Translation of "dubious merit" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dubious - translation : Merit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dubious entry
Entrada dúbia
Schlick and Waismann's discussions with Wittgenstein continued until the latter felt that germinal ideas had been used without permission in an essay by Carnap, a charge of dubious merit.
As discussões de Schlick e Waismann com Wittgenstein continuaram até que o último achou que ideias germinais dele tinham sido usadas sem permissão por Carnap.
Their honesty is dubious.
A honestidade deles é duvidosa.
But the idea has a merit. The idea has a merit.
Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito.
The best of a dubious lot.
O melhor de um monte duvidoso.
She gave us a dubious answer.
Ela nos deu uma resposta incerta.
This would merit clarification .
O Governo espanhol espera que o projecto de lei seja adoptado antes da data da instituição do SEBC .
This would merit clarification .
Esta questão deve ser clarificada .
Both actions were of dubious constitutional legality.
Ambas as ações foram de legalidade constitucional duvidosa.
New York Merit Publishers, 1965. .
New York Pathfinder, 1967.
New York Merit Publishers, 1967. .
New York Penguin, 1991.
And so he looked very dubious, Asanga did.
E Asanga ainda tinha dúvidas.
But the overall impact of ODA remains dubious.
Mas o impacto global da APD é ainda duvidoso.
He also brought out one more dubious conclusion.
Ele também trouxe mais uma conclusão ambígua.
The honor is dubious because... he signed so many.
A populaçãointerpretou a frase como sendo cínica.
I don't know if that's a great merit.
Não sei se isso é um grande mérito.
Other awards include the German Order of Merit (1966).
Outras honras incluem a Ordem de Mérito alemã (1966).
Efrén Guerrero speaks out against benefiting a dubious group of Ecuadorian artists
Efrén Guerrero se pronunciou contra o benefício de um duvidoso grupo de artistas equatorianos
Assad, Syrian rebels, Americans, Russians, and Arabs all merit criticism.
Assad, os rebeldes sírios, os americanos, os russos e os árabes, todos eles têm direito a críticas.
Germany Grand Cross 1st class of the Order of Merit
Alemanha Grã Cruz de Primeira Classe da Ordem de Mérito ( Großkreuz I. Klasse des Verdienstordens )
But the American republic has one merit that monarchies lack.
Mas a república americana tem uma virtude que as monarquias não têm.
Sumo wrestling is a strict hierarchy based on sporting merit.
O sumo possui uma hierarquia rígida baseada no mérito.
Saint Simon stressed the need for recognition of the merit of the individual and the need for hierarchy of merit in society and in the economy, such as society having hierarchical merit based organizations of managers and scientists to be the decision makers in government.
Saint Simon enfatizou a necessidade do reconhecimento do mérito individual e da hierarquia do mérito na sociedade e na economia, como a sociedade tendo chefes e cientistas, para decidirem sobre o mercado e sobre o governo.
For example, Bavarian officers received various grades of that Kingdom's Military Merit Order ( Militär Verdienstorden ), while enlisted men received various grades of the Military Merit Cross ( Militär Verdienstkreuz ).
Na Baviera, por exemplo, os oficiais eram premiados com várias classes das ordens de mérito militar ( Militär Verdienstorden ) daquele reino, enquanto que os soldados receberiam diferentes classes da cruz de mérito militar ( Militär Verdienstkreuz ).
To apply it to anencephalic fetuses requires a further, and much more dubious, step.
Aplicá lo a fetos anencefálicos requer um passo mais longo, e muito mais dúbio.
Examinations and a culture of merit remain greatly valued in China today.
Os exames e a cultura do mérito ainda permanecem muito valorizados na China atual.
He was made a member of the Order of Merit in 1922.
Barrie tornou se barão e, em 1922, recebeu a Ordem de Mérito.
Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous.
Tony aprende sobre o ontologicamente promíscuo, o epistemologicamente ansioso, o eticamente duvidoso, o metafisicamente ridículo.
The benefits have become more dubious, while the costs and risks have grown increasingly evident.
