Translation of "drop down window" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

Baixa

Drop - translation :

Solta

Window - translation :

Janela

Keywords : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Gota Larga Entrega Largar Queda Janela Montra Janelas Vidro Aberta

Examples (External sources, not reviewed)

We drop down to nothing.	Nós desmaiávamos por nada.
Tom rolled the window down.	Tom rolou janela abaixo.
Drag and drop the desired program from the Konqueror window on to the autostart folder.	Arraste e largue o programa desejado da janela do Konqueror na pasta autostart.
A drop down terminal emulator based on KDE Konsole technology.	Um emulador de terminal de contexto baseado na tecnologia da Konsole do KDE.
From the drop down menu, choose the first letter you want to type. OK.	Escolha da lista abaixo a primeira letra da palavra que você quer. Ok.
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.	Eu olhei para o Monte Fuji lá embaixo pela janela do avião.
Simply select your new timezone from the drop down box in the middle of the screen	Basta definires o teu novo fuso horário na lista no meio do ecrã
A jug fills drop by drop.	Um jarro se enche gota a gota.
Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it.	No entanto eu gostei de ver seus queixos caindo, caindo, caindo, até que vocês perceberam.
You can use drag and drop capability between the host application window and the image file list for add new items to e mail.	Poderá usar a capacidade de 'drag and drop' entre a janela da aplicação e a lista de ficheiros de imagens para adicionar novos itens ao e mail.
These 24 registers form what is called a register window, and at function call return, this window is moved up and down the register stack.	Essa janela é usada para passar parâmetros de função e retorno de valores, sendo movida para cima e para baixo da pilha de registro.
Drop it!	Solte o!
Drop it!	Largue isso.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.	Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos.
Now one of the tools I can eventually earn for my UFO is a monolith that I can drop down.	Agora uma das ferramentas que posso ganhar da minha nave é um monolito que posso deixar cair.
To move a window, place the cursor on the title bar and hold down the left mouse button.	Para mover uma janela, coloque o cursor na barra de título e pressione o botão esquerdo do rato.
Scroll down the navigation pane on the left side of the window until you find the directory etc.	Desloque para baixo a vista da árvore de directorias no lado esquerdo da janela até encontrar a directoria etc.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.	Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.
Drop selected stash	Descartar o stash seleccionado
Gem Drop X	Gem Drop X
Drag and drop	Arrastar e largar
Drop the anchor!	Lance a âncora!
Drop your weapons!	Abaixem suas armas!
Drop your weapons!	Abaixe suas armas!
Drop your weapons!	Abaixa as tuas armas!
Drop the gun!	Larga a arma!
Drop the knife!	Solte a faca!
Drop your guns!	Abaixem as armas!
Drop in, fella.	Cai dentro, cara.
Adding a shortcut icon with drag and drop is even simpler just drag any icon from your desktop, or a Konqueror window, to an empty space on the panel.	Adicionar um ícone de atalho com arrastar e largar é ainda mais simples basta arrastart qualquer ícone da sua área de trabalho ou de uma janela do Konqueror, para um espaço vazio no painel.
If you drag a track from the Ogg Vorbis directory and drop it on another Konqueror window open at your home directory, you should see a progress window showing you that the track is being extracted from the CD and saved to a file.	Se arrastares uma faixa da directoria Ogg Vorbis e a largares noutra janela do Konqueror aberta na tua directoria pessoal, deve te aparecer uma janela de progresso para mostrar a faixa a ser extraída do CD e a ser gravada num ficheiro.
And while they were trying to break down the door, I climbed in through the window, and jumped in.	E enquanto tentavam derrubar a porta, eu escalei pela janela e pulei para dentro.
And she points out the passenger window, and I look out, and three three aisles down, Look, the Chevy.	E ela aponta para a janela do passageiro, e eu olho para fora, e três três corredores abaixo Olhe, o Chevy.
Window Title (Font used in the window title)	Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas)
The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.	O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.
OK, drop it in.	OK, jogue na garrafa.
Drop the selected stash	Descartar o stash seleccionado
Teacher Drop. Class Whoa!	Professor Jogue.
Don't drop that cup.	Não derrube essa xícara.
Don't drop that glass.	Não derrube esse copo.
Drop the knife, Tom.	Solte a faca, Tom.
OK, just a drop.	Ok, só um dedinho.
She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop.	Ela convence as mulheres a plantar e regar as novas árvores, gota a gota.
Window width	Largura da janela
Window height	Altura da janela

Exibir esta página em português