Translation of "disparate sources" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And the ideas are very disparate. | E as idéias são muito diferentes entre si. |
| The Constitution of the United Kingdom thus consists mostly of a collection of disparate written sources, including statutes, judge made case law and international treaties, together with constitutional conventions. | A Constituição do Reino Unido governa o quadro jurídico do país, e é composto principalmente de fontes escritas, incluindo estatutos, jurisprudência, e tratados internacionais. |
| Post classical schools of thought Anarchism continues to generate many philosophies and movements, at times eclectic, drawing upon various sources, and syncretic, combining disparate concepts to create new philosophical approaches. | Correntes pós clássicas O anarquismo continua a gerar muitos filósofos e movimentos, às vezes ecléticos, baseando se em várias fontes, e sincréticos, combinando conceitos diferentes contrários para criar novas abordagens filosóficas. |
| Here, we have a whole bunch of disparate images. | Aqui, temos todo um grupo de imagens diversas. |
| The amount of resources we put in are disparate. | É um absurdo o volume de recursos que empenhamos. |
| And the rules and the belief systems were wildly disparate. | E as regras e os sistemas de credos eram completamente diferentes. |
| And al jebr roughly translates to the system for reconciling disparate parts. | E al jebr grosseiramente traduzida significa o sistema para reconciliar partes dispares. |
| So where do you go putting all of these disparate pieces together? | Então onde você chega, colocando todos esses pedaços discrepantes juntos? |
| New partnerships must be forged, even among actors with seemingly disparate interests. | Novas parcerias deverão ser forjadas, mesmo entre intervenientes com interesses aparentemente díspares. |
| At Hambach, the positions of the many speakers illustrated their disparate agendas. | Em Hambach, as posições dos diferentes oradores demonstraram que tinham ideias díspares. |
| There is no Find Terrorist button, and the more data we integrate from a vast variety of sources across a wide variety of data formats from very disparate systems, the less effective data mining can be. | Não existe um botão Ache Terroristas e, quanto mais dados, provenientes de diversas fontes, nós integrarmos através de uma variedade ampla de formatos e de sistemas muito diversos, menos eficaz é a extração de dados. |
| Iran, much like Yugoslavia, is a large country composed of many disparate nations. | Irã, similarmante à Iugoslávia, é um país com vasto território e composto por muitas nações díspares. |
| Sources Eurostat and national sources . | Fontes Eurostat e fontes nacionais . |
| This question is now paramount in countries as disparate as Egypt, Pakistan, and Turkey. | Esta questão é agora fundamental em países tão díspares como o Egipto, o Paquistão e a Turquia. |
| Distinguishing between these disparate and inter related phenomena is important, because some are clearly unsustainable. | Distinguir entre estes fenómenos diferentes e inter relacionados é importante, porque alguns são claramente insustentáveis. |
| Sources | In IUCN 2007. |
| References Bibliography Ancient sources Modern sources External links | Ele nunca chegou a se recuperar dessa derrota e em seguida abandonou as ambições militares. |
| As scientific knowledge advanced, human perception of the planets changed, incorporating a number of disparate objects. | À medida que o conhecimento científico evoluiu, a percepção humana sobre os planetas mudou, incorporando diversos tipos de objetos. |
| Extra work must also be done to maintain multiple disparate systems, instead of one big one. | Trabalho extra deve ser feito para manter sistemas múltiplos diferentes, ao invés de um único grande. |
| And I thought that if pattern can unite these disparate elements, it can do just about anything. | E eu pensei que se padrões podem unir estes elementos díspares, podem fazer praticamente qualquer coisa. |
| All of the main chronicler accounts carry significant regional biases in how they portray the disparate events. | Todos os principais crônicos carregavam preconceitos regionais na maneira como retratavam os eventos. |
| Select sources... | Seleccionar ficheiros de código... |
| Select sources | Seleccionar ficheiros de código |
| Software Sources | Repositórios de software |
| Sources BR | CARMONA, Marcos. |
| Notes Sources | Crónica de D. João II, 1545. |
| References Sources | Acessado em 10 de novembro de 2013. |
| References Sources | Falta incluir esposa e filhos |
| We don't have sources who are dissidents on other sources. | Nós não temos fontes que são dissidentes de outras fontes. |
| Portuguese sources report | Isso, ninguém duvida. |
| Highlight your sources | Destaque o seu código fonte |
| References Notes Sources | Ver também Ligações externas |
| References Notes Sources | Galeria Ligações externas |
| References Notes Sources | Ver também Ligações externas |
| Ancestry References Sources | Ver também esta Crónica, na sua 2ª parte, cap. |
| Sources Nick Wood | Ligações externas |
| Ancestry References Sources _ | Casou com João de Aragão, Duque de Gironda. |
| Sources Further reading | (O pai era amigo pessoal de Lenin. |
| References Notes Sources | O complexo Formigas Dollabarat |
| References Notes Sources | Tem vários lagos, os mais longos localizados ao sul. |
| Notes Notes Sources | Ligações externas |
| Sources Chrétiennes, 123. | Sources Chrétiennes, 123. |
| The data was incredibly disparate. The U.S. Army had detailed knowledge for only a small section of the country. | Os dados eram disparatados. O exército estadunidense só tinha conhecimento detalhado de uma parte pequena do país. |
| Indeed, while the BRICS may be helpful in coordinating certain diplomatic tactics, the term lumps together highly disparate countries. | Na verdade, embora os BRICS possam ser úteis na coordenação de determinadas tácticas diplomáticas, o acrónimo agrupa países muito díspares. |
| However, various commonalities exist between these disparate groups, which usually include views on theology, the afterlife, magic and morality. | No entanto, existem vários pontos em comum entre esses diferentes grupos, que geralmente incluem pontos de vista sobre teologia, vida após a morte, magia e moralidade. |
