Translation of "dropped her off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I dropped her off at the airport. | Eu deixei ela no aeroporto. |
| Tom dropped Mary off at school. | Tom deixou Maria na escola. |
| Tom dropped Mary off at the station. | Tom deixou Maria na estação. |
| I dropped Tom off at the airport. | Eu deixei Tom no aeroporto. |
| Tom dropped the children off at school. | Tom deixou as crianças na escola. |
| Mary dropped the children off at school. | Maria deixou as crianças na escola. |
| Tom dropped us off in front of the station. | Tom nos deixou em frente à estação. |
| She dropped them off, and then they would swim away. | Ela os largava lá e nadava para longe. |
| And my daughter, who's three, when I dropped her off at preschool, did that whole hugging the leg, crying, Mommy, don't get on the plane thing. | E minha filha, de três anos, quando a deixei no maternal, fez aquilo de abraçar a perna, chorando, Mamãe, não entre naquela avião . |
| After Metalder rescues her, he returns her earring which she dropped fighting him, and allows her to escape. | Após ser derrotada por Metalder, ela volta a uma vida normal em busca da cura de sua irmã hospitalizada. |
| Eventually, the ratings for Reagan's show fell off and GE dropped Reagan in 1962. | Posteriormente, as avaliações dos discursos de Reagan pioraram e o GE o demitiu em 1962. |
| They wiped her bindi off her forehead. | Arrancaram o 'bindi' de sua testa. |
| Her phone's turned off. | O telefone dela está desligado. |
| She took off her coat. | Ela tirou o casaco. |
| She took off her clothes. | Ela tirou a roupa. |
| She took off her clothes. | Ela se despiu. |
| She got off her horse. | Ela desceu do cavalo dela. |
| Mary took off her dress. | A Mary tirou o vestido. |
| Mary took her necklace off. | Maria tirou o colar. |
| Mary took off her earrings. | A Maria tirou os seus brincos. |
| Mary took her earrings off. | A Maria tirou os seus brincos. |
| Mary took off her necklace. | Maria tirou o colar. |
| The Queen shouts her familiar Off with her head! | A Rainha ordena tipicamente Cortem lhe a cabeça! |
| She took off her glasses and put her contacts in. | Ela tirou os óculos e colocou as lentes de contatos. |
| So Malina sharpened her knife and cut off her breasts. | Cortou então seus seios e os ofereceu para Igaluk comer. |
| They took off her colorful sari. | Tiraram seu sari colorido. |
| She purposely showed off her dress. | Ela exibiu o seu vestido de propósito. |
| A crocodile tore off her arm. | Um crocodilo arrancou o braço dela. |
| When this came out on television, the value of her art dropped to nothing. | Quando isto saiu na televisão, o valor de sua arte caiu para nada. |
| She dropped out of J. J. Pearce High School but later earned her GED. | Em 2002 ela lança um álbum somente de remixes, o This Is The Remix. |
| He can't take his eyes off her. | Ele não consegue tirar os olhos dela. |
| He can't take his eyes off her. | Ele não pode parar de olhara para ela. |
| I can't take my eyes off her. | Eu não consigo tirar meus olhos dela. |
| Why did she break off her speech? | Por que ela interrompeu seu discurso? |
| Why did she break off her speech? | Por que ela interrompeu sua fala? |
| She couldn't take her eyes off him. | Ela não conseguia tirar os olhos dele. |
| She cut the crusts off her sandwich. | Ela cortou as cascas do sanduíche dela. |
| Mary took the bracelet off her wrist. | Mary tirou a pulseira do pulso. |
| Now Jordanians are speaking up about a 15 year old rape victim who has been married off to the man convicted of raping her, whose death sentence has been dropped as a consequence. | Agora, jordanianos estão a dar sua opinião sobre o caso de uma vítima de estupro de 15 anos de idade que foi dada em casamento ao homem sentenciado por tê la estuprado e cuja pena de morte foi, como consequência, anulada. |
| Her mouth dropped open when she saw me, and she went, But you're so tall! | Ela ficou boquiaberta quando me viu, e disse Mas você está tão alta! |
| She later dropped the suit, as well as the restraining order filed against her husband. | Ela, mais tarde, abandonou o processo e a medida cautelar que pedira contra o marido. |
| You notice that the coat she's carrying is too small for the child who is with her, and therefore, she started out the journey with two children, but dropped one off along the way. | Vocês notam que o casaco que ela está segurando é muito pequeno para a criança que está com ela, e sendo assim, ela começou a viagem com duas crianças, mas deixou uma ao longo do caminho. |
| You notice that the coat she's carrying is too small for the child who is with her, and therefore, she started out the journey with two children, but dropped one off along the way. | Reparem que o casaco que ela traz é demasiado pequeno para a criança que está com ela. Por isso, ela começou a viagem com duas crianças, |
| She cut the heads off of her flies. | Ela cortou as cabeças das moscas. |
| And as it reaches the peak of its trajectory, the velocity, you will notice, has dropped off to a minimum. | Ao alcançar o pico de sua trajetória, a velocidade, você vai notar, caiu a um valor mínimo. |
