Translation of "drain blockage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blockage - translation :

Bloqueio

Drain - translation :

Drenar

Drain blockage - translation :

Bloqueio de drenagem

Keywords : Bloqueio Obstrução Intestinal Bloqueios Artéria Ralo Drenar Drenagem Esgoto Esvaziar

Examples (External sources, not reviewed)

Intestinal blockage	Bloqueio intestinal
Intestinal blockage	Obstrução intestinal
Intestinal blockage	Bloqueio intestinal
a blockage in the bowels, lack of bowel movement that causes blockage	bloqueio nos intestinos, ausência de movimento muscular dos intestinos que provoca bloqueio
Pneum drain	Pneum drainStencils
Drain cocks	Torneiras de purga
Blockage in the ears	Bloqueio nos ouvidos
Blockage of bile ducts	Obstrução dos ductos biliares
Drain the water	Escorra a água
Drain this cup...	Beba deste copo...
(sugar diabetes), stenosing peptic ulcer (ulcer leading to the narrowing of the stomach, small intestine or esophagus), pyloral or duodenal blockage (intestine blockage), vesical cervix blockage	(diabetes de açúcar), úlcera péptica estenosante (úlcera que leva ao estreitamento do estômago, intestino delgado ou esófago), obstrução do piloro ou do duodeno (obstrução intestinal), obstrução do colo da bexiga, história anterior de broncospasmo (dificuldade em respirar devido à contracção dos músculos dos pulmões), aumento da próstata ou problemas no fígado, rins ou bexiga.
blockage in the wind pipe	bloqueio da traqueia
intestinal obstruction (blockage in intestine)	obstrução intestinal (bloqueio no intestino)
This should clear any blockage.	Isto deve eliminar qualquer bloqueio.
The drain was clogged.	O ralo estava entupido.
He unclogged the drain.	Ele desentupiu o ralo.
Tom unclogged the drain.	Tom desentupiu o ralo.
That is where the blockage is.	É aí que está o bloqueio.
blockage in the gut or bowel,	obstrução no intestino,
blockage in the gut or bowel,	obstrução no intestino,
blockage in your lungs (pulmonary embolus)	bloqueio nos seus pulmões (embolia pulmonar) acidente vascular cerebral (AVC)
Intestinal obstruction (blockage of the bowel).	Obstrução intestinal (bloqueio do intestino).
a blockage in the bowels, stool incontinence, very hard stool, lack of bowel muscle movement that causes blockage	bloqueio nos intestinos, incontinência fecal, fezes muito duras, ausência de movimento muscular dos intestinos que provoca bloqueio
That's money down the drain.	Isso é dinheiro jogado fora.
The drain on the treasury.	Gastos elevados.
Threw it down the drain.	Jogouo pelo ralo.
Three years down the drain.	3 anos desperdiçados.
Gallstones or blockage of the bile duct	Litíase biliar ou obstrução do canal biliar
That is money down the drain.	Isso é dinheiro jogado fora.
And there is a brain drain.	E existe uma fuga de indivíduos qualificados.
Let it drain a little bit...	Dá uma escorridinha.
I'm saying you're circling the drain.	Eu estou dizendo que você está entrando pelo cano.
We have to stop that drain.	Temos de pôr termo a esta fuga.
Just down the drain with Alicia.	A Alicia para a lama.
probably gone down the storm drain.	Se terá ido pelo desague.
Once the drain is in place, a chest radiograph will be taken to check the location of the drain.	Usar técnica asséptica na desconexão do dreno torácico que deverá estar pinçado para evitar o pneumotórax aberto.
This helps prevent contamination and potential needle blockage.	Isto ajuda a prevenir contaminações e potenciais bloqueios da agulha.
Chargers and blockage sensors for safety seat belts	Nota 8
Leave your car. I'll drain the water.	Tirarei a água do carro.
And it all went down the drain.	E foi tudo por água abaixo.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR MAIN OUT PALL DRAIN.	GENERAL ESTABLISHMENT FOR MAIN OUT PALL DRAIN. Endereço P.O.
If a surgical drain is required, place the drain at least one layer superficial to or remote from the prepared sponge.	Se for necessário um dreno cirúrgico, coloque o dreno em posição afastada da zona de implantação ou, preferencialmente, numa camada mais superficial em relação à zona de implantação da esponja pré preparada.
If you have blockage of the bile ducts (cholestasis).	Se tem um bloqueio das vias biliares (colestase).
Narrowing or blockage of blood vessels with kidney problems	Estreitamento ou bloqueio dos vasos sanguíneos com problemas renais
narrowing or blockage of tear duct (lacrimal duct stenosis)	estreitamento ou bloqueio do ducto das lágrimas (estenose do ducto lacrimal)

Exibir esta página em português