Translation of "draft submission" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Draft - translation : Draft submission - translation : Submission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(i) Parliament was empowered to reject the whole of the draft budget, for important reasons, and call for the submission of a revised draft
o Parlamento passou a ter poderes para rejeitar o projecto de orçamento na globalidade, por motivos relevantes, e para solicitar a apresentação de um projecto revisto
The next item is the submission by the Council of the draft budget for the financial year 2001.
Segue se na ordem do dia a apresentação pelo Conselho do projecto de orçamento geral para o exercício 2001.
submission of the draft estimates of expenditure and revenue to the plenary assembly in accordance with Rule 65
Propor ao plenário, nos termos do artigo 65.o, o mapa previsional das receitas e despesas do Comité
and that the ECB is empowered to initiate the submission of the draft agreements to the Council for decision .
e de o BCE estar autorizado a iniciar a apresentação dos projectos de acordos ao Conselho para decisão .
Will the Commission now state what progress has been achieved regarding the submission of a memorandum and draft recommendation?
Que planos ou in tenções tem a Comissão para aumentar e melhorar a investigação relativa à política agrícola ao seu dispor?
Submission?
Rendição?
Submission?
Rendição?
This is where the Commission's preliminary draft Budget is rather timid, characterised by willing submission to the Council's mania for indiscriminate austerity measures.
É neste aspecto que o anteprojecto de orçamento da Comissão é bastante tímido, caracterizando se por uma submissão humilde à mania do Conselho de aplicar medidas de austeridade indiscriminadas.
Draft reports shall be sent to the PSSC and to the EISC for comments before submission via the Executive Board to the Governing Council .
Os projectos desses relatórios devem ser envia dos ao PSSC e ao EISC para comentário antes de serem sub metidos ao Conselho do BCE via Comissão Executiva .
and submission
Dezembro de
and submission
inicial) emenda o protocolo aceite pelo CHMP em Novembro de 2006
Electronic submission
Serviços de documentação
Electronic submission
A norma de troca de informações irá agora ser implementada nas três regiões, o que implica para as entidades reguladoras europeias a instituição de um sistema de recepção, validação, armazenamento e disponibilização das submissões em formato eCTD.
Electronic submission
Transmissão electrónica
Electronic submission
Apresentação electrónica
Submission of
Apresentação
Submission of
Submissão do
Aye, submission.
Sim, rendição.
Original submission
Proposta inicial
Amendment No 7 envisages the submission of certain evidence by the Commission representative to the committee presenting a draft decision of the measures pro posed.
Esperamos poder agora chegar a uma decisão final.
I would urge the Commissioner to set a date for the submission of the draft cost transparency directive the Commission has not kept its promise to submit that draft directive, which was part of the internal market package.
E vital manter o carvão como fonte autóctone de energia, evitando a dependência de outras fontes de energia mais perigosas do ponto de vista do ambiente.
the submission to the competent authorities of the Parties of draft codes of conduct and of any evaluations of the application of those codes of conduct.
Para a União, os artigos 101.o, 102.o e 106.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, o Regulamento (CE) n.o 139 2004 do Conselho, de 20 de janeiro de 2004, relativo ao controlo das concentrações de empresas ( Regulamento das concentrações comunitárias ), e respetivos regulamentos de execução, bem como quaisquer alterações dos mesmos
the submission to the competent authorities of each Party of draft codes of conduct and of any evaluations of the application of the codes of conduct.
Outras disposições de aplicação efetiva
For the first stage of the work programme, the Commission organised the peer review, after submission of the draft assessment report by the Rapporteur Member State.
Relativamente à primeira fase do programa de trabalho, a Comissão organizou a avaliação interpares, após a apresentação do projecto de relatório de avaliação pelo Estado Membro relator.
Message Submission ID
ID de Envio da Mensagem
Frequency of submission
Frequência da submissão
Frequency of submission
Frequência da submissão
Frequency of submission
Frequência da apresentação
Submission of final
relatório final do
The submission shall
As observações
Submission of data
Submissão dos dados
Submission of information
Apresentação de informações
the submission to the Commission of draft codes of conduct at national and Community level and of any evaluations of the application of these codes of conduct.
A transmissão à Comissão de projectos de códigos de conduta, a nível nacional ou comunitário, e das eventuais avaliações relativas à respectiva aplicação.
ARC Job Submission Tool
ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC
3 yearly submission cycle
Ciclo de submissão trianual
Non submission of dossiers
Não apresentação de processos
Submission of audit plan
Apresentação do plano de auditoria
gave the green light to submission to DG XX for opinion of the preliminary draft of the implementing rules for the CPVO's financial regulation drawn up by the CPVO
deu luz verde para que o anteprojecto das modalidades de execução do regulamento financeiro do ICW elaborado pelo Instituto fosse enviado à DG XX, para parecer
The PSUR submission schedule should follow the PSUR submission schedule for the reference medicinal product.
O calendário de apresentação do RPS deve seguir o calendário de apresentação do RPS do medicamento de referência.
The PSUR submission schedule should follow the PSUR submission schedule for the reference medicinal product.
O calendário de apresentação do RPS deverá seguir o calendário de apresentação do RPS do medicamento de referência.
Many NFPs found difficulty with the proposed timetable for the submission of data for National Reports and the Annual Report in 1999 and agreed to draft schedules for future discussion.
O prazo previsto para a apresentação de dados para os Relatórios Nacionais e o Relatório Anual em 1999 levantou dificuldades a muitos PFN, motivo por que ficou decidida a elaboração de calendários para deliberação futura.
Submission of the draft Member State reports establishing their assigned amount to the Commission, pursuant to Article 23 by Member States listed in Annex II to Decision 2002 358 EC
Apresentação à Comissão dos projectos de relatórios dos Estados Membros que estabelecem a respectiva quantidade atribuída, nos termos do artigo 23.o, pelos Estados Membros enumerados no anexo II da Decisão 2002 358 CE.
Sequin DNA Sequence Submission Tool
Sequin Ferramenta de submissão de Sequência ADN
Article 3 Submission of data
Artigo 3.º Submissão dos dados
Your submission is great! Congratulations!
Seu exercício está ótimo! Parabéns!

 

Related searches : Submission Number - Submission Fee - Electronic Submission - Proposal Submission - On Submission - Submission Requirements - Project Submission - Paper Submission - Submission Period - Subsequent Submission - Budget Submission - Design Submission