Translation of "do us harm" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Harm - translation :

Keywords : Prejudicar Dano Danos Causar Magoar

Examples (External sources, not reviewed)

Take nothing do no harm.	Sem extrair nada. Sem causar qualquer dano.
What harm could it do?	Que mal poderia fazer?
He won't do you any harm.	Ele não te vai fazer qualquer mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai te fazer nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer a você nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer nenhum mal a você.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer lhe nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer te nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer a vocês nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer lhes nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer vos nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não lhes fará nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum a você.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum a vocês.
Tom won't do you any harm.	Tom não te fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não lhe fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não lhes fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não vos fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum ao senhor.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum à senhora.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum aos senhores.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum às senhoras.
Weapons can do a lot of harm.	Armas podem machucar bastante.
No harm was done to Us, they only harmed themselves.	(Porém, o desagradeceram) e, com isso, não Nos prejudicaram, mas prejudicaram a simesmos.
But (by disobeying) they did not harm Us, they harmed themselves.	Porém, (desagradeceram e com isso) não Nos prejudicaram outrossim, condenaram se a simesmos.
It gives us very strong feelings about those who cause harm.	Nos dá sentimentos muito fortes sobre aqueles que causam sofrimento.
In addition to knowing that we cause harm to befall Gaza, we also feel that harm as if it affects us.	De acordo com o fotógrafo, um dos manifestantes foi detido, como também foi um cidadão contrário ao protesto.
Does the word war do more harm than good?	Será que a palavra guerra causa mais dano do que benefício?
A little Vivaldi in the background doesn't do any harm.	Um pouco de Vivaldi no fundo não faria nenhum mal.
I promise you I won't do anything to harm you.	Eu lhe prometo que não farei nada para lhe machucar.
Go ahead, the brown dog won't do you any harm.	Pode ir o cachorro marrom não vai te fazer nenhum mal.
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.	Não se preocupe com meu cachorro. Ele não vai lhe fazer nenhum mal.
If the main justification for an attack is humanitarian to end the senseless slaughter of Syrian civilians US military intervention would do more harm than good.	Se a principal justificação para um ataque é humanitária para acabar com a matança insensata de civis Sírios a intervenção militar dos EUA seria mais prejudicial que benéfica.
Because our main goal, of course, is first, to do no harm.	Pois nossa principal meta, certamente, a primeira delas, é não fazer mal.
Yes, you do need to be concerned about harm, you do need a psychology of justice.	Sim, você precisa estar preocupado com o sofrimento, você precisa uma psicologia da justiça.
You do not need to wish harm on others to make it happen.	Você não precisa desejar mal aos outros para que isso aconteça.
Do no harm is as good a principle here as it is in medicine.	O princípio de não causar danos serve aqui tão bem como na medicina.
The question is do we find it acceptable to cause harm to an animal?	A pergunta é achamos aceitável causar mal a um animal?
Foreign policy, like medicine, must be guided by the principle, First, do no harm.	A política externa, tal como a medicina, deve ser orientada pelo princípio Em primeiro lugar, não causar danos .
Design By design a water tank or container should do no harm to the water.	A caixa d'água é um tanque destinado a armazenar água para consumo humano ou agrícola.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.	Nenhum dano para o fruto em desenvolvimento. Nenhum dano para a frutificação.
But for a lot of tasks, they actually either don't work or, often, they do harm.	Mas para muitas tarefas, eles realmente não funcionam ou, frequentemente, eles prejudicam.
In the vast majority of cases it is unnecessary and can do more harm than good.	Na maioria dos casos é desnecessária e pode causar problemas em vez de ajudar.
Ellen is the Alida of two and three, will do much harm Cremator, Bel and Duda.	Bel acaba descobrindo estar sendo enganada por Leona e Estevão, declara se apaixonada por Duda e promete vingança.
I mean no harm.	Não tenho má intenção alguma.

Exibir esta página em português