Translation of "drift up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Drift - translation :

Drift up - translation :

Keywords : Deriva Vaguear Entendes Entende Corrente

Examples (External sources, not reviewed)

I literally couldn't keep up with the drift of the ice.	Eu literalmente não podia competir com a deriva do gelo.
I literally couldn't keep up with the drift of the ice.	Não podia competir com a deriva do gelo.
Tell him to open up if they drift around that side.	Dizlhe que abra fogo se eles vierem por aquele lado.
Drift	DesvioName
Drift	Desvio
Zero drift	Desvio do zero
Span drift	Desvio de calibração
She'll go to a new town, drift up to the right bar stool...	Ela irá para uma cidade nova, sentarse no sítio certo de um bar...
If we do not end this drift where will the single market end up?	Se não acabarmos com essa emigração, onde irá parar o mercado único?
Get my drift?	Perceberam?
Hi Drift King.	Oi, Rei do Drift.
A 12knot drift.	Vão a 20 km h.
Any drift net	Qualquer rede de emalhar de deriva
Many younger Japanese have told me that they are fed up with stagnation and drift.	Muitos Japoneses mais jovens afirmaram me que estão fartos da estagnação e da deriva.
This drift will continue.	Debates do Parlamento Europeu
We can just drift.	Podemos andar à deriva.
They're in the drift.	Estão à deriva.
Restrictions on drift nets	Restrições aplicáveis às redes de emalhar de deriva
Conditions for drift nets	Condições aplicáveis às redes de emalhar de deriva
Drift and fixed nets	Redes de deriva e redes fixas
And unfortunately, they make up a large portion of the California by catch up to 26 percent of the drift net.	E, infelizmente, eles são grande parte da pesca involuntária da Califórnia cerca de 26 porcento dela.
And unfortunately, they make up a large portion of the California by catch up to 26 percent of the drift net.	Infelizmente, faz se muita pesca de arrasto na Califórnia mais de 26 do que a pesca à rede.
Subject Use of drift nets	Assunto Utilização das redes pelágicas derivantes
Let's drift for a while.	Vamos com calma.
Annual vegetation of drift lines	Vegetação anual da zona intertidal
Annual vegetation of drift lines	Vegetação anual das zonas de acumulação de detritos pela maré
Drift nets and fixed nets	Redes de deriva e redes fixas
Annual vegetation of drift lines	Vegetação anual das zonas intertidais
And that's very important, because so many things hit the market at a price and then drift up.	E isso é muito importante, porque tantas coisas são lançadas e o preço acaba subindo.
From this point Fram's drift began.	A partir deste ponto a deriva do Fram começou.
Yes, I can feel the drift.	Sim, sinto o movimento.
I drift along with my fancy	Vagueio com a minha fantasia
Control her drift. Clear those islands.	Controlamos a deriva e passaremos as ilhotas.
February finds a drift	O Fevereiro descobre O vento
Fadil and Layla began to drift apart.	Fadil e Layla começaram a se afastar um do outro.
Fadil and Layla began to drift apart.	O Fadil e a Layla começaram a afastar se.
Merely a side effect...of drift fever!	Apenas um efeito colateral ... da febre do drift!
Many people drift through life without a purpose.	Muita gente vagueia pela vida sem um propósito.
Any replacement of bonds should minimise maturity drift	Qualquer substituição de obrigações deverá minimizar o desvio do prazo
Young delayed the landing, letting the orbiter drift.	Young adiou a aterragem, deixando o veículo estável.
Drift or intention ? Both hypotheses are equally valid.	Diz me que não faltam voluntários no seu regimento.
Nothing to do but let her drift, miss.	Nada a fazer, só deixar seguir, Srta.
But children do drift away from their parents.	Mas os filhos afastamse dos pais.
representative record of model motions, attitude and drift	Um registo representativo dos movimentos, do comportamento e da deriva do modelo
These can accumulate over time due to genetic drift.	Essas mutações podem se acumular ao longo do tempo devido à deriva genética.

Exibir esta página em português