Translation of "disproportionately represented" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Desproporcional Cinejornais Ampliada Pigmeu Tauber Representado Representava Representada Representou Representados

  Examples (External sources, not reviewed)

Existential risks receive disproportionately little serious attention.
Aos riscos existenciais é conferida uma quantidade desproporcionalmente reduzida de atenção séria.
The fourth thing is labor is disproportionately more expensive than materials.
A quarta coisa é que trabalho é desproporcionalmente mais caro que materiais.
The more you do of something, disproportionately the better you get.
O BSC é uma construção interativa feita pelos gestores da própria organização.
Red represented fire and green represented a mysterious atmosphere.
O fogo era representado em vermelho e o verde representava uma atmosfera misteriosa.
In another way of viewing it, if an electronic state has its electron disproportionately to the left, its energy is lowered, while if it has the electron disproportionately to the right, its energy is raised.
Em um outro ponto de vista, se um estado eletrônico tem seus elétron dispostos à esquerda desproporcionalmente, sua energia é diminuída, enquanto que se estiverem desproporcionais à direita sua energia é aumentada.
The ECB may impose a maximum bid limit in order to prevent disproportionately large bids .
O BCE pode fixar um montante máximo para as propostas , a fim de impedir propostas excessivamente elevadas .
The ECB may impose a maximum bid limit in order to prevent disproportionately large bids .
O BCE pode impor um montante máximo para as propostas , a fim de impedir propostas excessivamente elevadas .
The ECB may impose a maximum bid limit in order to prevent disproportionately large bids .
O anúncio dos leilões rápidos segue os mesmos procedimentos que os adoptados para os leilões normais .
But the overarching direction of their proposals is clear more tax cuts, disproportionately benefiting those at the top, coupled with significantly lower non defense discretionary spending, disproportionately hurting everybody else and weakening the economy s growth prospects.
Mas a direcção dominante das suas propostas é clara mais reduções de impostos, beneficiando de modo desproporcionado os que estão no topo, juntamente com gastos públicos significativamente menores nos sectores externos à defesa, ferindo de modo desproporcionado todas as outras pessoas e enfraquecendo as perspectivas de crescimento da economia.
It will disproportionately harm the poorest and the most vulnerable, as will the increasing rise of population.
Vai afetar muito mais os pobres e os mais vulneráveis, assim como o aumento populacional.
The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
Tal implica que cada banco central nacional tenha uma conta de títulos em nome de cada um dos outros bancos centrais nacionais ( e do BCE ) .
The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
Tal significa que cada banco central nacional tem uma conta de títulos em nome de cada um dos outros bancos centrais nacionais ( e do BCE ) .
The ESCB may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
Tal implica que cada banco central nacional tem uma conta de títulos em nome de cada um dos outros bancos centrais nacionais ( e do BCE ) .
The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
O Eurosistema pode , nos seus leilões , decidir atribuir um montante mínimo a cada contraparte .
First, it represented his identity.
Primeiro, ela representava a identidade dele.
These projections represented upward revisions .
Estas projecções representaram revisões em alta . O intervalo para 2006 passou para a parte superior do
About thirty countries were represented.
Cerca de trinta países estavam representados.
Both and are represented with .
Distribuição geográfica
This automaton consists of states (represented in the figure by circles), and transitions (represented by arrows).
Este autômato consiste em estados (representados na figura por círculos), e transições (representado por setas).
Typically, in the populist political imagination, elites disproportionately care for 160 those who, like themselves, do not really belong.
Tipicamente, na imaginação política populista, as elites preocupam se desproporcionalmente com aqueles que, como elas próprias, não fazem parte da sociedade.
Precipitation is disproportionately distributed it is highest in the west and north and lowest in the east and southeast.
A precipitação é maior no oeste e no norte e menor no leste e no sudeste.
People like to see themselves represented.
As pessoas gostam de se ver representadas.
The federal police is well represented.
PF muito bem representada. https t.co vrGOdPKaQJ marksjoma ( marksjoma) January 1, 2016
Talleyrand represented France at the proceedings.
Talleyrand representou a França nos procedimentos.
to be represented at a B.I.E.
René Chalon 22 de junho de 1964.
Future prospects With their disproportionately high luminosities, very large stars such as Eta Carinae use up their fuel very quickly.
Estrelas muito grandes como Eta Carinae esgotam seu combustível muito rapidamente devido à sua desproporcionalmente alta luminosidade.
Environmental degradation can be seen as a class or equity issue, as environmental destruction disproportionately affects poorer communities and countries.
A degradação ambiental pode ser vista como uma questão de classe ou equidade, já que a destruição ambiental afeta desproporcionalmente as comunidades e países mais pobres.
Many of these negative impacts fall disproportionately on those social groups who are also least likely to own and drive cars.
Muitos desses impactos negativos desproporcionalmente sobre os grupos sociais que também são menos susceptíveis de possuir e dirigir carros.
But what Cyrus represented remained absolutely central.
Mas o que Ciro representou manteve se absolutamente fundamental.
That's what Europe and North America represented.
É o que a Europa e a América do Norte representavam.
Mr Hänsch represented you on this occasion.
O colega Hänsch representou o nessa ocasião.
Saruman is represented by a white hand.
Saruman é representado por uma mão branca.
Charles Skelton (1806 1879), represented (1851 1855).
Possui residências, que resulta em uma densidade de .
First , the composition of the global demand shock contributed significantly to the disproportionately 100 100 large decline in trade relative to output .
Em primeiro lugar , a composição do choque da procura mundial contribuiu significativamente para a descida desproporcionalmente elevada do comércio face ao produto .
His godparents were Charles IX of France (represented by John, Count of Brienne), Elizabeth I of England (represented by the Earl of Bedford), and Emmanuel Philibert, Duke of Savoy (represented by ambassador Philibert du Croc).
Seus padrinhos foram Carlos IX de França (representado por João, Conde de Brienne), Isabel I de Inglaterra (representada por Francisco Russell, 2.º Conde de Bedford) e Emanuel Felisberto de Saboia (representado pelo embaixador Filipe du Croc).
This staff represented three things about Moses' life.
Esta vara representava três coisas a respeito de Moisés.
The time is represented in 24 hour format.
A hora é representada no formato 24 horas.
The 1967 war, however, represented an ominous watershed.
A guerra de 1967, no entanto, representou uma linha divisória de águas sinistra.
Other parties must be represented by a lawyer.
As outras partes devem ser representadas por um advogado.
The Authority shall be represented by its Chairperson .
A Autoridade é representada pelo seu Presidente .
Other parties must be represented by a lawyer .
As outras partes devem ser representadas por um advogado .
The first source is represented by contingent liabilities .
As responsabilidades contingentes representam a primeira fonte de risco .
There are 35 federations represented at the IOC.
Há 35 federações representadas no COI.
The Legislature is represented by the City Council.
O Poder Legislativo é representado pela Câmara Municipal.
It has also been represented as a goldfish.
Também foi representada como um peixe kinguio.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português