Translation of "driest" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the driest thing I know. | Essa é a coisa mais seca que conheço. |
| The continental interiors are the driest areas. | As outras divisões são praticamente autónomas. |
| The driest months are from June to August. | Os valores mais baixos ocorrem de abril a agosto. |
| February is the driest month of the year. | O ponto mais alto chega a 91 metros. |
| Bone and dream into the world's driest desert . | Bone and dream into the world's driest desert . |
| The wettest month is May () the driest is August (). | História A cidade, na Antiguidade, se chamava Vesôncio (). |
| It's the coldest, highest, windiest and driest continent on Earth. | É o mais frio, mais ventoso e seco continente da Terra.. |
| The driest month is November, when it rains about 52 mm. | O mês mais seco é novembro, que chove cerca de 52 mm. |
| With of annual precipitation, Penticton is the fourth driest city in Canada. | Penticton é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica. |
| The endorheic Sistan Basin is one of the driest regions in the world. | A bacia endorreica de Sistan é uma das regiões mais secas do mundo. |
| On the altar, within the circle, is placed the driest of their wood. | No altar, dentro do círculo, é colocado a madeira mais seca. |
| Luxor is one of the hottest, sunniest and driest cities in the world. | Uma sala aberta recentemente contém as últimas descobertas arqueológicas do Templo de Luxor. |
| Aswan is one of the hottest, sunniest and driest cities in the world. | O Jardim Botânico, com plantas exóticas provenientes de todo o mundo. |
| Unlike much of the USA, St. Augustine s driest time of year is winter. | É a localidade mais populosa do condado de St. Johns. |
| The winter is the driest season, with no more than 77.8 mm (3.06 in. | Sua população é de 48 402 habitantes (do censo nacional de 2001). |
| Salvador's driest month of the year is September, where the city receives on average of precipitation. | O mês menos chuvoso em Salvador no ano é setembro, quando o município recebe, em média, 102 milímetros de chuva. |
| Phalodi, near Jodhpur, is the driest place of the district as well as in the state. | Jodhpur é uma cidade do estado do Rajastão, na Índia. |
| The name Black River derives from the fact that it is the driest district of the island. | Black River ( rio preto em inglês) é um distrito da Maurícia. |
| The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 13.5 days. | História A região de Cham vem sendo habitada há mais de 6.000 anos. |
| The driest month of the year was March with an average of of precipitation over 8.2 days. | O mês mais seco é março, com uma média de 47 mm de precipitação em 8,2 dias. |
| The driest month of the year is October with an average of of precipitation over 13.2 days. | Estende se por uma área de 8,13 km², de densidade populacional de 101 hab km². |
| The driest month of the year is October with an average of of precipitation over 15.9 days. | Estende se por uma área de 172,15 km², de densidade populacional de 21 hab km². |
| The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 10.9 days. | Estende se por uma área de 3,10 km², de densidade populacional de 101 hab km². |
| The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 10.6 days. | O mês mais seco é fevereiro, com uma média de 34 mm de precipitação. |
| The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 15.1 days. | Estende se por uma área de 15,25 km², de densidade populacional de 374 hab km². |
| The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 11.4 days. | O mês menos chuvoso é fevereiro, com uma média de 33 mm de precipitação, distribuídos por 11,4 dias. |
| It is driest in the east and warmest in the south, which is closest to the European mainland. | O clima costuma ser mais seco e quente no leste e sul, que são mais próximos da Europa continental. |
| The driest months, between September and February, see the winds weakening and only really managing to bring light clouds. | Nos meses mais secos, entre setembro e fevereiro, o vento fica mais fraco, só conseguindo trazer nuvens leves, então chove menos. |
| The average annual rainfall is 1424.5 mm and the driest month in August, when there is only 22.9 mm. | A precipitação média anual é de aproximadamente milímetros (mm), sendo agosto o mês mais seco, quando ocorrem apenas de chuva. |
| The genus is widespread, occurring across most of the world, except the driest deserts, rainforests and the mainland of Antarctica. | São aves migratórias com distribuição por todos os continentes mas mais diversificadas no Velho Mundo (Europa, África e Ásia). |
