Translation of "door opening" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Door - translation : Door opening - translation : Opening - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He tried opening the door. | Ele tentou abrir a porta. |
| Tom tried opening the door. | Tom tentou abrir a porta. |
| Thanks for opening the door. | Obrigado por abrir a porta. |
| I heard someone opening the door. | Eu ouvi alguém abrir a porta. |
| Would you mind my opening the door? | Você se importa que eu abra a porta? |
| I broke the lock opening the door. | Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura. |
| Tom heard a gunshot just as he was opening the door. | Tom ouviu um tiro bem quando abria a porta. |
| The entry action (E ) in state Opening starts a motor opening the door, the entry action in state Closing starts a motor in the other direction closing the door. | A ação de entrada (E ) no estado Abrindo liga o motor que abre a porta, a ação de entrada no estado Fechando liga o motor na outra direção, fechando a porta. |
| What is wrong with me opening the door? I find this very emasculating. | Qual é o mal de eu abrir a porta? Eu acho isto tão pouco masculino. |
| He also credits Tyler Perry for opening the door for him at TBS. | Ele também creditou Tyler Perry por abrir as portas para ele na TBS. |
| Trivial actions, such as picking up a letter or opening an unlocked door, are usually automatically successful. | Ações triviais, como escrever uma carta ou abrir uma porta destrancada, geralmente são bem sucedidas automaticamente. |
| And I remember, Natasha didn't want us opening the door sorry, I was trying not to open the door, because we'd spent so much time barricading the room. | Eu me lembro que Natasha não queria que abríssemos a porta. Desculpe, eu não queria abrir a porta, porque nós haviamos passado muito tempo vedando o quarto. |
| Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1. | A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3. |
| Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. | Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo |
| opening. | Vol. |
| I sold license plate protectors door to door. | Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta. |
| So far, the Arab revolts have vindicated the assumption that, given the structure of most Arab societies, toppling secular autocracies inevitably means opening the door to Islamic democracies. | Até ao momento, as revoltas árabes justificaram o pressuposto de que, tendo em conta a estrutura da maioria das sociedades árabes, derrubar as autocracias laicas significa, inevitavelmente, abrir as portas às democracias islâmicas. |
| Opening night | Noite da inauguração |
| As the outer portal of the human uterus or womb, it protects its opening by a double door the labia majora (large lips) and the labia minora (small lips). | Os grandes lábios envolvem um par de pregas mais finas, os pequenos lábios ( labia minora ), que podem ou não estar totalmente cobertos pelos grandes lábios. |
| They also went door to door, extorting money from residents. | Eles também batiam de porta em porta para extorquir dinheiro dos moradores. |
| Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. | As Testemunhas de Jeová são conhecidas por suas pregações de porta em porta. |
| A barn door is a door characteristic of a barn. | Costuma ser confundida com a porta propriamente dita. |
| A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door). | Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha. |
| Indent opening braces | Indentar abertura chaveta |
| Indent opening braces | Indentar chavetas de abertura |
| Opening A File | Abrir um ficheiro |
| Opening a file | Abrir um ficheiro |
| Shut the door. | Feche a porta. |
| Shut the door. | Fechem a porta! |
| Shut the door. | Feche a porta! |
| Shut the door. | Fecha a porta! |
| Open the door. | Abram a porta. |
| Lock the door. | Tranque a porta! |
| Unlock the door. | Abra a porta. |
| Unlock the door. | Abram a porta. |
| Unlock the door. | Destranque a porta. |
| Unlock the door. | Destranquem a porta. |
| The door opened. | A porta abriu se. |
| The door opened. | A porta abriu. |
| Lock the door! | Tranque a porta! |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Close the door. | Feche a porta. |
| Open the door! | Abra a porta! |
| Shut the door! | Feche a porta! |
| Shut the door! | Fecha a porta! |
Related searches : Door Opening System - Door Opening Angle - Door Opening Width - Door Opening Force - Door To Door - Door-to-door - Door-to-door Advertising - Door-to-door Collection - Door-to-door Transport - Door-to-door Salesman - Door-to-door Time - Opening Screen