Translation of "divination" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Divination - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Astrological divination was also an important part of astronomy.	A divinação astrológica também era uma parte importante da astronomia chinesa.
And the same divination system is found all over Africa.	E a mesma adivinhação é encontrada por toda a África.
It is used in Tarot card games as well as divination.	A Imperatriz é o terceiro arcano maior do Tarot de Marselha.
It is used in game playing as well as in divination.	Com o carro há progresso, há projectos em andamento.
And there it entered into the alchemy community as geomancy divination through the earth.	E lá isso entrou na comunidade dos alquimistas como geomancia adivinhação através da terra.
It is used to determine the time of religious and ceremonial events and for divination.	Ele é usado para determinar o momento de eventos religiosos e cerimoniais e para divinação.
Oracles and divination (Shambhala Random House, 1981) ISBN 0 87773 214 0 W. Montgomery Watt.	Oracles and divination (Shambhala Random House, 1981) ISBN 0 87773 214 0 W. Montgomery Watt.
Divination usage A. E. Waite was a key figure in the development of modern Tarot interpretations.	Abaixo, vê se um homem, uma mulher e no centro uma figura humana cuja coloração difere se dos outros.
King João III (reigned 1521 57) extended the activity of the courts to cover censorship, divination, witchcraft and bigamy.	D. João III (que reinou entre 1521 e 1557) estendeu a atividade dos tribunais para cobrir temas como censura, adivinhação, feitiçaria e bigamia.
The stories of Minos and Epimenides suggest that these caves were once used for incubatory divination by kings and priests.	As histórias de Minos e Epimênides sugerem que estas cavernas haviam sido usadas anteriormente para adivinhações incubatórias por reis e sacerdotes.
See also Methods of divination Nostradamus Prophet Prophetic dreams Sandobele References Further reading Academic D. Engels, Das römische Vorzeichenwesen (753 27 v.Chr.).	Sterling Publishing Company, Inc. Acadêmica D. Engels, Das römische Vorzeichenwesen (753 27 v.Chr.).
O believers, this wine and gambling, these idols, and these arrows you use for divination, are all acts of Satan so keep away from them.	Ó fiéis, as bebidas inebriantes, os jogos de azar, a dedicação às pedras e as adivinhações com setas, são manobrasabomináveis de Satanás.
During the divination ceremony, after the cracks were made, the characters were written with a brush on the shell or bone to be later carved.	Durante a cerimonia de adivinhação, após as rachaduras serem feitas, os caracteres eram escritos com um pincel na concha ou osso para mais tarde serem esculpidos.
Classical sources frequently use the term Chaldeans for the astronomers of Mesopotamia, who were, in reality, priest scribes specializing in astrology and other forms of divination.	Fontes clássicas normalmente usam o termo Caldeus para os astrônomos da Mesopotâmia, que foram, na verdade, sacerdotes escribas especializados em astrologia e outras formas de divinação.
The I Ching ( ), also known as the Classic of Changes or Book of Changes in English, is an ancient divination text and the oldest of the Chinese classics.	O I Ching ou Livro das Mutações, é um texto clássico chinês composto de várias camadas, sobrepostas ao longo do tempo.
It will be a very interesting film. But what was fascinating is that the minute there was a sense of dangers, the mamos went into a circle of divination.	Seria um filme muito interessante. Mas o que foi fascinante é que no minuto que houve uma sensação de perigo, os Mamos fizeram um circulo sagrado,
The most complex example of an algorithmic approach to fractals that I found was actually not in geometry, it was in a symbolic code, and this was Bamana sand divination.	O mais complexo exemplo de uso algoritmo numa abordagem fractal que eu achei foi, de fato, não em geometria, mas em código simbólico, e este foi na adivinhação de areia Bamana.
Numerology had not found favor with the Christian authority of the day and was assigned to the field of unapproved beliefs along with astrology and other forms of divination and magic .	A Numerologia não encontrou mais apoio com as autoridades cristãs da época e foi classificada no campo das crenças não aprovadas junto com a Astrologia e todas outras formas de advinhação e magia.
Production Shoji Kawamori first proposed the series after a trip to Nepal, during which he visited the foggy mountain region and pictured a hidden world where an epic focusing on both fate and divination should be set.	Produção Shoji Kawamori propôs pela primeira vez a série depois deuma viagem ao Nepal, durante a qual visitoua nebulosa região de montanha eimaginou um mundo oculto onde um épico enfocandotanto o destino e adivinhação poderia ser definido.
Quellen, Terminologie, Kommentar, historische Entwicklung, Stuttgart 2007 (Franz Steiner Verlag) E. E. Evans Pritchard, Witchcraft, oracles, and magic among the Azande (1976) Toufic Fahd, La divination arabe études religieuses, sociologiques et folkloriques sur le milieu natif d Islam (1966) Philip K. Hitti.	Quellen, Terminologie, Kommentar, historische Entwicklung, Stuttgart 2007 (Franz Steiner Verlag) E. E. Evans Pritchard, Witchcraft, oracles, and magic among the Azande (1976) Toufic Fahd, La divination arabe études religieuses, sociologiques et folkloriques sur le milieu natif d Islam (1966) Philip K. Hitti.