Translation of "during semester break" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Break - translation : During - translation : Semester - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As far as I know, there were no problems during the first semester.
Pelo que eu sei, não houve problemas durante o primeiro semestre.
I'm taking Spanish this semester.
Vou fazer espanhol esse semestre.
I'm taking French this semester.
Eu estou cursando francês neste semestre.
I got two Bs this semester.
Eu tirei dois Bs neste semestre.
What are you studying this semester?
Que é que você está estudando este semestre?
What are you studying this semester?
Que é que vocês estão estudando este semestre?
It was during this period that Gondwana began to break up.
Foi durante esse período que a Gondwana começou a separar se.
I haven't studied physics much all semester.
Não tenho estudado muito física este semestre.
I'm going to study French next semester.
Vou estudar francês no próximo semestre.
I'm going to study harder next semester.
Vou estudar mais no próximo semestre.
I slept a little during lunch break because I was so tired.
Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansado.
I slept a little during lunch break because I was so tired.
Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansada.
In Japan, the new semester begins in April.
No Japão, o novo semestre começa em abril.
This semester I failed two students for plagiarism.
Este semestre reprovei dois alunos por plágio.
I still have the book from last semester.
Eu ainda tenho o livro do semestre passado.
I'm going to study French for one semester.
Eu vou estudar francês por um semestre.
I'm going to study French for one semester.
Vou estudar francês por um semestre.
This will linger during the break, so take advantage of the networking opportunities.
Isso vai durar até o intervalo, por isso, aproveitem as oportunidades de fazer contatos.
Are you going to get a job this semester?
Você vai conseguir um emprego neste semestre?
Are you going to get a job this semester?
Vocês vão conseguir um emprego nesse semestre?
At the end of a semester they integrated their skills.
E ao fim do semestre, eles integraram suas habilidades.
The first semester of studies commenced on October 17, 1976.
O primeiro semestre de estudos teve início a 17 de Outubro de 1976.
And during the break there would be a snack and you could choose bananas or chocolate.
E durante o intervalo teríamos um lanche e vocês poderiam escolher entre bananas ou chocolate.
Cream decided that they would break up in May 1968 during a tour of the US.
A banda decidiu que se desfaria em maio de 1968, durante uma turnê nos EUA.
Taylor composed Calling All Girls on guitar, and played the feedback noises during the song's break.
Taylor compôs Calling All Girls na guitarra e tocou os sons de fundo durante a pausa da música.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
So, that's what we call our first five employees during the tea break, you know, in here.
Então, é isso que chamamos de cinco primeiros funcionários durante a pausa para o café, aqui.
In fighting within the band lead to the group's break up during the recording of Rehab Doll .
Disputas internas fizeram com que a banda terminasse durante as gravações de Rehab Doll .
The ministry understands that the marks this semester are much lower than the first semester, and so they had to reduce the grades required for joining SQU and other programs.
The ministry understands that the marks this semester are much lower than the first semester, and so they had to reduce the grades required for joining SQU and other programs.
During his forced break from Rambova, the pair began working (separately) on the Mathis penned The Young Rajah .
Durante a separação forçada de Rambova, o par continuou trabalhando (separadamente) na produção de Mathis, The Young Rajah .
The park offers fireworks nightly during its busy periods, which include Easter Spring Break, Summer and Christmas time.
O parque oferece fogos de artifício noturnos durante seus períodos de maior movimento, que inclui a Páscoa Spring Break, verão e natal.
More recently, Tower of Power has been featured on Josh Groban's Awake , during an instrumental break in Machine .
Mais recentemente, o Tower Of Power, participou do álbum Awake de Josh Grobam, na faixa instrumental Machine .
1965 66 he studied one semester of sociology at the University of Münster.
Entre 1965 e 1966 ele estudou um semestre de sociologia em Münster.
During George's reign the break up of the British Empire and its transition into the Commonwealth of Nations accelerated.
Durante o reinado de Jorge VI, acelerou se o processo de desmembramento do Império Britânico e sua transição para a Comunidade de Nações.
Ross graduated from Cass Tech in January 1962, one semester earlier than her classmates.
Formou se em janeiro de 1962, um semestre completo antes de seus colegas.
If they break it, they will break it for everybody.
Se arruinarem na, farão isso a todo mundo.
At the end of the semester, we're taking a trip to Mexico, all expenses paid.
No final do semestre, viajaremos para o México, todas as despesas pagas.
During this break, Smith joined the hard rock supergroup Chickenfoot, whose other members are Sammy Hagar, Joe Satriani and Michael Anthony.
Durante esse tempo Chad Smith fez projetos com Sammy Hagar, Joe Satriani e Michael Anthony com o supergrupo de hard rock Chickenfoot, que lançou seu álbum de estreia em 2009.
Yeah, break dancing.
Sim, dançando break.
Break the silence.
Quebre o silêncio.
It didn't break.
Não quebrou.
The track features a two chord rhythm section during the verses with a long instrumental break toward the end of the song.
A faixa inclui uma seção de ritmo de corda dupla durante os versos com uma longa pausa instrumental perto do fim da canção.
Break the hidden code!
Descobre o código escondido!
This is Break Clustered.
Este é Quebrado Aglomerado.
It can break sometimes.
Às vezes quebra.

 

Related searches : Semester Break - Summer Semester Break - During The Semester - During This Semester - During Semester Time - During A Break - During Summer Break - During Spring Break - During The Break - During Lunch Break - During My Break - Break-up During Operation - Next Semester