Translation of "docking bay" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Docking | Acoplagem |
| Docking station | Estação de acoplagem |
| Generic docking station | Estação de acoplagem genérica |
| Unknown docking station | Estação de acoplagem desconhecida |
| Docking and Undocking Windows | Acoplar e Desacoplar Janelas |
| Docking in system tray | Acoplagem na bandeja do sistema |
| Docking in System Tray | Acoplagem na Bandeja do Sistema |
| Docking facilities are in place at Little Bay, where the new capital town is being constructed the new government centre is at Brades, a short distance away. | Apesar de Plymouth ser ainda a capital de jure do território, uma nova cidade e porto estão a ser construídas em Little Bay, no noroeste da ilha. |
| Docking and undocking side panels | Acoplar e desacoplar painéis laterais |
| Docking and undocking child windows | Desacoplar e acoplar as janelas filhas |
| Ready the ropes! We're docking! | Puxa os cordames, vamos atracar! |
| Pirs (, meaning pier ) also called Stykovochny Otsek 1 or SO 1 (, docking module , or DC 1 (docking compartment) is one of the two Russian docking compartments originally planned for the ISS. | Pirs (em russo Пирс, significando cais ) é também chamado de Stikovochny Otsek 1 ou SO 1 (em russo Стыковочный отсек, módulo de acoplamento ) é um dos dois módulos de acoplagem inicialmente previsto para a ISS. |
| Reset the widgets docking layout to default | Repor os valores por omissão da disposição de anexações dos widgets |
| Docking occurred without incident on July 3. | O acoplamento ocorreu sem nenhum incidente em 3 de julho. |
| Universal Docking Module The nodal module grew from the proposed Universal Docking Module (UDM) (), which was a planned Russian docking module for the International Space Station, to be jointly built by RKK Energia and Khrunichev. | O Módulo de Embarque Universal (UDM Universal Docking Module ) desenvolvido pela Rússia seria um entroncamento de quatro outros módulos da zona russa da Estação Espacial Internacional (ISS). |
| Massachusetts Bay, Quincy Bay, Narragansett Bay, Buzzards Bay, and Cape Cod Bay are the bays of Massachusetts that give the state the nickname the Bay State . | A baía de Massachusetts () é uma baía das três maiores do oceano Atlântico, que dão àquele estado norte americano o seu conhecido formato distintivo. |
| And I'm docking him attendance points as we speak. | E estou tirando um ponto dele por frequência agora mesmo. |
| A further problem relates to the docking of oil tankers. | Mas há outro problema o do atracamento dos petroleiros nos portos. |
| BAY | BAY |
| At this point, Bay Street becomes East Bay. | Neste ponto, torna se a marginal de Bay Street East Bay. |
| The expedition reached the islands with great difficulty, docking at Tidore. | A expedição de atingiu com dificuldade as Molucas, ancorando em Tidore. |
| Morant Bay | Morant Bayjamaica. kgm |
| Montego Bay | Montego Bayjamaica. kgm |
| Hawke's Bay | Hawke' s Baynew zealand. kgm |
| Cold Bay | Cold BayCity in Alaska USA |
| Hooper Bay | Hooper BayCity in Alaska USA |
| Prudhoe Bay | Prudhoe BayCity in Alaska USA |
| Rock Bay | Rock BayCity in British Columbia Canada |
| Guantanamo Bay | Baía de GuantanamoCity in Cuba |
| Provideniya Bay | Provideniya BayCity in Far East Russia |
| Kaneohe Bay | Kaneohe BayCity in Hawaii USA |
| Montego Bay | Montego BayCity in Japan |
| Bay City | Bay CityCity in Michigan USA |
| Walvis Bay | Walvis BayCity in Namibia |
| Bay Bulls | Bay BullsCity in Newfoundland Canada |
| Barry's Bay | Barry' s BayCity in Ontario Canada |
| Cloud Bay | Cloud BayCity in Ontario Canada |
| Goose Bay | Goose BayCity in Ontario Canada |
| Gore Bay | Gore BayCity in Ontario Canada |
| Gull Bay | Gull BayCity in Ontario Canada |
| North Bay | North BayCity in Ontario Canada |
| Terrace Bay | Terrace BayCity in Ontario Canada |
| Thunder Bay | Thunder BayCity in Ontario Canada |
| Vermilion Bay | Vermilion BayCity in Ontario Canada |
| Green Bay | Green BayCity in Wisconsin USA |
Related searches : Bay - Dry Docking - Docking System - Docking Port - Docking Facility - Docking Mechanism - Docking Plan - Docking Date - Docking Frame - Docking Stand - Docking Operation - Docking Panel - Docking Device
