Translation of "draw up list" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Draw up surveys in Therion format | Desenhar pesquisas no formato Therion |
| Article 44 List of regulated markets Each Member State shall draw up a list of the regulated markets for which it is the home Member State and shall forward that list to the other Member States and the Commission . | Artigo 44º Lista de mercados regulamentados Cada Estado Membro elaborará uma lista dos mercados regulamentados relativamente aos quais constitui o Estado Membro de origem e transmiti la á aos demais Estados Membros e à Comissão . |
| The ECB shall draw up a corresponding report . | O BCE elaborará o relatório correspondente . |
| See also List of Wallachian rulers (up to 1859) List of Moldavian rulers (up to 1859) List of Transylvanian rulers (up to 1918) Footnotes References Klepper, Nicolae (2002). | Veja também Lista de governantes valáquios (até 1859) Lista de governantes moldávios (até 1859) Lista de governantes transilvanianos (até 1918) |
| I'm a big list maker, so I came up with a list. | Eu sou um grande fazedor de listas, então eu fiz uma lista. |
| The Court of Auditors shall draw up its Rules of Procedure . | O Tribunal de Contas estabelece o seu regulamento interno . |
| The C o u n of Auditors shall also draw up a | O Tribunal de Contas elabora ainda anualmente um relatório em separado sobre a regularidade das operaçaes de contabilidade que náo sejam as relativas as despesas e as receitas a que se refere o n ? |
| Each Institution shall , before 1 July , draw up estimates of its expenditure . | Cada instituição elaborará , antes de 1 de Julho , uma previsão das suas despesas . |
| But in 2007, I got the cockamamie idea to hand draw each valentine for everyone on my mailing list. | Mas em 2007, Eu tive a tresloucada ideia de desenhar à mão cada cartão para todos da minha lista de e mails. |
| The Procurement Committee shall draw up a list of the eligible printing works that it proposes for production orders , indicating the respective amounts and denominations of euro banknotes to be printed by them . | O Comité de Aquisições elaborará uma lista dos centros de impressão elegíveis que o mesmo propõe para encomendas de produção , indicando as quantidades e as denominações de notas de euro que a cada uma cabe imprimir . |
| The action plan stresses the need to draw up a Directive against market manipulation . | O plano sublinha a necessidade de se elaborar uma directiva contra a manipulação do mercado . |
| The Action Plan stresses the need to draw up a Directive upgrading transparency requirements . | Esse plano sublinha a necessidade de elaborar uma directiva que melhore os requisitos em matéria de transparência . |
| So here's a list of problems that come up. | Mas aqui está uma lista de problemas que aparecem. |
| Secunia maintains an up to date list of WordPress vulnerabilities. | Secunia mantém uma lista atualizada de vulnerabilidades do WordPress. |
| And then users can set up their own personal watch list. | E então os usuários podem configurar sua própria lista de observação. |
| A list of them shall be drawn up by the Commission . | A Comissão constituirá uma lista desses movimentos ou mercadorias . |
| LibreOffice Draw | LibreOffice Draw |
| Draw cartoons | Para Desenhar |
| The Court of Auditors shall draw up an annual report after the close of each financial year. | O Tribunal de Contas elabora um relatório anual após o encerramento de cada exercício. |
| The Union shall draw up, together with the Western European Union, arrangements for enhanced cooperation between them. | A União, em concertação com a União da Europa Ocidental, estabelece as fórmulas de reforço da cooperação recíproca. |
| The ECB shall draw up and publish repom on the activities of the ESCB at least quarterly . | Contas no BCE e nos bancos centrais nacionais A fim de realizarem as suas operaçaes , o BCE e os bancos centrais nacionais podem abrir contas em nome de instituiçoes d e crédito , d e entidades d o sector público e d e outros intervenientes no mercado e aceitar activos , nomeadamente títulos em conta corrente , como garantia . |
