Translation of "dropping frames" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Allow dropping frames for better audio and video synchronization | Permitir a perda de tramas para uma maior sincronização entre o áudio e o vídeo |
| If your system is too slow to play a file, MPlayer can drop some frames so playback does not slow down. None disables dropping, Soft drops less frames, and Hard drops more frames and may sometimes break decoding. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties. | Se o seu sistema for demasiado lento para reproduzir um ficheiro, o MPlayer poderá descartar algumas imagens para que a reprodução não se atrase. O Nenhum desactiva a eliminação de imagens, o Suave perde poucas imagens e o Forte perde mais imagens e, em alguns casos, poderá invalidar a descodificação. Poderá também escolher esta opção para um ficheiro ou URL individual nas Propriedades do Ficheiro. |
| frames | molduras |
| Frames | MoldurasComment |
| Frames | Molduras |
| Frames | CAPÍTULO 90 INSTRUMENTOS E APARELHOS DE ÓTICA, DE FOTOGRAFIA, DE CINEMATOGRAFIA, DE MEDIDA, DE CONTROLO OU DE PRECISÃO INSTRUMENTOS E APARELHOS MÉDICO CIRÚRGICOS SUAS PARTES E ACESSÓRIOS |
| Frames | Embarcações e outras estruturas flutuantes, a serem desmanteladas |
| Umbrella frames, including frames mounted on shafts (sticks) | Ladrilhos e placas (lajes), para pavimentação ou revestimento, não vidrados nem esmaltados, de cerâmica cubos, pastilhas e artigos semelhantes, para mosaicos, não vidrados nem esmaltados, de cerâmica, mesmo com suporte |
| Umbrella frames, including frames mounted on shafts (sticks) | Outros produtos cerâmicos refratários (por exemplo, retortas, cadinhos, muflas, bocais, tampões, suportes, copelas, tubos, mangas, varetas) que não sejam de farinhas siliciosas fósseis nem de terras siliciosas semelhantes |
| Umbrella frames, including frames mounted on shafts (sticks) | Que contenham, em peso, 93 ou mais de sílica (SiO2) |
| Umbrella frames, including frames mounted on shafts (sticks) | Que contenha, em peso, 99,99 ou mais de zinco |
| Dropping Funnel | Funil Gota a Gota |
| Bells dropping? | Caíram os sinos? |
| If your system is too slow to play a file, mplayer can drop some frames so playback does not slow down. The none option disables frame dropping, soft drops less frames, and hard drops more frames and may sometimes break decoding. You can also set this option for an individual file or URL in the File Properties. | Se o seu sistema for demasiado lento para reproduzir um ficheiro, o mplayer poderá descartar algumas imagens para que a reprodução não se atrase. O Nenhum desactiva a eliminação de imagens, o Suave perde poucas imagens e o Forte perde mais imagens e, em alguns casos, poderá invalidar a descodificação. Poderá também escolher esta opção para um ficheiro ou URL individual nas Propriedades do Ficheiro. |
| Clean Frames | Molduras LimpasComment |
| Date Frames | Molduras de DatasName |
| Nb Frames | Número de Imagens |
| Draw Frames | Desenhar os Contornos |
| Colorize frames | Colorir as molduras |
| Other frames | Outras áreas |
| Chassis frames | Nota 7 A |
| Soft Frame Dropping | Perda Suave de Imagens |
| Hard Frame Dropping | Perda Forte de Imagens |
| Soft Frame Dropping | Perda Suave de Imagens |
| Hard Frame Dropping | Perda Forte de Imagens |
| blood pressure dropping | erupção cutânea no corpo inteiro dificuldade em respirar zumbidos |
| blood pressure dropping | erupção cutânea no corpo inteiro dificuldade em respirar Zumbidos |
| Dropping last man. | A Iargar o úItimo homem. |
| We're dropping time. | O tempo passa. |
| A dropping pipette | Conta gotas |
| Quite empty frames. | bem vazia. |
| Frames and pictures | Contextos e imagens |
| Number of frames | Número de molduras |
| Connect Text Frames | Ligar as Molduras de Texto |
| Select All Frames | Seleccionar Todas as Molduras |
| Frames and mountings | Outros instrumentos e aparelhos para odontologia |
| Frames and mountings | Outras espingardas, carabinas e pistolas de mola, de ar comprimido ou de gás |
| Frames and receivers | Artigos de fabricação manual |
| Frames and mountings | Agulhas tubulares de metal |
| Frames and mountings | Espingardas, de canos múltiplos, incluindo armas combinadas |
| Frames and receivers | Para veículos automóveis destinados ao transporte de dez pessoas ou mais, incluindo o condutor, da posição 87.02, de peso superior a 2000 kg (excluindo veículos da subposição 8702.10.10) |
| Frames and bases | FR Os nacionais não União Europeia não podem participar na área da propriedade pública marítima para a aquicultura de peixes, moluscos e algas. |
| Dragging and Dropping Icons | Arrastar e Largar Ícones |
| Thanks for dropping by. | Eles vão ter que deixá lo escapar. |
| Thanks for dropping by. | Obrigada por virem. Boa noite. |
Related searches : Optical Frames - Dropped Frames - Spectacle Frames - Individual Frames - Media Frames - Eyeglass Frames - Prescription Frames - Successive Frames - Multiple Frames - Spectacles Frames - Dropping Funnel - Dropping Point - Dropping Down
