Translation of "driving out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Driving - translation :

Driving out - translation :

Keywords : Dirigindo Conduzia Conduzo Guiar Conduz

Examples (External sources, not reviewed)

It turns out that women are really driving the social media revolution.	Acontece que as mulheres estão dirigindo a revolução da mídia social.
Jugurtha, however, turned on his brothers, killing Hiempsal and driving Adherbal out of Numidia.	Jugurta, contudo, voltou se contra seus irmãos, matando Hiempsal I e expulsando Aderbal da Numídia.
In response, Nobunaga launched a rapid attack, driving the Rokkaku clan out of their castles.	Em resposta, Nobunaga lançou um ataque rápido, colocando o clã Rokkaku fora de seus castelos.
If they succeed in driving ISIS out of Iraq, journalists may breathe a sigh of relief.	Se conseguirem tirar o EI do país, os jornalistas talvez possam respirar com mais calma.
Keep driving.	Continue dirigindo.
Who's driving?	Quem está dirigindo?
They're actually managing to talk North Americans out of driving cars, which is a pretty great thing.	Eles estão conseguindo convencer os norte americanos a deixar de dirigir seus automóveis, o que já é uma grande coisa.
He shoots up before driving over to meet Mrs. Mia Wallace (Uma Thurman) and take her out.	Ele injeta um pouco antes de ir conhecer Mia Wallace (Uma Thurman), esposa de Marsellus Wallace, e levá la para sair.
You re driving slowly.	Você está dirigindo devagar.
Tom started driving.	O Tom começou a dirigir.
I like driving.	Eu gosto de dirigir.
I like driving.	Gosto de dirigir.
I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.	Para ajudar meu pai na época da colheita, comecei a dirigir o trator aos 12 anos de idade.
It's driving me crazy.	Está a dar comigo em doido.
You're driving too fast.	Você está dirigindo rápido demais.
You're driving too fast.	Você está dirigindo muito rápido.
We took turns driving.	Nós revezamos na direção do carro.
Careless driving causes accidents.	Dirigir sem cuidado causa acidentes.
You're driving me crazy.	Você está me deixando louco.
You're driving me crazy.	Você está me deixando louca.
What was Tom driving?	O que o Tom estava dirigindo?
You're driving me nuts.	Você está me enlouquecendo.
You're driving me nuts.	Você está me deixando louco.
Layla was driving home.	Leila estava dirigindo para casa.
Sami doesn't like driving.	Sami não gosta de dirigir.
All that driving that we've been doing out in the suburbs, we have doubled the amount of miles we drive.	Todo este percurso que fazemos saindo dos subúrbios, duplicamos a quantidade de quilômetros que dirigimos.
Is there something driving this?	Existe algo que leva ao racismo?
What are you driving at?	O que você está insinuando?
It's the perfect driving mechanism.	É a máquina de dirigir perfeita.
Second Man It's driving itself.	Segundo Homem Isso está dirigindo sozinho.
Driving too fast is dangerous.	Dirigir muito rápido é perigoso.
This is driving me crazy.	Isso está me deixando louco.
He is good at driving.	Ele dirige bem.
Tom is good at driving.	Tom sabe dirigir bem.
She's driving them to school.	Ela está levando eles para a escola.
Tom is driving his car.	O Tom está dirigindo o carro dele.
I am driving a truck.	Eu dirijo um caminhão.
I am driving a truck.	Estou dirigindo um caminhão.
I failed the driving test.	Eu não passei no teste de direção.
I shouldn't have been driving.	Eu não deveria estar dirigindo.
I shouldn't have been driving.	Não deveria estar dirigindo.
It's a self driving vehicle.	É um veículo autodirigível.
Tom is driving me crazy.	O Tom está me enlouquecendo.
Tom is driving me crazy.	O Tom está me deixando louco.
Tom is driving me crazy.	O Tom está me deixando maluco.

Exibir esta página em português