Translation of "do so now" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So now what do I do? | E agora, o que faço? |
| So what do we do now? | Então o que nós fazemos agora? |
| So what do I do now? | Então o que é que eu faço agora? |
| So where do we go now? | Então para onde vamos agora? |
| So why don't you do that now? | Então, porquê não fazer isso agora? |
| So what we going to do now? | Então o que fazemos? |
| So what are we to do now? | O que temos de fazer agora? |
| So what are you going to do now? | Então o que você vai fazer agora? |
| Okay, so now, here's what we're going to do. | OK. Agora é isso que nós faremos. |
| So what do you do now that you have this cool piano keyboard? | Então o que você faz agora que você tem esse teclado maneiro? |
| So now, how do I know what's going on here? | Então agora como fazer com que eu saiba o que está acontecendo? |
| Now they were able to do so by working together. | Agora, eles foram capazes de fazer isso trabalhando juntos. |
| And so now it was time to do some research. | Era hora, então, de alguma pesquisa. |
| TM So let's do it. So Dan do you want to tell everyone about what you're going to play now? | TM Então, vamos fazer isso. Dan, você quer anunciar a todos o que você vai tocar? |
| There's so many things we can do with this right now. | Podemos utilizá lo em muitas coisas agora. |
| Now, you might ask, Okay, Sam, so why do you do this sort of thing? | Agora você pode perguntar Ok, Sam, por que você faz esse tipo de coisa? |
| So, what I'd like to do now is try a little drawing. | Assim, o que gostaria de fazer agora é tentar um pequeno desenho. |
| So now, what do I want you to take away from this talk? | E então, o que eu espero que vocês levem desta apresentação? |
| So now we do the monitoring on the inside from towers, satellites, ultralights. | Agora nós fazemos o monitoramento de dentro das torres, satélites, luzes ultravermelhas. |
| So now I always ask, why do I put myself in this position? | Agora eu sempre pergunto, por quê eu me ponho nessa poisção? |
| So I'm going to do this for you right now, what you just heard. | Entao, farei isto para voces agora, o que acabaram de ouvir. |
| PD That was filmed inside our airplane, and so, you can now do this. | PD Isso foi filmado dentro de nosso avião, e assim, agora você pode fazer isso. |
| So what should the US and other governments that support liberal democracy do now? | Então, que deveriam fazer agora os EUA e outros governos que apoiam a democracia liberal? |
| So, what I'm going to talk to you about now is what do we have to do this time? | Então, o que o vou lhes falar agora é o que nós temos que fazer desta vez? |
| Now how do we know about an environment that's so far away, and so different, and so alien, from anything we're used to? | Agora como podemos saber sobre um ambiente tão distante, e tão diferente, tão estranho, de tudo o que estamos habituados? |
| What do we do now? | O que fazemos agora? |
| What do we do now? | O que nós faremos agora? |
| I campaigned against nuclear weapons in the '80s, and I continue to do so now. | Eu fiz campanha contra as armas nucleares nos anos 80, e eu continuo fazendo isso. |
| PM Okay. So what we're going to do now is teach Milo to skim stones. | Ok. Então o que vamos fazer agora é ensinar Milo a lançar pedras. |
| So, I do something now I've never ever done on a Dirty Jobs shoot, ever. | Então, fiz algo que nunca tinha feito numa gravação antes. |
| Now, how do you do this? | Mas, como fazer isso? |
| Now you do. | Agora vocês sabem. |
| The truth is, we can build a better world, and we can do so right now. | A verdade é que podemos construir um mundo melhor, e podemos fazer isto agora mesmo. |
| So what I want to do now is introduce you to a species called the Bonobo. | Então o que eu quero fazer agora é lhes apresentar a uma espécie chamada bonobo. |
| So, tell me, how many policemen do you think are on this taxi? And now? Three. | Então, me digam quantos policiais vocês acham que estão neste táxi? E agora? Três. |
| Now one guy laughed. So now, to find the queen, do it this way take back the other one, take back the queen. | Agora um cara riu. Agora eu encontro a dama faça desse jeito, pegue de volta a outra, pegue a dama de volta. |
| So, what can we do with genomes now that we can read them, now that we're starting to have the book of life? | Então, o que nós podemos fazer com os genomas agora que nós podemos lê los, agora que nós estamos começando a ter o livro da vida? |
| What do I need to do now? | O que preciso fazer agora? |
| What do you have to do now? | O que você tem de fazer agora? |
| What do you want to do now? | O que você quer fazer agora? |
| What do you want to do now? | O que vocês querem fazer agora? |
| Do you have to do this now? | Você tem que fazer isso agora? |
| Do you have to do this now? | Você precisa fazer isso agora? |
| Do you have to do that now? | Você tem de fazer isso agora? |
| Do you have to do that now? | Você tem que fazer isso agora? |
