Translation of "doppler radar" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Radar - translation :

Keywords : Radar Radares Alcance Desapareceu Abaixo

Examples (External sources, not reviewed)

The Radar Doppler Impulse (RDI) built by Thales for the Mirage 2000C entered service in 1987.	Posteriormente, entrou em serviço o radar RDI (Radar Doppler), muito mais capaz que seu antecessor.
The first 37 Mirage 2000Cs delivered were fitted with the Thomson CSF RDM (Radar Doppler Multifunction) and were powered by the SNECMA M53 5 turbofan engine.	Os primeiros Mirage 2000Bs foram entregues com o radar Thompson CSF RDM (Radar Doppler Multifunction).
It was not a true Doppler radar but instead utilized the less effective envelope detection technique, similar to some radars on Western fighters of the 1960s.	Não era um verdadeiro radar Doppler, e sim utilizava a menos eficiente técnica de detecção por envelope similar à usada em alguns radares ocidentais dos anos 1960.
Doppler ultrasound method This method uses ultrasound and the Doppler effect to measure Q .	Método Doppler Esta técnica utiliza ultra som e o efeito Doppler para medir o débito cardíaco.
WiFi Radar	WiFi Radar
Principles Radar signal A radar system has a transmitter that emits radio waves called radar signals in predetermined directions.	Sistema de recepção O receptor do radar detecta e amplifica os ecos produzidos quando as ondas refletem no alvo.
The AdA also obtained 20 improved Mirage IIIRD reconnaissance variants, essentially a Mirage IIIR with an extra panoramic camera in the most forward nose position, and the Doppler radar and other avionics from the Mirage IIIE.	Essencialmente, o Mirage IIIRD é o Mirage IIIR original, com uma camêra panôramica, numa posição mais frontal no bico da aeronave, o radar de navegação doppler Marconi e a eletrônica do Mirage IIIE.
The radar broke.	O radar quebrou.
Doppler Effect is something very important from fundamental physics.	O efeito Doppler é algo muito importante da Física fundamental.
The Doppler Effect is used to discover extrasolar planets.	O efeito Doppler é usado para descobrir planetas extrassolares.
ISBN 3 85015 069 0 Christian Doppler (1803 1853) .	Morreu na manhã de 17 de março de 1853, na companhia de sua mulher.
They're not on my radar.	Eles não estão no meu radar.
Radar Radar uses microwave radiation to detect the range, speed, and other characteristics of remote objects.	O Radar também usa radiação em micro ondas para detectar a distância, velocidade e outras características de objetos distantes.
The radar signals that are reflected back towards the transmitter are the desirable ones that make radar work.	Para o radar de pulso contínuo, o receptor e o transmissor operam ao mesmo tempo.
It completely passes below the radar screen.	isto escapa completamente à tela do radar.
It really wasn't on the radar screen.	Realmente não estava na tela do radar.
SHARAD (radar) MRO's Shallow Subsurface Radar (SHARAD) experiment is designed to probe the internal structure of the Martian polar ice caps.	RadarSHARAD (Shallow Radar)Este radar sonar, deverá pesquisar abaixo da superfície de Marte à procura de gelo, a uma profundidade um pouco maior que um metro.
Astronomical objects that are moving away from the observer exhibit a Doppler red shift.	Objetos astronômicos que estão se afastando de um observador apresentam um chamado desvio para o vermelho.
The FuG 350 Naxos radar warning receiver was a World War II German countermeasure to SHF band centimetric wavelength radar produced by a cavity magnetron.	O detector de radar FuG 350 Naxos foi uma contra medida alemã da Segunda Guerra Mundial.
And if you're a radar, that's a really bad job.	E se você é um radar, realmente este é um emprego ruim.
The radar cannot be used in alert or evasion mode.	O radar não pode ser usado nos modos de Alerta e Evasão.
This manoeuvre coincided with the period during which his ship was out of radar range Bismarck successfully broke radar contact and circled back behind her pursuers.	Essa manobra coincidiu com o período em que o Bismarck estava fora do alcance do radar a embarcação alemã desapareceu dos radares e foi parar atrás dos navios inimigos.
When the first overflights of the Soviet Union were tracked by radar, the CIA initiated Project Rainbow to reduce the U 2's radar cross section.	Quando o primeiro sobrevoo da União Soviética, foram rastreadas pelo radar, a CIA iniciou o projeto RAINBOW para reduzir o U 2 da sua assinatura lateral de radar.
