Translation of "dripped" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Drops dripped. | Gotas pingavam. |
| Sipping it slowly, while the water dripped into the pool | Bebia devagar, enquanto a água ia caindo na piscina. |
| It is usually dripped into your arm over about 30 minutes. | É normalmente gotejada para o seu braço durante um período de 30 minutos. |
| It is usually dripped into your arm over a period of about 2 hours. | É normalmente administrada gota a gota no seu braço durante um período de cerca de 2 horas. |
| It is usually dripped into your arm over a period of about 1 hour. | É normalmente administrada gota a gota no seu braço durante um período de cerca de 1 hora. |
| Because he took the crown of thorns and the blood dripped down his face. | Porque ele tomou a coroa de espinhos, e sangue escorreu pelo seu rosto |
| It is usually dripped into your arm over a period of about 1 hour. | É normalmente administrada gota a gota no seu braço durante um período de cerca de 1 hora. |
| It is usually dripped into your arm over a period of about 2 hours. | É normalmente administrada gota a gota no seu braço durante um período de cerca de 2 horas. |
| She noticed that the melting snow that still sprinkled his shoulders dripped upon her carpet. | Ela percebeu que o derretimento da neve que ainda polvilhado pingava sobre seus ombros seu tapete. |
| George created a light Styrofoam model that was dissolved by acetone dripped on the saucer from above. | George criou um modelo que podia ser dissolvido com acetona, que pingava na seção do disco. |
| A splinter of glass wounded Gregor in the face, some corrosive medicine or other dripped over him. | Uma lasca de vidro feridos Gregor na cara, algum medicamento corrosivos ou outros pingou sobre ele. |
| Evicel is then dripped or sprayed on the surface of the wound until it forms a thin layer. | O Evicel é então administrado na forma de gotas ou nebulizado sobre a superfície da ferida até formar uma camada fina. |
| It is dripped or sprayed onto cut tissue where it forms a thin layer that seals the tissue and stops bleeding. | É aplicado gota a gota ou pulverizado sobre o tecido cortado, onde forma uma película fina que cola o tecido e estanca a hemorragia. |
| It is dripped or sprayed onto cut tissue where it forms a thin layer that seals the tissue and or stops bleeding. | É aplicado gota a gota ou pulverizado sobre o tecido cortado, onde forma uma película fina que cola o tecido e ou estanca a hemorragia. |
| It is agreed that while Louis's blood dripped to the ground many members of the crowd ran forward to dip their handkerchiefs in it. | Ficou acordado que, enquanto seu sangue pingava no chão muitos membros da multidão correram para mergulhar seus lenços nele. |
| I rose up to open for my beloved. My hands dripped with myrrh, my fingers with liquid myrrh, on the handles of the lock. | Eu me levantei para abrir ao meu amado e as minhas mãos destilavam mirra, e os meus dedos gotejavam mirra sobre as aldravas da fechadura. |
| It will be dripped onto the tissue in short bursts or sprayed in very small amounts (0.1 0.2 ml), to produce a thin, even layer. | 21 de modo a formar uma camada fina e uniforme. |
| It will be dripped onto the tissue in very small amounts or sprayed in short bursts (0.1 0.2 ml), to produce a thin, even layer. | O EVICEL é aplicado gota a gota no tecido em muito pequenas quantidades ou pulverizado em jatos curtos (0,1 0,2 ml), de modo a formar uma camada fina e uniforme. |
| The recombinant human hyaluronidase is a protein that makes it easier for the immunoglobulins to be infused (dripped) under the skin and to reach your blood system. | A hialuronidase humana recombinante é uma proteína que facilita a perfusão (o gotejamento) das imunoglobulinas sob a pele e a sua chegada ao sistema sanguíneo. |
| He didn't notice that he was obviously inflicting some damage on himself, for a brown fluid came out of his mouth, flowed over the key, and dripped onto the floor. | Ele não percebeu que ele era, obviamente, infligir algum dano em si mesmo, para um líquido marrom saiu de sua boca, corria sobre a chave e pingava para o chão. |
| They put people on different diets, draw their blood, and then dripped their blood on cancer cells growing in Petri dish, and just stood back to see whose blood was better at suppressing cancer growth. | Eles colocaram pessoas em diferentes dietas, retiraram o seu sangue, e depois pingavam o sangue em células cancerosas que crescem em placas de Petri, e apenas esperaram para ver qual sangue era melhor a suprimir o crescimento do cancro. |
