Translation of "dispute or contest" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A loving dispute with your girl or boyfriend. | Uma amorosa discussão com sua namorada ou namorado. |
| The contest was known as sumai no sechie , or sumai party. | O torneio era conhecido como sumai no sechie , ou festa sumai . |
| VHF Contest Logger | Registos de eventos para Competições VHF |
| Is there any contest or competition taking place, is there any park around here? | Vai ter algum concurso, competição, tem algum parque aqui? |
| She won the contest. | Ela ganhou a disputa. |
| She won the contest. | Ela ganhou o concurso. |
| Tom won the contest. | Tom venceu o torneio. |
| Tom won the contest. | Tom venceu a competição. |
| The contest starts tomorrow. | O concurso começa amanhã. |
| The contest ends tomorrow. | O concurso termina amanhã. |
| Sami pled no contest. | Sami não contestou. |
| Yet the contest began. | No entanto, a contestação começou. |
| Whether Indian culture influenced Greek or vice versa or whether both evolved independently is a matter of dispute. | A questão sobre se cultura indiana influenciou gregos ou vice versa, ou se ambos evoluíram de forma independente ainda está em disputa. |
| Dispute resolution 1 . | Resolução de litígios 1 . |
| dispute resolution ( a mechanism for dispute resolution should be put in place ) . | Resolução de litígios deve ser implementado um mecanismo de resolução de litígios . |
| In case of any dispute between the Parties arising out of or in connection with this Agreement , the Parties shall endeavour to resolve such dispute amicably in private . | Qualquer litígio entre as partes emergente de , ou relacionado com , o presente acordo deverá ser objecto de tentativa de resolução amigável e particular pelas partes . |
| Hijras in a beauty contest. | Hijras em um concurso de beleza. |
| She won the beauty contest. | Ela venceu o concurso de beleza. |
| Tom didn't win the contest. | Tom não venceu o concurso. |
| The contest drew national attention. | A eleição atraiu a atenção nacional. |
| Currently, they sponsored an essay contest | Recentemente, elas patrocinaram um concurso literário |
| I took part in the contest. | Eu participei do concurso. |
| She took part in the contest. | Ela participou no concurso. |
| Tom won the contest last year. | Tom ganhou a prova no ano passado. |
| Winning the contest changed Benny's life. | br clear left Ligações externas |
| Laura Combes won the inaugural contest. | Laura Combes ganhou a competição inaugural. |
| Only political organizations affiliated with or endorsed by the Communist Party are permitted to contest elections in Vietnam. | Somente organizações políticas afiliadas ou endossadas pelo Partido Comunista do país estão autorizadas a disputar eleições no Vietnã. |
| For him, liberty in antiquity was a contest... between subjects, or some classes of subjects, and the government. | Para ele, a liberdade na antiguidade era uma competição entre sujeitos ou algumas classes de sujeitos e o governo . |
| The Investiture Controversy or Investiture Contest was the most significant conflict between Church and state in medieval Europe. | A Questão das investiduras, Controvérsia das Investiduras, ou mesmo Guerra das Investiduras foi o conflito mais significativo entre Igreja e Estado na Europa medieval. |
| Article 21 Dispute resolution 1 . | Artigo 22.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Maio de 2010 . |
| He wrote at this time that God could have either saved or destroyed the Union without a human contest. | Nessa época, em suas palavras, Deus poderia ter salvado ou destruído a União sem a contestação humana. |
| Many students took part in the contest. | Muitos estudantes participaram do concurso. |
| He wants to participate in the contest. | Ele quer participar do concurso. |
| Tom won the hot dog eating contest. | Tom venceu o concurso de cachorro quente. |
| It was chosen by contest in 1932. | Foi escolhido por concurso em 1932. |
| She pleaded no contest to both charges. | Jenna Bush at the Internet Movie Database |
| Article M2 10 Dispute resolution 1 . | Artigo M2 10.o Resolução de litígios 1 . |
| The dispute did not delay work. | A disputa não atrasou os trabalhos. |
| He won first prize at the spelling contest. | Ele ganhou o primeiro prêmio do concurso de soletrar. |
| I'm eating a sandwich for an eating contest. | Estou comendo um sanduíche em uma competição de comida. |
| An eleven striped design won the official contest. | Um novo design venceu o concurso oficial. |
| The album cover was chosen from a contest. | A capa do álbum foi escolhida a partir de um concurso. |
| The procedure for the design contest shall be laid down in the contest notice and comply with the general principles for design contests . | O procedimento de concurso para trabalhos de concepção será enunciado no anúncio de concurso e respeitará os princípios gerais deste tipo de procedimentos . |
| And that calculation isn't much in dispute. | E o cálculo não está sendo discutido. |
| Here, then, is no subject of dispute. | Diante de um fato, podemos desejá lo ou rejeitá lo. |
Related searches : Dispute Or Litigation - Claim Or Dispute - Dispute Or Claim - Dispute Or Controversy - Sales Contest - Contest Rules - No Contest - Design Contest - Song Contest - Endurance Contest - Staring Contest - Photo Contest
