Translation of "distribute a dividend" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| At ex dividend date , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item until the payment of the dividend has been received . | Na data ex div , e enquanto o pagamento do dividendo não tiver sido recebido , o valor do dividendo adquirido pode ser tratado em rubrica separada . |
| At ex dividend date , while the payment of the dividend has not yet been received , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item | Na data ex div , e enquanto o pagamento do dividendo não tiver sido recebido , o valor do dividendo adquirido pode ser tratado em rubrica separada |
| At ex dividend date , while the payment of the dividend has not yet been received , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item | Na data ex div , e enquanto o pagamento do dividendo não tiver sido recebido , o valor do dividendo adquirido pode ser tratado em rubrica separada |
| At ex dividend date , while the payment of the dividend has not yet been received , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item | O cálculo dos respectivos resultados cambiais pode efectuar se com base ou no método do custo médio ponderado líquido ou no método do custo médio ponderado . |
| Israel s Neglected Peace Dividend | O dividendo da paz descurado em Israel |
| At exdividend date , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item until the payment of the dividend has been received . | Na data ex div , e en quanto o pagamento do dividendo não tiver sido rece bido , o valor do dividendo adquirido pode ser tratado em rubrica separada . |
| Similarly , corporate dividend yields reached historically low levels . | Por seu lado , as taxas de rendibilidade dos dividendos das empresas registaram níveis historicamente baixos . |
| 3 Distribute flowers to passers by. 4 Distribute a guide to the censored websites. 5 Raising slogans demanding to stop the censorship. | Não ao bloqueio aos sites da Internet na Síria. |
| What is unique about this demographic dividend is that India will be the only country in the world to have this demographic dividend. | O que é singular sobre esse dividendo demográfico é que a Índia será o único país do mundo a ter esse dividendo demográgico. |
| Only a mass medium can be used to distribute information. | Apenas uma mídia de massa pode ser usada para distribuir informação. |
| But a demographic dividend is only as good as the investment in your human capital. | Mas o dividendo demográfico só é bom se há investimento em capital humano. |
| The question is whether the youth population will translate to a demographic dividend or disaster. | A questão reside em saber se a população jovem se tornará um dividendo ou um desastre demográfico. |
| History NSIS was created to distribute Winamp. | História NSIS foi criado pela necessidade de distribuir Winamp. |
| Networks are a connecting system that allows diverse computers to distribute resources. | Redes é um sistema de ligação que permite o compartilhamento de recursos entre diversos computadores. |
| Newmarket, in a financially risky move, decided to distribute the film itself. | A Newmarket, em um movimento de alto risco, decidiu distribuir o filme. |
| How do we distribute ourselves around the world? | Como nos distribuímos ao redor do mundo? |
| The advertisers distribute publicity material to the crowd. | Os anunciantes distribuem material de divulgação para a multidão. |
| India is going to have a lot of young people with a demographic dividend for the next 30 years. | A Índia terá muitos jovens com um dividendo demográfico pelos próximos 30 anos. |
| We've learned we should distribute control to smart parts. | Aprendemos que deveríamos distribuir o controle em partes inteligentes. |
| We would like to distribute this product in Japan. | Gostaríamos de distribuir este produto no Japão. |
| formula_72Projection does not distribute over intersection and set difference. | formula_97Projeção não distribui sobre intersecção e diferença de conjuntos. |
| This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs. | Esta taxa e dividendo estimulariam a economia e a inovação, criando milhões de empregos. |
| Now we can distribute this stuff in many different ways. | Agora podemos distribuir essas coisas de muitas maneiras diferentes. |
| Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices. | A maioria das pessoas conseguiria um dividendo mensal maior do que pagariam com o aumento dos preços. |
| The total return is the capital gain or loss, plus any interest or dividend payments. | O contrato de troca pode ter como objeto moedas, commodities ou ativos financeiros. |
