Translation of "door lintel" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For Yahweh will pass through to strike the Egyptians and when he sees the blood on the lintel, and on the two doorposts, Yahweh will pass over the door, and will not allow the destroyer to come in to your houses to strike you. | Porque o Senhor passará para ferir aos egípcios e, ao ver o sangue na verga da porta e em ambos os umbrais, o Senhor passará aquela porta, e não deixará o destruidor entrar em vossas casas para vos ferir. |
| Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. | Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo |
| In common with other Greek temples, it is of post and lintel construction and is surrounded by columns ( peripteral ) carrying an entablature. | Como outros templos gregos, possui frontão e lintel sustentados por colunas (períptero) suportando um entablamento. |
| I sold license plate protectors door to door. | Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta. |
| You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two doorposts with the blood that is in the basin and none of you shall go out of the door of his house until the morning. | Então tomareis um molho de hissopo, embebê lo eis no sangue que estiver na bacia e marcareis com ele a verga da porta e os dois umbrais mas nenhum de vós sairá da porta da sua casa até pela manhã. |
| They also went door to door, extorting money from residents. | Eles também batiam de porta em porta para extorquir dinheiro dos moradores. |
| Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. | As Testemunhas de Jeová são conhecidas por suas pregações de porta em porta. |
| A barn door is a door characteristic of a barn. | Costuma ser confundida com a porta propriamente dita. |
| A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door). | Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha. |
| The 3 4 5 right triangle and other rules of thumb were used to build rectilinear structures, and the post and lintel architecture of Egypt. | O triângulo reto 3,4,5 e outras regras serviam para representar estruturas retilineares, e para a arquitetura do Egito. |
| Shut the door. | Feche a porta. |
| Shut the door. | Fechem a porta! |
| Shut the door. | Feche a porta! |
| Shut the door. | Fecha a porta! |
| Open the door. | Abram a porta. |
| Lock the door. | Tranque a porta! |
| Unlock the door. | Abra a porta. |
| Unlock the door. | Abram a porta. |
| Unlock the door. | Destranque a porta. |
| Unlock the door. | Destranquem a porta. |
| The door opened. | A porta abriu se. |
| The door opened. | A porta abriu. |
| Lock the door! | Tranque a porta! |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Close the door. | Feche a porta. |
| Open the door! | Abra a porta! |
| Shut the door! | Feche a porta! |
| Shut the door! | Fecha a porta! |
| Tom's door opened. | A porta de Tom se abriu. |
| Lock your door. | Tranque a sua porta. |
| Open this door. | Abra esta porta. |
| Shut that door. | Feche essa porta! |
| The door squeaked. | A porta rangeu. |
| There's no door. | Não tem porta. |
| There's no door. | Não há porta. |
| Try another door. | Tente a outra porta. |
| Where's the door? | Onde está a porta? |
| Where's the door? | Onde fica a porta? |
| The polio surveillance program is four million people going door to door. | O programa de vigilância da poliomelite é de quatro milhões de pessoas indo de porta em porta. |
| The door referred to here is the door to the mosque of Muhammad. | Para além disso, vários homens apresentavam se como profetas sucessores de Maomé. |
| They shall take some of the blood, and put it on the two doorposts and on the lintel, on the houses in which they shall eat it. | Tomarão do sangue, e pô lo ão em ambos os umbrais e na verga da porta, nas casas em que o comerem. |
| And that door closed. | E aquela porta fechou. |
| My holding the door. | Eu segurando a porta. |
| The Terrorist Next Door | O terrorista da porta ao lado |
| Close the door, please. | Feche a porta, por favor. |
Related searches : Lintel Beam - Steel Lintel - Stone Lintel - Lintel Height - Concrete Lintel - Window Lintel - Lintel Cover - Door To Door - Door-to-door - Door-to-door Advertising - Door-to-door Collection
