Translation of "dog catcher" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the signal for a catcher to walk the dog. | É o sinal para o recetor fazer o batedor dar a volta . |
| In 1972, the number 8 was retired for two players on the same day, in honor of catcher Bill Dickey and his protege, catcher Yogi Berra. | Em 1972, o número 8 foi reformado para dois jogadores no mesmo dia, em homenagem ao apanhador Bill Dickey e seu protegido, o catcher Yogi Berra. |
| 1977 DeKalb Northern Illinois University Press Catcher in The Rye, J.D. | 1977 DeKalb Northern Illinois University Press Catcher in The Rye, J.D. |
| Chris Chambliss was traded to the Toronto Blue Jays for catcher Rick Cerone. | Chris Chambliss foi trocado para o Toronto Blue Jays pelo catcher Rick Cerone. |
| Ian Dunbar on dog friendly dog training | Ian Dunbar fala sobre treinamento amigável de cães |
| And a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher. | E um bom modo de fazer isso, o modo mais eficiente, é usar um tipo de catador de areia. |
| During spring training of 1977, Jackson alienated his teammates with controversial remarks about the Yankees captain, catcher Thurman Munson. | Durante o spring training de 1977, Jackson deixou o ambiente desconfortável com algumas colocações a respeito do capitão dos Yankees, o catcher Thurman Munson. |
| Reception The Catcher in the Rye has been listed as one of the best novels of the twentieth century. | O CD Chinese Democracy (2008) do Guns N' Roses possui uma faixa entitulada Catcher In The Rye . |
| I only feed my dog dry dog food. | Eu só dou ração seca para o meu cachorro. |
| I have a white dog and a black dog. | Eu tenho um cachorro branco e outro preto. |
| The Pekingese (also known as the Lion Dog, Peking Lion Dog, Pelchie Dog, or Peke) is an ancient breed of toy dog, originating in China. | Pequinês (em chinês 北京犬 ) é uma antiga raça de cão miniatura, originária da China. |
| Veggie dog. | Cachorro quente vegetariano. |
| Good dog! | Bom cachorro! |
| Because of this misinterpretation, Holden believes that to be the catcher in the rye means to save children from losing their innocence. | Holden acredita que ser um apanhador no campo de centeio significa salvar as crianças contra a perda de sua inocência. |
| Walk the dog. | Passear com o cachorro. |
| Where's your dog? | Onde está o seu cão? |
| Where's your dog? | Onde está o seu cachorro? |
| Where's your dog? | Cadê o seu cão? |
| Where's your dog? | Cadê o seu cachorro? |
| How's the dog? | Como o cachorro está? |
| That dog jumped. | Este cachorro pulou. |
| That dog jumped. | Esse cachorro pulou. |
| That's my dog. | Este é o meu cachorro. |
| You're a dog. | Você é um cachorro. |
| This dog jumped. | Esse cachorro pulou. |
| That dog stinks! | Que cachorro fedido! |
| That's my dog. | Aquele é o meu cachorro. |
| The dog barked. | O cachorro latiu. |
| The dog growled. | O cachorro rosnou. |
| Where's the dog? | Onde está o cachorro? |
| Where's the dog? | Cadê o cachorro? |
| Beware of dog. | Cuidado com o cão. |
| This dog bites. | Este cachorro morde. |
| The dog lives with you, the dog can get you any time. | O cão vive com você, o tempo todo está com você, |
| A happy dog and you take it out, it's an aggressive dog. | Um cachorro feliz e você tira isso fora, é um cachorro agressivo. |
| A dog that barks all the time doesn't make a good watch dog. | Um cachorro que late o tempo todo não é um bom cão de guarda. |
| In Portugal, the dog is also known as the Algarvian Water Dog ( Cão de Água Algarvio ), or Portuguese Fishing Dog ( Cão Pescador Português ). | O Cão de Água Português, Cão d'Água Português ou Cão d'Água Algarvio (como é conhecido em Portugal) é uma raça de cães criada originária do Algarve, em Portugal. |
| Here's a fog catcher, which, if you live in a moist, jungle like area, will distill water from the air that's clean and drinkable. | Aqui, um sistema de captura de neblina que, caso você viva num clima úmido como florestas, pode destilar a água do ar que é limpa e potável. |
| This new philosophy developed key players such as outfielder Bernie Williams, shortstop Derek Jeter, catcher Jorge Posada, and pitchers Andy Pettitte and Mariano Rivera. | Essa filosifia fez com que jogadores promissores como o outfielder Bernie Williams, o shortstop Derek Jeter, o catcher Jorge Posada e os pitchers Andy Pettitte e Mariano Rivera se destacassem. |
| What kind of dog? | Qual raça do cão? |
| The dog went away. | O cachorro se afastou. |
| The dog was dead. | O cachorro estava morto. |
| The dog is dying. | O cachorro está morrendo. |
| The dog is dying. | O cão está a morrer. |
| The dog was dying. | O cachorro estava morrendo. |