| During the driest months of summer, may be recorded temperatures above 30 C and can sometimes reach values near 40 C. | Durante os meses mais secos de Verão, poderão ser registadas temperaturas acima dos 30 C, podendo por vezes chegarem a valores perto de 40 C. |
| In contrast, December to February are typically Asmara s driest months, where on average only of precipitation falls in the three months combined. | Ao contrário, janeiro e fevereiro são os meses mais secos, com uma média de apenas 4 milímetros de precipitação, para o conjunto dos dois meses. |
| Air quality is considered good in Teresina, except in the driest period, when the relative humidity drops, and there are occurrences of fires. | A qualidade do ar de Teresina é considerada boa, exceto no período mais seco, quando a umidade relativa do ar cai, e há ocorrências de queimadas. |
| The average temperature of the coldest month is above 17 C, and the average precipitation of the driest month is less than 60 mm. | A precipitação média dos meses mais secos (maio a setembro) é inferior a 60 milímetros. |
| The period between the months of January and February is the rainiest, and the driest period is during the months of June and August. | A época que registra de maior quantidade de precipitações é entre os meses de janeiro e abril, sendo estas mais escassas no período compreendido entre os meses de junho a agosto. |
| On average, the sunniest months are May and June, while the wettest month is October with of rain, and the driest month is February with . | Os ventos mais fortes são mais prováveis durante meados de Inverno, mas pode ocorrer a qualquer momento, especialmente entre Outubro e Fevereiro. |
| In fact, the city sees heavy precipitation throughout the course of the year with the driest month (March) on average having of rain per year. | Na realidade, a cidade possui precipitação forte durante todo o ano, sendo março o mês mais seco, com média de 120 mm. |
| The driest month is December, with precipitation of 54.6 mm (2.1 in), while the wettest month is May, with 104.9 mm (4.1 in) of rain. | Bréscia ou, mais raramente, Bríxia (em italiano Brescia ) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de habitantes. |
| The summer season, the driest in 84 years, has triggered a drought that has hit 70 cities so far, affecting the lives of 13.8 million people. | O último verão foi o mais seco em 84 anos, desencadeando uma seca que já atinge 70 cidades, afetando a vida de 13,8 milhões de pessoas. |
| According to Meteorological Service of Canada, Whitehorse has the distinction of being Canada's driest city, mainly because it lies in the rain shadow of the Coast Mountains. | De acordo com o Serviço Meteorológico do Canadá , Whitehorse tem a distinção de ser a cidade mais seca do Canadá, principalmente porque ele está na sombra da chuva das montanhas da costa . |
| The dry season is from May to September, and in the driest quarter is June, July, and August, when precipitation represents only 2 of the annual total. | A estação seca vai de maio a setembro, sendo que, no trimestre mais seco (junho julho agosto), a precipitação representa somente do total anual. |
| Denmark has an average of 179 days per year with precipitation, on average receiving a total of per year autumn is the wettest season and spring the driest. | A Dinamarca tem uma média de 712mm de precipitação por ano o outono é a estação do ano mais chuvosa e a primavera é a mais seca. |
| Average annual rainfall is , with March recording the maximum (with rain snow and sleet for 11 days) of 6 and July is the driest month with rainfall of . | A precipitação média anual é 463 mm, com máximo em dezembro (64 mm, 8 dias de chuva) e mínimo em julho (4 mm, 1 dia de chuva). |
| And if we look at the rainfall pattern above Samboja Lestari, it used to be the driest place, but now you see consistently see a peak of rain forming there. | E se olharmos nos padrões de precipitação sobre o Samboja Lestari, que costumava ser o lugar mais seco, mas agora você vê consistentemente, um pico de chuva se formando lá. |
| Come with me to the bottom of the world, Antarctica, the highest, driest, windiest, and yes, coldest region on Earth more arid than the Sahara and, in parts, colder than Mars. | Venham comigo ao fundo do mundo, Antártica, a mais alta, mais seca, mais batida pelo vento e sim, mais fria região da Terra mais árida do que o Saara em, em algumas partes, mais fria que Marte. |