quota exceeded" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

How many of you have exceeded it? Yeah, I've certainly exceeded it.
Quantos de nós se excederam? É, eu certamente me excedi.
Disk Management
Gestão de discos
For example, the IBM 350 disk drives were called disk files .
Por exemplo, as unidades de disco IBM 350 eram chamados de arquivos do disco .
This number is called a quota .
Esse número é chamado de cota .
Graphical Disk Map
Mapa Gráfico de Disco
Disk Image Mounter
Montador de imagens de disco
Mount Disk Images
Montar imagens de disco
Disk Image Writer
Gravador de Imagens de Disco
Disk writing program
Programa de escrita em disco
View Disk Usage
Veja gráficamente a utilização dos Discos
Startup Disk Creator
Criador de Disco de Arranque
free disk space
o espaço livre
The rules and the quota law require that you should be black and poor to apply to the quota vacancies.
O Edital e a lei de cotas exige que tem que ser preto e pobre.
View disk usage information
Veja a informação sobre a utilização dos seus discos
Files Modified on Disk
Ficheiros Modificados no Disco
Give Tom the disk.
Dê o disco ao Tom.
This is a floppy disk five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A.
Este é um disquete disquete de 5¼ polegadas infectado com Brain A.
Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.
Tom copiou todos os arquivos de seu HD para um HD externo.
The motorcyclist exceeded the speed limit.
O motociclista ultrapassou o limite de velocidade.
This is a ceremonial disk.
Este é um disco cerimonial.
Write Disk Images to Devices
Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Directory statistics and disk usage
Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco
In line with the comprehensive quota and voice reform package agreed in 2008 , one key objective of the next quota review will be to further align quota shares with members relative weight and role in the global economy .
Em linha com o pacote abrangente de reforma das quotas e representação acordado em 2008 , um dos principais objectivos da próxima revisão das quotas será prosseguir o alinhamento das percentagens das quotas com o peso e papel relativos dos membros na economia mundial .
A Nipkow disk (sometimes Anglicized as Nipkov disk patented in 1884), also known as scanning disk, is a mechanical, geometrically operating image scanning device, invented by Paul Gottlieb Nipkow.
O disco de Nipkow consistia num aparelho, inventado em 1884 por Paul Nipkow, para enviar uma imagem em movimento de um local para outro, por meio de um condutor eléctrico.
Disk and data archive management tool
Ferramenta de gestão de disco e arquivo de dados
Display disk space using tree maps
Visualize a utilização de disco usando mapas em árvore
Restore the Current Image From Disk.
Repõe a Imagem Actual a Partir do Disco.
The hard disk was completely destroyed.
O disco rígido foi totalmente destruído.
The hard disk was completely destroyed.
O HD foi completamente destruído.
The disk concentrates at the core to form a star, which may be surrounded by a protoplanetary disk.
O disco concentra se no núcleo para formar uma estrela, que poderia ser rodeada por um disco protoplanetário.
ECB Opinion on an increase of Italy 's IMF quota
Parecer do BCE sobre um aumento da quota da Itália no Fundo Monetário Internacional ( FMI )
ECB Opinion on an increase of Spain 's IMF quota
Parecer do BCE sobre um aumento da quota da Espanha no FMI
ECB Opinion on the increase in Portugal 's IMF quota
Parecer do BCE sobre o aumento da quota de Portugal no Fundo Monetário Internacional ( FMI )
She talked about the reality of the poor quota student
Sobre a realidade como estudante pobre e cotista
Tom is using an external hard disk.
Tom está usando um HD externo.
I still couldn't format my hard disk.
Eu não consegui formatar o meu HD ainda.
The resulting disk of stars can be seen as a band on the sky from our perspective inside the disk.
O disco de estrelas resultante pode ser visto como uma faixa no céu devido a nossa perspectiva de dentro do disco.
each partition is defined by both a start and end cylinder (the size of cylinders varying from disk to disk).
Uma partição é uma divisão do espaço de um disco rígido (SCSI ou ATA).
Disk manufacturers keep their statistics to themselves. A manufacturer guaranty buys you a new disk, but no data. Google for one has done a large scale study on HDD failure mechanisms Disk Failures study
Os fabricantes dos discos mantêm as suas estatísticas para si mesmos. A garantia de um fabricante oferece lhe um disco novo, mas não os dados. A Google, por outro lado, tem um estudo a grande escala sobre os mecanismos de falhas dos HDD Estudo de falhas em discos
Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998.
As exportações do Japão excederam as importações em 77,8 bi em 1998.
On October 10, 2006, the project exceeded 75,000 articles.
Em 10 de outubro de 2006, o projecto excedeu 75.000 artigos.
And that little program's on that cardboard disk.
E aquele pequeno programa no disco de papelão.
Dialog to reload a file modified on disk
Janela para carregar de novo um ficheiro modificado no disco
Images are usually stored on a hard disk.
Ver também Digitalização Transdutor
the date on which the threshold was reached or exceeded .
Data em que o limiar foi atingido ou ultrapassado .

 

Related searches : Quota Exceeded - Exceeded - Limit Exceeded - Is Exceeded - Has Exceeded - Capacity Exceeded - Are Exceeded - Was Exceeded - Exceeded Deadline - Exceeded Speed - Clearly Exceeded - Exceeded With