Translation of "drove up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And it actually drove up our yields. | E isso certamente aumentou nossa produção. |
| And I drove up in my rented Vauxhall. | Viajei no meu Vauxhall alugado. |
| Tom drove. | Tom dirigiu. |
| You drove. | Você dirigiu. |
| Mary drove. | Mary dirigiu. |
| I drove. | Eu dirigi. |
| Tom drove faster. | Tom dirigiu mais rápido. |
| Tom drove fast. | Tom dirigiu rápido. |
| These cases of underbidding resulted in tight liquidity conditions which temporarily drove up shortterm market interest rates . | Estes casos de sublicitação deram origem a condições de liquidez restritivas que conduziram temporariamente à subida das taxas de juro de curto prazo do mercado . |
| I told her to get off, and I drove away quickly to catch up with the truck. | Disse lhe para sair e conduzi rapidamente para apanhar o camião. |
| My characters drove cars. | Minhas personagens dirigiam carros, |
| Tom drove the car. | Tom dirigiu o carro. |
| He drove to school. | Ele foi à escola dirigindo. |
| I drove all night. | Eu dirigi a noite toda. |
| Tom drove very fast. | O Tom dirigiu muito rápido. |
| Tom drove very fast. | O Tom dirigia muito rápido. |
| Tom drove to work. | Tom foi de carro para o trabalho. |
| They drove in silence. | Eles conduziram em silêncio. |
| The shepherds came and drove them away but Moses stood up and helped them, and watered their flock. | Então vieram os pastores, e as expulsaram dali Moisés, porém, levantou se e as defendeu, e deu de beber ao rebanho delas. |
| Hunger drove him to steal. | A fome o fez roubar. |
| Poverty drove him to steal. | A pobreza o fez roubar. |
| They drove the adults crazy. | Eles deixaram os adultos malucos. |
| They drove the adults crazy. | Elas deixaram os adultos malucos. |
| I drove Tom to school. | Eu levei Tom à escola. |
| Tom drove Mary to school. | Tom levou Maria à escola. |
| Tom drove Mary to Boston. | Tom levou Maria a Boston. |
| You can say, Biff drove the car to Chicago, but not, Biff drove Chicago the car. | Você pode dizer, Biff dirigiu o carro a Chicago mas não, Biff dirigiu Chicago o carro |
| Competition for the market drove innovation. | A concorrência para o mercado conduzia à inovação. |
| Her anxiety almost drove her wild. | Ela quase enlouqueceu de ansiedade. |
| She drove them there by car. | Ela os levou lá de carro. |
| She drove them there by car. | Ela as levou lá de carro. |
| Tom drove Mary to the airport. | Tom levou Maria ao aeroporto. |
| Tom drove Mary to the airport. | O Tom levou a Maria para o aeroporto. |
| Tom drove Mary to the hospital. | Tom levou Mary ao hospital. |
| Tom drove Mary to the hospital. | Tom levou a Mary ao hospital. |
| Tom drove Mary to the hospital. | Tom levou Mary para o hospital. |
| Tom drove Mary to the hospital. | Tom levou a Mary para o hospital. |
| I drove off and returned at 4 30, thankful to the minaret up the road that helped me find my way back. | Saí com o carro e retornei às 16 30, graças à mesquita local no alto da estrada, que me ajudou a encontrar o caminho de volta. |
| What do you think that drove you? | O que você acha que o motivou? |
| He drove a nail into the board. | Ele pregou um prego na tábua. |
| He drove a nail into the board. | Ele bateu um prego na tábua. |
| He drove carelessly and had an accident. | Ele dirigiu imprudentemente e sofreu um acidente. |
| Tom drove his car off a bridge. | Tom caiu de uma ponte com seu carro. |
| Tom started the car and drove off. | Tom ligou o carro e partiu. |
| She drove to the nearest police station. | Ela dirigiu até a delegacia mais próxima. |