Instrument mass 4.7 kg Sub Surface Sounding Radar Altimeter (MARSIS) Italy A radar altimeter used to assess composition of sub surface aimed at search for frozen water.	Sub Surface Sounding Radar Altimeter (MARSIS) Radar destinado a pesquisa de água sob a superfície de Marte.
Both substellar components were discovered by doppler spectroscopy using the CORALIE spectrograph in 2004 and 2002 respectively.	Ambos os componentes subestelares foram descobertos por espectroscopia Doppler usando o espectrógrafo CORALIE em 2004 e 2002 respectivamente.
This, along with Doppler cooling, was the crucial technology needed to achieve the celebrated Bose Einstein condensation.	Isto, juntamente com o resfriamento Doppler, foi a tecnologia essencial necessária para atingir o célebre condensado de Bose Einstein.
Fitted with Dassault Super Aida or Thomson CSF Cyrano Ibis radar.	Equipado com um radar Dassault Super Aida ou Thomson CSF Cyrano Ibis.
The R 27 is manufactured in infrared homing (R 27T), semi active radar homing (R 27R), and active radar homing (R 27EA) versions, in both Russia and Ukraine.	Enquanto o AIM 7 usa radar de onda contínua (CW) que não faz varredura de grande ângulo, o R 27 usa reflexões Pulso Doppler.
The blood velocity through the heart causes a 'Doppler shift' in the frequency of the returning ultrasound waves.	A velocidade do sangue através da aorta causa um desvio Doppler na freqüência de retorno das ondas de ultra som.
This is the result of energy from the radar hitting hail and being deflected to the ground, where they deflect back to the hail and then to the radar.	É o resultado da energia do radar batendo na pedra e sendo desviada para o chão, onde reflete de volta para o granizo e depois para o radar.
And he said, Yeah. He said, But that's if you're a radar.	Ele disse Sim. Disse Mas isto se você for um radar.
It's viral. It seems to spread under the radar very, very quickly.	É viral. Parece espalhar se de forma despercebida muito rapidamente.
Within months, Gold was placed in charge of constructing new radar systems.	Em poucos meses, Gold foi encarregado de construir novos sistemas de radar.
The S 23ML standard included Sapfir 23ML radar and TP 23ML IRST.	O padrão S 23ML incluía o radar Sapfir 23ML e o IRST TP 23ML.
Spectroscopic binaries Sometimes, the only evidence of a binary star comes from the Doppler effect on its emitted light.	Binárias espectroscópicas Às vezes, a única evidência de uma estrela binária provém do efeito Doppler em sua luz emitida.
The radar feeds target information into the central computer for effective weapons delivery.	O radar alimenta o computador central com informações sobre o alvo para uma entrega eficaz do armamento.
Vesto Slipher tried to measure the Doppler shift of light from Venus, but found he could not detect any rotation.	Vesto Melvin Slipher tentou medir o efeito Doppler da luz por Vénus, mas descobriu que não podia detectar nenhuma rotação.
This is the basis for Mössbauer spectroscopy, which combines the Mössbauer effect with the Doppler effect to monitor such interactions.	Essa é a base da espectroscopia Mössbauer, que combina o efeito Mössbauer com o efeito Doppler para monitorar tais interações.
This is a radar speed detector that was developed from a Hot Wheels toy.	Este é um radar detector de velocidade isto foi desenvolvido a partir de um brinquedo Hotwheels.
Reflection of VHF and higher frequencies is important for radio transmission and for radar.	Reflexão de frequências mais altas é importante para a transmissão de rádio e de radar.
The second variant had downgraded radar and it was sold to Third World allies.	A segunda versão tinha radar simplificado e foi vendida para aliados do Terceiro Mundo.
A new SPO 15L radar warning receiver was installed, along with chaff flare dispensers.	O novo receptor para alerta de radar SPO 15L foi instalado, assim como dispensadores de chaff flare.
Radial velocity is measured by the doppler shift of the star's spectral lines, and is given in units of km s.	A velocidade radial é medida pelo efeito Doppler das linhas espectrais da estrela e é dada em km s.
As the Sapfir 23 radar was delayed, the aircraft were installed with the S 21 weapons control system with the RP 22SM radar basically the same weapons system as in the MiG 21MF bis.	Como o radar Sapfir 23 estava com seu desenvolvimento atrasado, as aeronaves usavam o sistema de controle de armas S 21, com o radar RP 22SM esse era basicamente o mesmo sistema de armas do MiG 21MF bis.
Radar observations in the 1970s revealed details of the Venusian surface for the first time.	Observações por radar na década de 1970 revelaram pela primeira vez detalhes da superfície venusiana.

Exibir esta página em português