Os benefícios tornaram se dúbios, enquanto os custos e os riscos se tornaram cada vez mais evidentes.
Hours before Sheridan's return, Garibaldi is rescued and returned to the station, in rather dubious circumstances.
Horas antes da volta de Sheridan, Garibaldi também é resgatado, mas em circunstâncias mais obscuras.
Nomen dubium (Latin for dubious name ) A name describing a fossil with no unique diagnostic features.
Nomen dubium (Latim de nome duvidoso ) Um nome que descreve um fóssil sem características únicas de diagnóstico.
Unfortunately, Richards also had the tendency to recklessly spend money on individuals with dubious baseball skills.
Infelizmente, Richards também tinha a tendência de gastar dinheiro em jogadores de habilidade duvidosa.
Finally, Fed officials should acknowledge that at least some of the critics' suggestions have merit.
Finalmente, os responsáveis do Fed deveriam reconhecer o mérito de pelo menos algumas das sugestões dos críticos.
The merit that Fascism has thereby won for itself will live on eternally in history.
O mérito que o fascismo ganhou, assim, por si só viverá eternamente na história.
The government of Quebec awards an order of merit called the National Order of Quebec.
Impostos são responsáveis por cerca de 80 de toda a receita do orçamento do governo do Quebec.
The Chinese government has also begun a ferocious crackdown on social media, arresting prominent activists on dubious charges.
O governo chinês também começou uma repressão feroz nos órgãos de comunicação social, prendendo activistas proeminentes sob acusações duvidosas.
Merit Network The Merit Network was formed in 1966 as the Michigan Educational Research Information Triad to explore computer networking between three of Michigan's public universities as a means to help the state's educational and economic development.
Merit Network O Merit Network é uma organização sem fins lucrativos pública norte amerciana para operar a rede de computadores entre 3 universidades públicas do estado de Michigan com o intuito de ajudar no desenvolvimento econômico e educacional do estado.
Many of the dubious accounts have spread pro government messages that also feature hashtags such as Bengali or BengaliTerrorists.
Muitas dessas contas duvidosas espalharam mensagens pro governo bem como destacaram hashtags como Bengali ou BengaliTerrorists .
The list of kings is also of dubious historical value, though the last named kings may be historical figures.
O valor historiográfico da lista de reis é, contudo, dúbio, embora os últimos reis pareçam ter sido figuras históricas.
Even the 13th century Sufi mystic, Jalaluddin Rumi, said India was a destination of great spiritual merit.
Até mesmo o mítico sufi do século XIII, Jalaluddin Rumi disse que a Índia era um destino de grande mérito espiritual.
Both films remain controversial, as their aesthetic merit is inseparable from their propagandising of national socialist ideals.
Ambos os filmes permanecem controversos, visto que seu mérito estético é inseparável do seu objetivo de propagar os ideais nacional socialistas.
And a lot of licit banks were also happy to accept deposits from very dubious sources without questions being asked.
E muitos bancos lícitos também estavam felizes por aceitar depósitos de fontes bem duvidosas sem questionar nada.
After writing a poem about her dubious abduction, called An Evangelist Drowns , he wrote her into his 1927 novel, Oil!
Após escrever uma poema sobre o seu sequestro, chamado An Evangelist Drowns , ele escreveu para o seu romance de 1927, Oil!
Yet judgments about literary or artistic merit should not be the basis for decisions about freedom of expression.
No entanto, os juízos de valor a respeito do mérito literário ou artístico não deveriam ser a base para decisões sobre liberdade de expressão.
To be sure, not all of these objections are without merit there is certainly room for methodological improvement.
Na verdade, nem todas estas objecções são desprovidas de mérito existe certamente espaço para melhorias metodológicas.

 

Related searches : Dubious About - Dubious Taste - Highly Dubious - Dubious Debts - Dubious Distinction - Dubious Character - Extremely Dubious - Of Dubious Value - Merit Goods - Merit Review - Technical Merit - Legal Merit