Translation of "down the middle" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

Middle - translation :

Keywords : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Média Classe Centro Estrada

Examples (External sources, not reviewed)

And then the cell splits down the middle.	Então a célula se separa no meio.
Simply select your new timezone from the drop down box in the middle of the screen	Basta definires o teu novo fuso horário na lista no meio do ecrã
They all sat down at once, in a large ring, with the Mouse in the middle.	Todos sentaram ao mesmo tempo, formando um grande círculo com o Rato no meio.
We start out with 10 cars we narrow it down to five cars, down to three cars, down to two cars, down to one car, and I'm in the middle of that killing, basically.	Nós começamos com 10 carros, e reduzimos para 5 carros, para três carros, para dois carros, para um carro. E estou no meio dessa matança, basicamente.
Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up? It's completely static.	Vocês podem ver a seção do meio movendo se para baixo e as seções exteriores movendo se para cima? É completamente estático.
The US backed order in the Middle East is breaking down, yet no new order is emerging.	A ordem sustentada pelos EUA no Médio Oriente está a desagregar se, mas nenhuma nova ordem está a emergir.
Sometimes, in the middle of a resistant problem, I write down things that I know about it.	Às vezes, no meio de um problema resistente, eu escrevo coisas que eu sei sobre ele.
And I walked down the middle, up to the train station, and everything below 14th Street was closed.	Caminhei pelo meio deles até a estação de trem, e tudo depois da Rua 14 estava fechado.
So, I've got to saw the car in half, down the middle, not an easy task, in itself.	Então, vou ver o carro pela metade, pelo meio, não é uma tarefa fácil, ela mesma.
Here, I'll give it one eye in the middle, maybe scale it up a bit. Point it down.	Vou dar lhe, tipo, um olho no meio, aumentá lo um pouco e apontá lo para baixo.
Apocalyptic scenes, chaos and fire, and in the middle of the disarray, young Serbian vandals walk indifferently down the street.	Apocalípticas cenas de caos e fogo, e no meio da confusão, sérvios jovens e vândalos caminhando indiferentemente na rua.
The Conservative Party had split down the middle on one side were the ultraconservatives, and on the other, the moderate conservatives.	O Partido Conservador estava dividido de um lado estavam os ultraconservadores e do outro lado os conservadores moderados.
The town was burned down it was in the middle of winter, and it was a very, very severe winter.	A cidade foi queimada ao chão, era no meada do inverno, e um inverno muito, muito severo.
And then, in the middle of a sentence, at the very birth of twilight, I turned and looked down the street.	E então, no meio de uma frase, no começo do crepúsculo, eu me virei e olhei a rua.
If you look in the middle background, you can see the calving face bobbing up and down like a yo yo.	E se você olhar lá no meio da imagem de fundo. verá que a face da geleira sobe e desce como um ioiô.
When they are on or above the middle line, they are drawn with stems on the left of the note head, facing down.	Quando a nota está acima da terceira linha, a haste fica à esquerda da nota e virada para baixo.
And all of the Muslim majority countries across the income are coming down, as do the Christian majority countries in the middle income range.	E em todos os países de predominância muçulmana, através da renda, estão caindo, assim como nos países de maioria cristã, no nível de renda média.
The Conservative Party had split down the middle on one side were the ultraconservatives, and on the other, the moderate conservatives who supported the Conciliation.	O Partido Conservador tinha sido dividido ao meio de um lado estavam os ultraconservadores e do outro os conservadores moderados que apoiaram a Conciliação.
And basically what the insect has to do we're in the middle of the flower it has to stick its little proboscis right into the middle of that and all the way down that nectar tube to get to the nectar.	E basicamente o que o inseto tem a fazer estamos no meio de uma flor tem que esticar seu pequeno nariz no meio disso aí e penetrar até o fundo do tubo de nectar para suga lo.
The fallout from a war in Iran would pin down the US in the Middle East for years to come, undermining its new strategic priorities.	Os efeitos de uma guerra no Irão iriam prender os EUA no Médio Oriente durante os próximos anos, o que prejudicaria as suas novas prioridades estratégicas.
In the middle, our experimentalist, the neurologist, who said, I'm going to move this down a little and I'm going to erase half your aura.	No meio, nosso experimentador, o neurologista, que diz, Eu vou mover isso um pouco para baixo e vou apagar metade de sua aura.
We've seen a few roaches, all in the middle of the night, but I quickly hunt them down and whack them with a rolled up newspaper.	Vimos algumas baratas todas no meio da noite mas logo corri atrás delas e dei uma paulada com um jornal enrolado.
And so we are in the middle of this thing that's completely linked, down to every object in the little sliver of a connection that it has.	E nós estamos no meio dessas coisas que estão completamente conectadas, a todo objeto por uma pequena lasca de conexão que ele tem.
Continue down until you get to the port of Fajã Grande, which has in the middle a great mound of sand and rock called Calhau da Barra.	Continua baixio até chegar ao porto da Fajã Grande, que tem no meio um grande morro chamado o Calhau da Barra.
The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today.	O Médio Oriente então criado é, mais ou menos, o Médio Oriente actual.
National Middle Schools' Forum (UK) Australian Middle School Program	Ver também Ensino secundário Quadrivium Ligações externas
The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy.	Historicamente, durante o período feudal, a burguesia era a classe média.
Middle World.	Mundo Médio.
Middle East	Oriente médio
It split the Conservatives down the middle, one party faction backed the reforms of the Rio Branco Cabinet, while the second known as the escravocratas were unrelenting in their opposition .	Ela dividiu os Conservadores no meio, uma facção apoiou as reformas do gabinete de Rio Branco, enquanto a segunda conhecida como 'escravocratas' eram implacáveis em sua oposição .
Down, down, down.	Caindo, caindo, caindo.
I stop in the middle.	Parei no meio.
Not in the Middle East.	Não no Oriente Médio.
Everyone's somewhere in the middle.	Todo mundo está em algum lugar no meio.
The Middle East s Lost Decade	A década perdida do Médio Oriente
When they get up to 90 percent child survival, then families decrease, and most of the Arab countries in the Middle East is falling down there to small families .	Eles alcançaram 90 porcento de sobrevivência infantil, então as famílias diminuem. E a maioria dos países Árabes no Oriente Médio está caindo aqui.
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.	E um dos pontos que você percebe é que as estatísticas masculinas, de mortalidade estão caindo, caindo, caindo, caindo, caindo.
Those in the upper middle class and middle class enjoy greater freedoms in their occupations.	os profissionais com ensino superior, funcionários públicos em empregos bem situados.
There were doors all round the hall, but they were all locked and when Alice had been all the way down one side and up the other, trying every door, she walked sadly down the middle, wondering how she was ever to get out again.	Havia portas por todos os lados da sala, mas estavam todas trancadas e quando Alice já havia percorrido um lado e o outro tentando abrir todas as portas, ela andou tristemente para o meio, se perguntando como iria fazer para sair daquele lugar de novo.
Fold the paper in the middle.	Dobre o papel ao meio.
The middle finger is the longest.	O dedo do meio é o maior.
Early Middle Ages (476 799) The transition into the Middle Ages was a gradual and localised process.	Início da Idade Média (476 799) A transição do cristianismo para a Idade Média foi um processo gradual e localizado.
I'm middle class.	Sou de classe média.
Down, down, down. Would the fall never come to an end!	Caindo, caindo, caindo.
The Middle East s Arc of Prosperity	O arco da prosperidade do Médio Oriente

Exibir esta página em português