Translation of "dung floor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dung - translation :

Floor - translation :

Keywords : Estrume Esterco Escaravelho Bosta Besouro Piso Pista Dança Chão Terceiro

Examples (External sources, not reviewed)

So, according to dung beetles, dung is pretty good.	Dessa forma, de acordo com besouros rola bosta, excremento é muito bom.
Unless you're prepared to get dung under your fingernails and root through the dung itself, you'll never see 90 percent of the dung beetle species, because they go directly into the dung, straight down below it, and then they shuttle back and forth between the dung at the soil surface and a nest they make underground.	A menos que você esteja preparado para ter estrume debaixo de suas unhas e cavar através do próprio estrume, você nunca verá 90 por cento das espécies de besouro rola bosta, porque eles vão diretamente no esterco, direto debaixo dele, então transitam entre o esterco na superfície do solo e um ninho subterrâneo que fazem.
Within South Africa, we've got about 800 species of dung beetles, in Africa we've got 2,000 species of dung beetles, and in the world we have about 6,000 species of dung beetles.	Na África do Sul, temos aproximadamente 800 espécies de besouro rola bosta, na África temos 2.000 espécies de besouro rola bosta, e no mundo temos cerca de 6.000 espécies de besouro rola bosta.
They remove dung, they pollinate our crops.	Eles removem excrementos, polinizam nossos cultivos.
Marcus Byrne The dance of the dung beetle	Marcus Byrne A dança do besouro rola bosta
We don't know yet what dung beetles use.	Não sabemos ainda o que besouros rola bosta usam.
So this dung pat was actually well, it was a dung pat 15 minutes before this photograph was taken, and we think it's the intense competition that makes the beetles so well adapted to rolling balls of dung.	Esta massa de esterco estava na verdade bem, era uma massa de esterco 15 minutos antes que esta fotografia fosse tirada, e achamos que é a competição intensa que faz os besouros tão bem adaptados a rolar bolas de esterco.
They are grown completely in a ball of dung.	Elas se desenvolvem inteiramente em uma bola de esterco.
This is a dung beetle. Watch what he's doing.	Este é um besouro rola bosta. Observe o que ele está fazendo.
And his neighbor steals one of his dung pellets.	E o vizinho rouba uma de suas bolinhas de estrume.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
And it seems appropriate to start at the end, because this is a waste product that comes out of other animals, but it still contains nutrients and there are sufficient nutrients in there for dung beetles basically to make a living, and so dung beetles eat dung, and their larvae are also dung feeders.	E parece apropriado começar pelo fim, porque isto é excremento que sai de outros animais, mas ainda contém nutrientes, e há nutrientes suficientes nele para besouros rola bosta basicamente viverem, assim besouros rola bosta comem excremento, e suas larvas também se alimentam de excremento.
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Comemos, dormimos e trabalhamos no chão.
So this is a very proud owner of a beautiful dung ball.	Este é um proprietário muito orgulhoso de uma linda bola de esterco.
My dung is burned as fuel. My milk is used for cheese.	Meu excremento é um belo combustível. Meu leite serve para fazer queijo.
On the third floor, sir. On the third floor.	No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
This floor has about 1,500 workers on this floor.	Este piso tem cerca de 1.500 trabalhadores na produção.
Additional freight door and strengthened floor and floor beams.	Possuía uma porta para cargas adicional e fuselagem reforçada.
Floor area	Área por andar
And basically it's all evolved to handle its food source, which is dung.	Basicamente ele é todo desenvolvido para lidar com sua fonte de comida, que é estrume.
And most dung beetles actually wrap it into a package of some sort.	E a maioria dos besouros rola bosta na verdade o embrulha em algum tipo de embalagem.
Floor sustainable, recyclable.	Chão Sustentável, reciclável.
SLUDGE Floor Maker	SLUDGE Floor Maker
Gross floor area	Área bruta total
Wax the floor.	Encere o chão.
Wax the floor.	Encera o chão.
Caution! Wet floor.	Cuidado! Piso molhado.
Sweep the floor.	Varre o chão!
Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.	Foi até o segundo andar e falou Ei caras,
Second Floor A staircase, designed by Vasari leads to the second floor.	Segundo andar Uma escadaria monumental, projectada por Vasari, conduz ao segundo andar.
So the truth is, if you look at the temperature over here, dung is cool.	Na verdade, se você olha para a temperatura bem aqui, estrume é fresco.
but it's walking forwards, and it's actually taking a pellet of dry dung with it.	Mas ele está caminhando para a frente, e na verdade está carregando uma bolinha de estrume seco.
On the outward path, he's always on the lookout for a new blob of dung.	No caminho de ida, ele está sempre à procura de uma nova bola de esterco.
So on the wayside we found these dung cakes, which are used as a fuel.	Então na beira do caminho, encontramos estes bolos de esterco, que são utilizados como combustível.
Now, this lady, on the wall of the dung cake heap, has made a painting.	Você sabe, esta senhora, na parede da pilha de tijolos de esterco, fez uma pintura.
Edit SLUDGE floor plans	Editar planos SLUDGE floor
Dirty house, dirty floor.	Casa suja, chão sujo.
Tom mopped the floor.	Tom esfregou o chão.
The floor is dirty.	O chão está sujo.
Tom swept the floor.	Tom varreu o chão.
The floor is cold.	O chão está gelado.
Itamar washed the floor.	Itamar lavou o chão.
The floor is spotless.	O chão está limpíssimo.
I mopped the floor.	Eu esfreguei o chão.
I swept the floor.	Eu varri o chão.

Exibir esta página em português