Translation of "downhill slope" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Downhill - translation :

Slope - translation :

Keywords : Encosta Descida Ladeira Declínio Decadência Encosta Escorregadia Escorregadio Inclinação Ladeira

Examples (External sources, not reviewed)

A circuit of the same length around Fryšava leads to Nové Město s only downhill slope, Harusův hill.	O percurso em volta de Fryšava vai até a única pista de esqui alpino em Nové Město, Harusův kopec, e mede também sete quilômetros.
Downhill and uphill	Descendo e subindo
Shit rolls downhill.	Merda rolando morro abaixo.
And we've been going steadily downhill.	E estamos indo ladeira abaixo.
Are you beginners at downhill skiing?	Você é um esquiador iniciante?
If you look at the scene, Egypt, for 30 years, had been in a downhill going into a downhill.	Se você visse a cena, Egito, por 30 anos, esteve ladeira abaixo descendo uma ladeira.
And it doesn't take long to go downhill.	E não demora muito para descambar.
And it doesn't take long to go downhill.	E não demora muito para desmoronar.
Downhill skiing also has a long tradition in Krkonoše.	O esqui alpino tem também uma longa tradição em Krkonoše.
We climbed the steep slope.	Nós subimos a íngreme ladeira.
It's a very steep slope.	É uma ladeira muito íngreme.
From that point on, everything else was pretty much downhill.	Daquele momento em diante, todo o resto foi ladeira abaixo .
Critics warn of a slippery slope.	Os críticos advertem para o perigo de se enveredar por um terreno escorregadio.
Nonetheless, critics fear the slippery slope.	No entanto, os críticos receiam enveredar por este caminho perigoso.
Excellent conditions for downhill skiing are also offered at Dolní Morava.	Você encontrará ótimas condições para esqui de pista também em Dolní Morava.
North Slope Borough is a borough located largely in the North Slope region of the U.S. state of Alaska.	O Distrito de North Slope é um dos 18 distritos organizados do Estado americano do Alasca.
The path zigzagged up the steep slope.	O caminho subia a encosta íngreme em ziguezague.
It's downhill from now on. I wanted to thank Emeka and Chris.	Agora só vai piorar. Eu queria agradecer Emeka e Chris.
Enjoy a modern ski lift, four downhill slopes and two ski tows.	Usufrua do teleférico moderno, de quatro pistas e dois teleféricos terrestres.
The slope may be provided by the floor, or benches or racks may hold the channels and provide the required slope.	Esses canais ou recipientes podem ou não ter algum meio de sustentação para as plantas, o substrato, como pedras ou areia.
If you do that, the rest is just pretty much a coast downhill.	Se você faz isto, as outras coisas fluem com facilidade.
The slope of that is less than linear.	A inclinação disso é menos que linear.
In 1972, the North Slope Borough was established.	Em 1972 o borough de North Slope foi estabelecido.
Do you like long downhill runs, distant views, excellent service and pleasantly shimmering sunshine?	Você adora descidas largas, vistas à distância, serviços impecáveis e desfrutar dos agradáveis raios de sol?
Robert Baden Powell, founder of the Boy Scouts Association, asked Are Britons going downhill?	Robert Baden Powell, fundador da Associação de Escuteiros, perguntou Estarão os Britânicos a decair?
It was composed of cross country skiing, shooting, downhill skiing, fencing and horse riding.	Era composto de esqui cross country, tiro, esgrima, esqui downhill, e equitação.
Three concentrations of villages are around the mountain slope.	Existem três concentrações de vilarejos em torno do declive da montanha.
Now, this is a root apex growing against a slope.	Então, esta é a ponta de uma radícula crescendo em uma rampa.
It's about defining steepness and slope using a ski lift.	Trata se de definir inclinação e rampa usando um elevador de esquiadores.
The sled accelerated as it went down the icy slope.	O trenó acelerava conforme deslizava sobre a rampa de gelo.
It is on the north slope of the Schanfigg mountain.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
So human history is viewed as sort of this downhill slide from the good old days.	Vejam que a historia da humanidade é vista como um tipo de descida ladeira abaixo, partindo dos bons e velhos tempos.
The slope of the epidemic curve is approaching now, in November.	A inclinação da curva epidêmica está se aproximando agora, em novembro.
Slope County has the highest percentage white population of any U.S. county.	A sede do condado é Amidon, e sua maior cidade é Amidon.
The magnitude of the gradient is the value of this steepest slope.	O quadrado do operador nabla, formula_4, é o operador Laplaciano.
Excellent conditions for downhill skiing can be found at the Bílá Ski Park, which will delight snowboarders, too.	O parque de esqui Bílá oferece também ótimas condições para esqui e para snowboard.
And negative alpha is the slope of that line I showed you before.	E menos alfa é a inclinação daquela reta que eu lhes mostrei anteriormente.
Slope County is a county located in the U.S. state of North Dakota.	O Condado de Slope é um dos 53 condados do Estado americano da Dakota do Norte.
So what are the seven social processes that grease the slippery slope of evil?	Então quais são os sete processos sociais que lubrificam a ladeira escorregadia do mal?
The Draconettidae, slope dragonets, are a small family of fish in the order Perciformes.	Draconettidae é uma família de peixes da subordem Callionymoidei.
Côte d'Or ( literally, golden slope ) is a department in the eastern part of France.	A Côte d'Or (em português Costa de Ouro ) é um departamento da França localizado na região da Borgonha.
She also participated in gymnastics, ballet, swimming and downhill skiing, though she did not have any hobbies related to acting.	Participou de ginástica, natação, balé e esqui alpino, embora não tivesse nenhum passatempo relacionado à atuação.
An edited version of the title track was used in a downhill skiing feature during the 2002 Winter Olympic Games.	Uma versão editada da A Change of Seasons foi usada em um comercial de esqui dosJogos Olímpicos de Inverno de 2002.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa.
We're going downhill in some rocky terrain, and the front tire of Alex gets caught in one of these crevasses here.	Estamos descendo em um terreno irregular, e o pneu da frente do Alex ficou preso numa dessas fendas aqui.

Exibir esta página em português