Translation of "doing field work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Doing - translation :

Field - translation :

Work - translation :

Keywords : Fazia Fazendo Fazê-lo Fazem Faço Magnético Terreno Campo Estudo Visita Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Fascinating work they're doing.	Trabalho fascinante que eles estão fazendo.
You're doing great work.	Você está fazendo um ótimo trabalho.
You're doing good work there.	Você está fazendo um bom trabalho lá.
In fact, his work revolutionized the field.	Na verdade, o seu trabalho revolucionou o campo da psicologia.
However, it should be noted that Pascal and Fermat, though doing important early work in probability theory, did not develop the field very far.	No entanto, deve notar se que Pascal e Fermat, embora fazendo um trabalho inicial importante na teoria das probabilidades, não desenvolveram o campo muito mais longe.
What if they're doing important work?	E se estivessem fazendo um trabalho importante?
We're doing some work for him.	Estamos fazendo um trabalho para ele.
This is some current work I'm doing.	Este é um trabalho que estou fazendo no momento.
The work I'm doing now requires originality.	O trabalho que estou fazendo agora exige originalidade.
Tom was accused of doing sloppy work.	Tom foi acusado de fazer um trabalho desleixado.
The field research that we're doing around the world with indigenous peoples.	A pesquisa de campo ao redor do mundo com povos indígenas.
So this is some work that we're doing.	Este um dos trabalho que estamos realizando.
Now, it's doing work to train young Congolese.	Agora está sendo utilizado no treinamento de jovens congoleses.
But I think they're doing very important work.	Mas eu penso que eles estão fazendo um trabalho muito importante.
What kind of work is Tom doing nowadays?	Que tipo de trabalho o Tom está fazendo atualmente?
Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate.	Fazer nada no trabalho é aparentado com masturbar se no trabalho é totalmente inadequado.
This is some of the field work that we've done.	Esse é um pouco do trabalho que temos feito.
We can work in any field or industry, they can t.	Podemos trabalhar em qualquer área ou setor, eles não podem.
The net is doing the work in the brain.	A rede esta fazendo o trabalho no cérebro.
Autonomous robots going down, doing this sort of work.	Robôs autônomos indo e fazendo esse tipo de trabalho.
The police continue doing the same work as ever.	A polícia continua com suas mesmas funções.
Here's how the great Persian poet Rumi put it Out beyond ideas of wrong doing and right doing, there is a field.	Aqui está como o grande poeta persa Rumi coloca isto Para além das ideias de impecabilidades e transgressões, há um campo.
The work of the OECD in this field is particularly valuable .	O trabalho da OCDE nesta área tem especial valor .
The office building is basically obsolete for doing private work.	Os prédios de escritório são basicamente obsoletos para se fazer trabalho isolado.
She spends more time thinking about work than doing it.	Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo o.
What marvelous work he's doing, donating books to needy children!	Que trabalho maravilhoso ele está fazendo, doando livros para crianças carentes!
So imagine how something like this could help revolutionize your field of work.	Então, imaginem o quanto algo assim poderia ajudar a revolucionar o seu dia dia.
Sure enough. OK. I used to work in this field of elementary particles.	Ótimo. OK. Eu costumo trabalhar nesse campo das partículas elementares.
the work already started some years ago in this field should be continued .	o trabalho já iniciado há alguns anos neste domínio deve ser continuado .
Lucien's journalism work is informed by Balzac's own failed ventures in the field.	Seu inglório trabalho no jornalismo reflete as próprias tentativas fracassadas de Balzac nessa área.
In this field, his achievements involve work on early models of industrial location.	Nessa área, o seu trabalho foi pioneiro na modelação da localização industrial.
Imagine two thirds over here running excellent organizations, doing very important work.	Imagimem dois terços aqui dirigindo excelentes organizações, fazendo trabalho muito importante.
Computers are capable of doing very complicated work in a split second.	Os computadores podem fazer trabalhos muito complicados em frações de segundo.
Influence Much of the work of 20th century graphic designers is a direct result of Rodchenko's earlier work in the field.	Influência Muitos trabalhos realizados por Rodchenko no ínício do século XX influenciaram a área do Design Gráfico atual.
A research project may also be an expansion on past work in the field.	Um projeto de pesquisa também pode ser uma expansão do trabalho passado no campo.
I have my clients. I am doing my work like I always did.	Eu tenho meus clientes. Eu estou fazendo meu trabalho como sempre fiz.
( e ) continuing the work on harmonisation in the field of securities settlement related to T2S	e ) prosseguir o trabalho de harmonização no domínio da liquidação de títulos no contexto do T2S
And I was doing that in the field, so every time I would watch it and think of him.	Era o que eu estava fazendo, toda vez que eu via isso eu pensava nele.
75 percent of people admit doing private conversations from work on their mobile phones.	75 das pessoas admitem usar seus celulares para conversas pessoais no trabalho.
He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan.	Ele está fazendo um trabalho incrível hoje com veteranos que voltam do Iraque e Afeganistão.
But, nobody ever said that doing God's work was going to be easy. Thanks.	Mas ninguém jamais disse que fazer o trabalho de Deus iria ser fácil. Obrigado.
Kevin Wallen has been doing notable work using motivational workshops within the penal institutions.	Kevin Wallen tem feito um trabalho notável, utilizando oficinas motivacionais dentro das instituições penais.
They don't really do the work, so they have to make sure everyone else is doing the work, which is an interruption.	Eles não trabalham de verdade, e aí querem saber se os demais fazem o trabalho, o que é uma interrupção.
One of them is just obtaining trust from individuals that we work with in the field.	Um deles é justamente conquistar a confiança dos indivíduos com quem trabalhamos em campo.
And then doing this day in and day out, and doing it well, requires a lot of inspiration and a lot of hard work.	Para fazer isso todos os dias, e fazer bem, é necessário muita inspiração e muito trabalho árduo.

Exibir esta página em português