| The Court of Auditors shall draw up an annual report after the close of each financial year . | O Tribunal de Contas elabora um relatório anual após o encerramento de cada exercício . |
| The ECB shall draw up and publish reports on the activities of the ESCB at least quarterly . | do SEBC . O BCE elaborará e publicará , pelo menos trimestralmente , relatórios sobre as actividades |
| The Commission will draw up a Code of Conduct setting out how these are to be implemented . | A Comissão preparará um Código de Conduta , que estabelecerá as respectivas modalidades de aplicação . |
| The ECB shall draw up and publish reports on the activities of the ESCB at least quarterly . | SEBC . O BCE elabora e publica , pelo menos trimestralmente , relatórios sobre as actividades do |
| The ECB shall draw up and publish reports on the activities of the ESCB at least quarterly . | O BCE elaborará e publicará , pelo menos trimestralmente , relatórios sobre as actividades do SEBC . |
| They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. | Elas gostavam de desenhar a Pequena Sereia, gostavam de desenhar Smurf, Mickey. |
| Kipi plugin to set up a list of remote galleries for exporting. | Um 'plugin' do Kipi para configurar uma lista de galerias remotas para onde exportar. |
| The list of all ECIs would be adopted before the establishment and putting into operation of the OSPs containing relevant security solutions for the protection of the listed ECIs , since operators have a year following designation to draw up an OSP . | A lista de todas as ICE seria adoptada antes do estabelecimento e colocação em prática dos PSO contendo medidas de segurança relevantes para a protecção das ICE constantes dessa lista , uma vez que os operadores dispõem do prazo de um ano após a designação para elaborarem o respectivo PSO . |
| The European Parliament may invite the Commission to draw up reports on any particular problems concerning social conditions. | O Parlamento Europeu pode convidar a Comissão a elaborar relatórios sobre problemas específicos respeitantes à situação social. |
| The European Parliament may invite the commissidn to draw up reports on particular problems concerning the social situation . | O Parlamento Europeu pode convidar a Comissao a elaborar relatórios sobre problemas específicos respeitantes i situação social . |
| The European Parliament may invite the Commission to draw up reports on any particular problems concerning social conditions . | O Parlamento Europeu pode pedir à Comissão que elabore relatórios sobre problemas específicos respeitantes à situação social . |
| The European Parliament may invite the Commission to draw up reports on particular problems concerning the social situation . | A Comissão pode tomar todas as iniciativas necessárias para promover a coordenação a que se refere o número anterior . |
| The European Parliament may invite the Commission to draw up reports on any particular problems concerning social conditions . | O Conselho delibera por unanimidade no que diz respeito aos acordos de associação a que se refere o artigo 310 . |
| 15.2 . The ECB shall draw up and publish reports on the activities of the ESCB at least quarterly . | O BCE elaborará e publicará , pelo menos trimestralmente , relatórios sobre as actividades do SEBC . 15.o 2 . |
| ECB Opinion on the opening of an Intergovernmental Conference to draw up a Treaty amending the existing Treaties | Parecer do BCE sobre a realização de uma conferência intergovernamental para elaborar um tratado que altere os tratados em vigor |
| Draw and create | Desenha e cria |
| Draw cave surveys | Desenhe levantamentos caverna |
| Draw free hand. | Permite desenhar livremente. |
| Draw a rectangle. | Desenha um rectângulo. |
| Draw a circle. | Desenha uma circunferência. |
| Draw an ellipse | Desenha uma elipse |
| Draw a line. | Desenha uma linha. |
| Draw free hand. | Desenha de forma livre. |
| Draw an ellipse | Desenha o contorno de uma elipse |
Related searches : Draw Up - List Up - Draw Up Proposals - Draw Up Statements - Draw Up Tenders - Draw Up With - Draw Up Letter - Draw Up Conclusions - Draw Up Minutes - Draw Up Law - Draw Up Guidelines - Draw Up Plans - Draw Up Budget - Draw Up Contracts