| Therefore India is at a critical point where either it can leverage its demographic dividend or it can lead to a demographic disaster. | Então, a Índia está num momento crítico onde se pode elevar o seu dividendo demográfico ou seguir para um desastre demográfico. |
| And this change in thinking of human capital is linked to the fact that India is going through a demographic dividend. | E essa mudança de pensamento está ligada ao fato de que a Índia está passando por um lucro demográfico. |
| In other words, if you don't really invest in the human capital, the same demographic dividend can be a demographic disaster. | Ou seja, se você não investir em capital humano, o mesmo dividendo demográfico pode se tornar um desastre demográfico. |
| The amount of the dividend purchased shall be included in the cost of the equity instrument . | O valor do dividendo adquirido é incluído no custo do próprio instrumento de capital . |
| ( d ) the amount of the dividend purchased is included in the cost of the equity instrument . | d ) O valor do dividendo adquirido é incluído no custo do próprio título . |
| ( d ) the amount of the dividend purchased is included in the cost of the equity instrument . | Os instrumentos de capital denominados em moeda estrangeira não devem integrar a posição cambial global dessa moeda , devendo constituir uma posição cambial separada . |
| Voters can distribute portions of their vote between a set of candidates, fully upon one candidate, or a mixture. | Os votantes podem distribuir porções de seus votos entre um conjunto de candidatos, todos para um único candidato, ou mais de um. |
| Chain email Ministry of Defence SDF asking people to distribute relief supplies? | Corrente de e mail Ministro da Defesa Força de Autodefesa pedindo à população para doar suprimentos? |
| 2 ) Dividend yields are def ined as the annual dividends anticipated by market participants , expressed as a percentage of the share price . | 2 ) As taxas de rendibilidade dos dividendos são definidas como os dividendos anuais , previstos pelos participantes no mercado , expressos em percentagem do preço das acções . |
| ( d ) the amount of the dividend purchased shall be included in the cost of the equity instrument . | d ) O valor do dividendo adquirido é incluído no custo do próprio título . |
| ) . real corporate bond yields ( left hand scale ) 1 ) real dividend yields ( right hand scale ) 2 ) 6.0 3.0 | Gráfico 18 Indicadores de custos de financiamento com base no mercado das sociedades não financeiras ( percentagens por ano ) taxas de rendibilidade reais de obrigações de empresas ( escala da esquerda ) 1 ) taxas de rendibilidade reais dos dividendos ( escala da direita ) 2 ) 6.0 3.0 |
| The questionnaire is based upon using association members to distribute but it claims to be a public poll. | O questionário é baseado no uso de membros da associação para distribuição mas alegam ser uma pesquisa pública. |
| 4Kids collaborated with Viz Media to distribute the series for home video release. | A série foi licenciada pela 4Kids para as Américas. |
| Google entered into a partnership with Sun Microsystems in October 2005 to help share and distribute each other's technologies. | Mais tarde naquele ano, o Google firmou uma parceria com a Sun Microsystems , em outubro de 2005 para ajudar a compartilhar e distribuir outras tecnologias. |
| Developers who wish to distribute their applications via an official channel may set up a Software Store repository online. | Os desenvolvedores que desejam distribuir seus aplicativos via um canal oficial pode configurar Software Store um repositório on line. |
| In August 2006, Duff traveled to a New Orleans elementary school and worked with USA Harvest to distribute meals. | Em agosto de 2006, viajou para uma escola fundamental de Nova Orleans e trabalhou com E.U.A. |
| Equity instruments shall mean dividend bearing securities ( corporate shares , and securities evidencing an investment in an equity fund ) . | Custos de transacção custos que se possam identificar como estando relacionados com uma operação específica . |
| How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? | Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa? |
| You might also consider using social networking sites like Facebook to distribute your content. | Também é possível usar redes sociais como Facebook para divulgar seu conteúdo. |
| Since September 2008, Bloomsbury collaborate with Waterstones to distribute e books of their licences. | Desde Setembro de 2008, Bloomsbury coopera com a editora Waterstones na distribuição de licenças de e books. |
Related searches : A Dividend - Distribute A Document - Distribute A Product - Distribute A Report - Declare A Dividend - Pay A Dividend - Pass A Dividend - Make A Dividend - Declared A Dividend - Distributed A Dividend - Cut A Dividend - Distribute Products